John 6:70
Parallel Verses
New International Version
Then Jesus replied, "Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!"

New Living Translation
Then Jesus said, "I chose the twelve of you, but one is a devil."

English Standard Version
Jesus answered them, “Did I not choose you, the Twelve? And yet one of you is a devil.”

New American Standard Bible
Jesus answered them, "Did I Myself not choose you, the twelve, and yet one of you is a devil?"

King James Bible
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?

Holman Christian Standard Bible
Jesus replied to them, "Didn't I choose you, the Twelve? Yet one of you is the Devil!"

International Standard Version
Jesus answered them, "I chose you, the Twelve, didn't I? Yet one of you is a devil."

NET Bible
Jesus replied, "Didn't I choose you, the twelve, and yet one of you is the devil?"

Aramaic Bible in Plain English
Yeshua said to them, “Have I not chosen you twelve, and one of you is a Satan?”

GOD'S WORD® Translation
Jesus replied, "I chose all twelve of you. Yet, one of you is a devil."

Jubilee Bible 2000
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?

King James 2000 Bible
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?

American King James Version
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?

American Standard Version
Jesus answered them, Did not I choose you the twelve, and one of you is a devil?

Douay-Rheims Bible
Jesus answered them: Have not I chosen you twelve; and one of you is a devil?

Darby Bible Translation
Jesus answered them, Have not I chosen you the twelve? and of you one is a devil.

English Revised Version
Jesus answered them, Did not I choose you the twelve, and one of you is a devil?

Webster's Bible Translation
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?

Weymouth New Testament
"Did not I choose you--the Twelve?" said Jesus, "and even of you one is a devil."

World English Bible
Jesus answered them, "Didn't I choose you, the twelve, and one of you is a devil?"

Young's Literal Translation
Jesus answered them, 'Did not I choose you -- the twelve? and of you -- one is a devil.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

6:66-71 When we admit into our minds hard thoughts of the words and works of Jesus, we enter into temptation, which, if the Lord in mercy prevent not, will end in drawing back. The corrupt and wicked heart of man often makes that an occasion for offence, which is matter of the greatest comfort. Our Lord had, in the foregoing discourse, promised eternal life to his followers; the disciples fastened on that plain saying, and resolved to cleave to him, when others fastened on hard sayings, and forsook him. Christ's doctrine is the word of eternal life, therefore we must live and die by it. If we forsake Christ, we forsake our own mercies. They believed that this Jesus was the Messiah promised to their fathers, the Son of the living God. When we are tempted to backslide or turn away, it is good to remember first principles, and to keep to them. And let us ever remember our Lord's searching question; Shall we go away and forsake our Redeemer? To whom can we go? He alone can give salvation by the forgiveness of sins. And this alone brings confidence, comfort, and joy, and bids fear and despondency flee away. It gains the only solid happiness in this world, and opens a way to the happiness of the next.

Pulpit Commentary

Verse 70. - The answer of the Lord is one of the most solemn and heart-rending character, and a further hint from his own lips of what the evangelist had uttered on his own account. It is an outburst of bitter grief over the moral imperfections which are developing under this strong revelation of the Divine glory. Did I not choose - I, even I the Holy One of God - you the twelve to myself (ἐξελεξάμην), and of you one is a devil? This "choice" is repeatedly referred to (John 13:18; John 15:16; cf. Luke 6:13; Acts 1:2, 24). "He appointed twelve to be with him, that he might send them forth to preach, and to have power to cast out daemons" (Mark 3:14). This choice was made in the full human self-consciousness and knowledge of their peculiarities. It is morally inconceivable that he, in his Divine foreknowledge, chose Judas to special reprobation, knowing him then to be devilish in his nature, and so that he might have his character demoralized by this close contact with Christ's holiness, and thus be trained for the damnation of the traitor's sin and doom. Yet this choice, to Christ's human nature and self-consciousness, was early seen to be one which was not softening but hardening the heart of Judas. He brought him nearer to himself, and gave him fresh opportunity of acquiring just ideas of the kingdom and its methods, and by these warnings the Lord was giving him chance after chance of escaping from what, even to the Lord's prophetic human foresight, looked like his destiny. "One of you," says he - "one is devil." Official relation to me is not salvation. Even the admission that I am the Holy One of God is not eternal life. We may compare Christ's severe rebuke to Peter, when, after the grand confession (Matthew 16:16), he counted himself worthy to disapprove the methods of his Lord's mercy, "Get thee behind me, Satan: thou art an offence to me; thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men." Judas did far worse - he wanted to use the Divine power of his Master for his own personal ends.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Jesus answered them,.... The disciples, taking Peter's answer to his question, as delivered in the name of them all, and as expressing their mind and sense:

