John 17:12
Parallel Verses
New International Version
While I was with them, I protected them and kept them safe by that name you gave me. None has been lost except the one doomed to destruction so that Scripture would be fulfilled.

New Living Translation
During my time here, I protected them by the power of the name you gave me. I guarded them so that not one was lost, except the one headed for destruction, as the Scriptures foretold.

English Standard Version
While I was with them, I kept them in your name, which you have given me. I have guarded them, and not one of them has been lost except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.

Berean Study Bible
While I was with them, I protected them and guarded them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.

Berean Literal Bible
When I was with them, I was keeping them in Your name, which You have given Me. And I guarded them, and none of them has perished, except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.

New American Standard Bible
"While I was with them, I was keeping them in Your name which You have given Me; and I guarded them and not one of them perished but the son of perdition, so that the Scripture would be fulfilled.

King James Bible
While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

Holman Christian Standard Bible
While I was with them, I was protecting them by Your name that You have given Me. I guarded them and not one of them is lost, except the son of destruction, so that the Scripture may be fulfilled.

International Standard Version
While I was with them, I protected them by the authority that you gave me. I guarded them, and not one of them became lost except the one who was destined for destruction, so that the Scripture might be fulfilled.

NET Bible
When I was with them I kept them safe and watched over them in your name that you have given me. Not one of them was lost except the one destined for destruction, so that the scripture could be fulfilled.

Aramaic Bible in Plain English
“When I was with them in the world, I kept them in your Name; I have kept those whom you gave me, and no man among them has perished, except The Son of Destruction, that the scripture should be fulfilled.”

GOD'S WORD® Translation
While I was with them, I kept them safe by the power of your name, the name that you gave me. I watched over them, and none of them, except one person, became lost. So Scripture came true.

New American Standard 1977
“While I was with them, I was keeping them in Thy name which Thou hast given Me; and I guarded them, and not one of them perished but the son of perdition, that the Scripture might be fulfilled.

Jubilee Bible 2000
While I was with them in the world, I kept them in thy name; those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled.

King James 2000 Bible
While I was with them in the world, I kept them in your name: those that you gave me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

American King James Version
While I was with them in the world, I kept them in your name: those that you gave me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

American Standard Version
While I was with them, I kept them in thy name which thou hast given me: and I guarded them, and not one of them perished, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

Douay-Rheims Bible
While I was with them, I kept them in thy name. Those whom thou gavest me have I kept; and none of them is lost, but the son of perdition, that the scripture may be fulfilled.

Darby Bible Translation
When I was with them I kept them in thy name; those thou hast given me I have guarded, and not one of them has perished, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled.

English Revised Version
While I was with them, I kept them in thy name which thou hast given me: and I guarded them, and not one of them perished, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

Webster's Bible Translation
While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest to me I have kept, and none of them is lost but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

Weymouth New Testament
While I was with them, I kept them true to Thy name--the name Thou hast given me to bear--and I kept watch over them, and not one of them is lost but only he who is doomed to destruction--that the Scripture may be fulfilled.

World English Bible
While I was with them in the world, I kept them in your name. Those whom you have given me I have kept. None of them is lost, except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.

Young's Literal Translation
when I was with them in the world, I was keeping them in Thy name; those whom Thou hast given to me I did guard, and none of them was destroyed, except the son of the destruction, that the Writing may be fulfilled.
Commentary
Matthew Henry Commentary
17:11-16 Christ does not pray that they might be rich and great in the world, but that they might be kept from sin, strengthened for their duty, and brought safe to heaven. The prosperity of the soul is the best prosperity. He pleaded with his holy Father, that he would keep them by his power and for his glory, that they might be united in affection and labours, even according to the union of the Father and the Son. He did not pray that his disciples should be removed out of the world, that they might escape the rage of men, for they had a great work to do for the glory of God, and the benefit of mankind. But he prayed that the Father would keep them from the evil, from being corrupted by the world, the remains of sin in their hearts, and from the power and craft of Satan. So that they might pass through the world as through an enemy's country, as he had done. They are not left here to pursue the same objects as the men around them, but to glorify God, and to serve their generation. The Spirit of God in true Christians is opposed to the spirit of the world.
Study Bible
Prayer for the Disciples
11I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one. 12While I was with them, I protected them and guarded them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled. 13But now I am coming to You, and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.…
Cross References
Psalm 41:9
Even my close friend in whom I trusted, Who ate my bread, Has lifted up his heel against me.

John 6:39
And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of all those He has given Me, but raise them up at the last day.

John 6:70
Jesus answered them, "Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!"

John 13:18
I am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: 'The one who eats bread with Me has lifted up his heel against Me.'

John 17:6
I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.

John 18:9
This was to fulfill the word He had spoken: "I have not lost one of those You have given Me."

Acts 1:16
"Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus.

Philippians 2:9
Therefore God exalted Him to the highest place, and gave Him the name above all names,

2 Thessalonians 2:3
Let no one deceive you in any way, for it will not come until the rebellion occurs and the man of lawlessness (the son of destruction) is revealed.

Revelation 19:12
He has eyes like blazing fire, and many royal crowns on His head. He has a name written on Him that only He Himself knows.
Treasury of Scripture

While I was with them in the world, I kept them in your name: those that you gave me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

I kept.

John 6:37,39,40 All that the Father gives me shall come to me; and him that comes …

John 10:27,28 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me…

Hebrews 2:13 And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the …

and.

John 13:18 I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture …

John 18:9 That the saying might be fulfilled, which he spoke, Of them which …

Luke 4:26,27 But to none of them was Elias sent, save to Sarepta, a city of Sidon, …

1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been …

the son.

John 6:70,71 Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil…

John 13:18 I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture …

2 Thessalonians 2:3 Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, …

that.

Psalm 109:6-19 Set you a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand…

Acts 1:16-20,25 Men and brothers, this scripture must needs have been fulfilled…

Jump to Previous
Bear Care Destroyed Destruction Doomed Except Fulfilled Gavest Guarded Keeping Kept Lost Perdition Perished Protected Safe Scripture True. Watch World Writing Writings
Jump to Next
Bear Care Destroyed Destruction Doomed Except Fulfilled Gavest Guarded Keeping Kept Lost Perdition Perished Protected Safe Scripture True. Watch World Writing Writings
Links
John 17:12 NIV
John 17:12 NLT
John 17:12 ESV
John 17:12 NASB
John 17:12 KJV

John 17:12 Biblia Paralela
John 17:12 Chinese Bible
John 17:12 French Bible
John 17:12 German Bible

Alphabetical: and be been but by destruction doomed except fulfilled gave given guarded has have I in keeping kept lost me name None not of one perdition perished protected safe Scripture so son that the them to was which While with would you Your

NT Gospels: John 17:12 While I was with them (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 17:11
Top of Page
Top of Page