John 6:44
Parallel Verses
New International Version
"No one can come to me unless the Father who sent me draws them, and I will raise them up at the last day.

New Living Translation
For no one can come to me unless the Father who sent me draws them to me, and at the last day I will raise them up.

English Standard Version
No one can come to me unless the Father who sent me draws him. And I will raise him up on the last day.

Berean Study Bible
"No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day.

Berean Literal Bible
No one is able to come to Me unless the Father, the one having sent Me, draws him, and I will raise him up in the last day.

New American Standard Bible
"No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him; and I will raise him up on the last day.

King James Bible
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

Holman Christian Standard Bible
No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up on the last day.

International Standard Version
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him to life on the last day.

NET Bible
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up at the last day.

Aramaic Bible in Plain English
“No man can come to me, unless The Father who has sent me will draw him, and I shall raise him in the last day.”

GOD'S WORD® Translation
People cannot come to me unless the Father who sent me brings them to me. I will bring these people back to life on the last day.

New American Standard 1977
“No one can come to Me, unless the Father who sent Me draws him; and I will raise him up on the last day.

Jubilee Bible 2000
No one can come to me unless the Father who has sent me draws him, and I will raise him up in the last day.

King James 2000 Bible
No man can come to me, except the Father who has sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

American King James Version
No man can come to me, except the Father which has sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

American Standard Version
No man can come to me, except the Father that sent me draw him: and I will raise him up in the last day.

Douay-Rheims Bible
No man can come to me, except the Father, who hath sent me, draw him; and I will raise him up in the last day.

Darby Bible Translation
No one can come to me except the Father who has sent me draw him, and I will raise him up in the last day.

English Revised Version
No man can come to me, except the Father which sent me draw him: and I will raise him up in the last day.

Webster's Bible Translation
No man can come to me, except the Father who hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

Weymouth New Testament
"no one can come to me unless the Father who sent me draws him; then I will raise him to life on the last day.

World English Bible
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.

Young's Literal Translation
no one is able to come unto me, if the Father who sent me may not draw him, and I will raise him up in the last day;
Commentary
Matthew Henry Commentary
6:36-46 The discovery of their guilt, danger, and remedy, by the teaching of the Holy Spirit, makes men willing and glad to come, and to give up every thing which hinders applying to him for salvation. The Father's will is, that not one of those who were given to the Son, should be rejected or lost by him. No one will come, till Divine grace has subdued, and in part changed his heart; therefore no one who comes will ever be cast out. The gospel finds none willing to be saved in the humbling, holy manner, made known therein; but God draws with his word and the Holy Ghost; and man's duty is to hear and learn; that is to say, to receive the grace offered, and consent to the promise. None had seen the Father but his beloved Son; and the Jews must expect to be taught by his inward power upon their minds, and by his word, and the ministers whom he sent among them.
Study Bible
Jesus the Bread of Life
43“Stop grumbling among yourselves,” Jesus replied. 44“No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day. 45It is written in the prophets: ‘And they will all be taught by God.’ Everyone who has heard the Father and learned from Him comes to Me—…
Cross References
Jeremiah 31:3
The LORD appeared to him from afar, saying, "I have loved you with an everlasting love; Therefore I have drawn you with lovingkindness.

Hosea 11:4
I led them with cords of a man, with bonds of love, And I became to them as one who lifts the yoke from their jaws; And I bent down and fed them.

John 6:39
And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of all those He has given Me, but raise them up at the last day.

John 6:40
For it is My Father's will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day."

John 6:43
"Stop grumbling among yourselves," Jesus replied.

John 6:65
Then Jesus said, "This is why I told you that no one can come to Me unless the Father has granted it to him."

John 12:32
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all men to Myself."
Treasury of Scripture

No man can come to me, except the Father which has sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

man.

John 6:65 And he said, Therefore said I to you, that no man can come to me, …

John 5:44 How can you believe, which receive honor one of another, and seek …

John 8:43 Why do you not understand my speech? even because you cannot hear my word.

John 12:37-40 But though he had done so many miracles before them, yet they believed …

Isaiah 44:18-20 They have not known nor understood: for he has shut their eyes, that …

Jeremiah 13:23 Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then …

Matthew 12:34 O generation of vipers, how can you, being evil, speak good things? …

Romans 8:7,8 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject …

except.

John 6:45,65 It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. …

John 3:3-7 Jesus answered and said to him, Truly, truly, I say to you, Except …

Matthew 11:25-27 At that time Jesus answered and said, I thank you, O Father, Lord …

Matthew 16:17 And Jesus answered and said to him, Blessed are you, Simon Barjona: …

Ephesians 2:4-10 But God, who is rich in mercy, for his great love with which he loved us…

Philippians 1:29 For to you it is given in the behalf of Christ, not only to believe …

Colossians 2:12 Buried with him in baptism, wherein also you are risen with him …

Titus 3:3-5 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, …

draw.

John 12:32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to me.

Songs 1:4 Draw me, we will run after you: the king has brought me into his …

Jeremiah 31:3 The LORD has appeared of old to me, saying, Yes, I have loved you …

Hosea 11:4 I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to …

and I.

John 6:39,40 And this is the Father's will which has sent me, that of all which …

Jump to Previous
Able Desire Draw Draws Except Last Raise Unless
Jump to Next
Able Desire Draw Draws Except Last Raise Unless
Links
John 6:44 NIV
John 6:44 NLT
John 6:44 ESV
John 6:44 NASB
John 6:44 KJV

John 6:44 Biblia Paralela
John 6:44 Chinese Bible
John 6:44 French Bible
John 6:44 German Bible

Alphabetical: and at can come day draws Father him I last me No on one raise sent the to unless up who will

NT Gospels: John 6:44 No one can come to me unless (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 6:43
Top of Page
Top of Page