have not I chosen you twelve; not to grace and glory, to holiness and happiness; though this was true of eleven of them, but to be apostles:

and one of you is a devil? or like to one, is a deceiver, a liar, and a murderer, as the devil is from the beginning; all which Judas was, and appeared to be, in the betraying of his master. The Syriac, Persic, and Ethiopic versions read, "is Satan"; which name, if given to Peter, as it once was on a certain occasion, Matthew 16:23, might very well be given to Judas; who, notwithstanding his profession of faith in Christ, was in the hands and kingdom of Satan, and under his influence and power: and this our Lord said, partly that they might not too much presume upon their faith and love, and steady attachment, and be over confident of their standing; and partly, to prepare them for the apostasy of one from among them.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

70. Have not I chosen … and one of you is a devil:—"Well said, Simon-Barjonas, but that 'we' embraces not so wide a circle as in the simplicity of thine heart thou thinkest; for though I have chosen you but twelve, one even of these is a 'devil'" (the temple, the tool of that wicked one).

John 6:70 Additional Commentaries
Context
Peter's Confession of Faith
69"We have believed and have come to know that You are the Holy One of God." 70Jesus answered them, "Did I Myself not choose you, the twelve, and yet one of you is a devil?" 71Now He meant Judas the son of Simon Iscariot, for he, one of the twelve, was going to betray Him.
Cross References
Matthew 10:2
These are the names of the twelve apostles: first, Simon (who is called Peter) and his brother Andrew; James son of Zebedee, and his brother John;

John 2:2
and Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.

John 6:67
"You do not want to leave too, do you?" Jesus asked the Twelve.

John 6:71
(He meant Judas, the son of Simon Iscariot, who, though one of the Twelve, was later to betray him.)

John 8:44
You belong to your father, the devil, and you want to carry out your father's desires. He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.

John 13:2
The evening meal was in progress, and the devil had already prompted Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.

John 13:18
"I am not referring to all of you; I know those I have chosen. But this is to fulfill this passage of Scripture: 'He who shared my bread has turned against me.'

John 13:27
As soon as Judas took the bread, Satan entered into him. So Jesus told him, "What you are about to do, do quickly."

John 15:16
You did not choose me, but I chose you and appointed you so that you might go and bear fruit--fruit that will last--and so that whatever you ask in my name the Father will give you.

John 15:19
If you belonged to the world, it would love you as its own. As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world. That is why the world hates you.

John 17:12
While I was with them, I protected them and kept them safe by that name you gave me. None has been lost except the one doomed to destruction so that Scripture would be fulfilled.

John 20:24
Now Thomas (also known as Didymus), one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came.

Acts 1:17
He was one of our number and shared in our ministry."
Treasury of Scripture

Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?

Have.

John 6:64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the …

John 13:18 I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture …

John 17:12 While I was with them in the world, I kept them in your name: those …

Matthew 10:1-4 And when he had called to him his twelve disciples, he gave them …

Luke 6:13-16 And when it was day, he called to him his disciples: and of them …

Acts 1:17 For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

and one.

John 8:44 You are of your father the devil, and the lusts of your father you …

John 13:2,21,27 And supper being ended, the devil having now put into the heart of …

Acts 13:10 And said, O full of all subtlety and all mischief, you child of the …

1 John 3:8 He that commits sin is of the devil; for the devil sins from the …

Revelation 3:9,10 Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they …

a devil.

1 Timothy 3:11 Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful …

Titus 2:3 The aged women likewise, that they be in behavior as becomes holiness, …

Jump to Previous
Choose Chosen Devil Evil Jesus Selection Twelve
Jump to Next
Choose Chosen Devil Evil Jesus Selection Twelve
Links
John 6:70 NIV
John 6:70 NLT
John 6:70 ESV
John 6:70 NASB
John 6:70 KJV

John 6:70 Bible Apps
John 6:70 Bible Suite
John 6:70 Biblia Paralela
John 6:70 Chinese Bible
John 6:70 French Bible
John 6:70 German Bible

Alphabetical: a and answered choose chosen devil Did Have I is Jesus Myself not of one replied the them Then Twelve Yet you

NT Gospels: John 6:70 Jesus answered them Didn't I choose you (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
John 6:69
Top of Page
Top of Page