John 6:39
Parallel Verses
New International Version
And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me, but raise them up at the last day.

New Living Translation
And this is the will of God, that I should not lose even one of all those he has given me, but that I should raise them up at the last day.

English Standard Version
And this is the will of him who sent me, that I should lose nothing of all that he has given me, but raise it up on the last day.

Berean Study Bible
And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of all those He has given Me, but raise them up at the last day.

Berean Literal Bible
Now this is the will of the One having sent Me, that all that He has given Me, I should lose none of it, but will raise it up in the last day.

New American Standard Bible
"This is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day.

King James Bible
And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

Holman Christian Standard Bible
This is the will of Him who sent Me: that I should lose none of those He has given Me but should raise them up on the last day.

International Standard Version
And this is the will of the one who sent me, that I should not lose anything that he has given me, but should raise it to life on the last day.

NET Bible
Now this is the will of the one who sent me--that I should not lose one person of every one he has given me, but raise them all up at the last day.

Aramaic Bible in Plain English
“But this is the will of him who has sent me: I shall not destroy anyone from him whom he has given to me, but I shall raise him in the last day.”

GOD'S WORD® Translation
The one who sent me doesn't want me to lose any of those he gave me. He wants me to bring them back to life on the last day.

New American Standard 1977
“And this is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day.

Jubilee Bible 2000
And this is the Father's will who has sent me, that of all whom he has given me I should lose nothing but should raise it up again in the last day.

King James 2000 Bible
And this is the Father's will who has sent me, that of all that he has given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

American King James Version
And this is the Father's will which has sent me, that of all which he has given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

American Standard Version
And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day.

Douay-Rheims Bible
Now this is the will of the Father who sent me: that of all that he hath given me, I should lose nothing; but should raise it up again in the last day.

Darby Bible Translation
And this is the will of him that has sent me, that of all that he has given me I should lose nothing, but should raise it up in the last day.

English Revised Version
And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day.

Webster's Bible Translation
And this is the Father's will who hath sent me, that of all which he hath given me, I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

Weymouth New Testament
And this is the will of Him who sent me, that of all that He has given me I should lose nothing, but should raise it to life on the last day.

World English Bible
This is the will of my Father who sent me, that of all he has given to me I should lose nothing, but should raise him up at the last day.

Young's Literal Translation
'And this is the will of the Father who sent me, that all that He hath given to me I may not lose of it, but may raise it up in the last day;
Commentary
Matthew Henry Commentary
6:36-46 The discovery of their guilt, danger, and remedy, by the teaching of the Holy Spirit, makes men willing and glad to come, and to give up every thing which hinders applying to him for salvation. The Father's will is, that not one of those who were given to the Son, should be rejected or lost by him. No one will come, till Divine grace has subdued, and in part changed his heart; therefore no one who comes will ever be cast out. The gospel finds none willing to be saved in the humbling, holy manner, made known therein; but God draws with his word and the Holy Ghost; and man's duty is to hear and learn; that is to say, to receive the grace offered, and consent to the promise. None had seen the Father but his beloved Son; and the Jews must expect to be taught by his inward power upon their minds, and by his word, and the ministers whom he sent among them.
Study Bible
Jesus the Bread of Life
38For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me. 39And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of all those He has given Me, but raise them up at the last day. 40For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”…
Cross References
Jeremiah 23:4
"I will also raise up shepherds over them and they will tend them; and they will not be afraid any longer, nor be terrified, nor will any be missing," declares the LORD.

Matthew 10:15
Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.

John 6:37
All that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never turn away.

John 6:40
For it is My Father's will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day."

John 6:44
"No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day.

John 6:54
Whoever eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.

John 10:28
I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.

John 11:24
Martha replied, "I know he will rise again in the resurrection at the last day."

John 11:25
Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. He who believes in Me will live, even though he dies.

John 12:48
There is a judge for the one who rejects Me and does not receive My words: The word that I have spoken will judge him on the last day.
Treasury of Scripture

And this is the Father's will which has sent me, that of all which he has given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

this.

John 6:40 And this is the will of him that sent me, that every one which sees …

Matthew 18:14 Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that …

Luke 12:32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to …

Romans 8:28-31 And we know that all things work together for good to them that love …

2 Thessalonians 2:13,14 But we are bound to give thanks always to God for you, brothers beloved …

2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …

given. See on ver.

John 6:37 All that the Father gives me shall come to me; and him that comes …

I should.

John 10:27-30 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me…

John 17:12 While I was with them in the world, I kept them in your name: those …

John 18:9 That the saying might be fulfilled, which he spoke, Of them which …

1 Samuel 25:29 Yet a man is risen to pursue you, and to seek your soul…

Colossians 3:3,4 For you are dead, and your life is hid with Christ in God…

1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready …

Jude 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them …

but.

John 6:40,44,54 And this is the will of him that sent me, that every one which sees …

John 5:28 Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that …

John 11:24-26 Martha said to him, I know that he shall rise again in the resurrection …

John 12:48 He that rejects me, and receives not my words, has one that judges …

Romans 8:11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you…

Philippians 3:20,21 For our conversation is in heaven; from where also we look for the …

Jump to Previous
Father's Hands Lose New Pleasure Raise
Jump to Next
Father's Hands Lose New Pleasure Raise
Links
John 6:39 NIV
John 6:39 NLT
John 6:39 ESV
John 6:39 NASB
John 6:39 KJV

John 6:39 Biblia Paralela
John 6:39 Chinese Bible
John 6:39 French Bible
John 6:39 German Bible

Alphabetical: all And at but day given has he him I is it last lose me none nothing of on raise sent shall that the them this up who will

NT Gospels: John 6:39 This is the will of my Father (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 6:38
Top of Page
Top of Page