John 17:11
Parallel Verses
New International Version
I will remain in the world no longer, but they are still in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them by the power of your name, the name you gave me, so that they may be one as we are one.

New Living Translation
Now I am departing from the world; they are staying in this world, but I am coming to you. Holy Father, you have given me your name; now protect them by the power of your name so that they will be united just as we are.

English Standard Version
And I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep them in your name, which you have given me, that they may be one, even as we are one.

Berean Study Bible
I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.

Berean Literal Bible
And I am no longer in the world, and yet they are themselves in the world, and I am coming to You. Holy Father, keep them in Your name, which You have given Me, that they may be one as we are.

New American Standard Bible
"I am no longer in the world; and yet they themselves are in the world, and I come to You. Holy Father, keep them in Your name, the name which You have given Me, that they may be one even as We are.

King James Bible
And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.

Holman Christian Standard Bible
I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name that You have given Me, so that they may be one as We are one.

International Standard Version
I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them by your Name, the Name that you gave me, so that they may be one, as we are one.

NET Bible
I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep them safe in your name that you have given me, so that they may be one just as we are one.

Aramaic Bible in Plain English
“From now on, I do not dwell in the world, but these are in the world, and I am coming to join you. Holy Father, keep them in your Name- that Name which you have given me, so that they shall be one, just as we are.”

GOD'S WORD® Translation
I won't be in the world much longer, but they are in the world, and I'm coming back to you. Holy Father, keep them safe by the power of your name, the name that you gave me, so that their unity may be like ours.

New American Standard 1977
“And I am no more in the world; and yet they themselves are in the world, and I come to Thee. Holy Father, keep them in Thy name, the name which Thou hast given Me, that they may be one, even as We are.

Jubilee Bible 2000
And now I am no longer in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, those whom thou hast given me, keep them in thy name, that they may be one, as we are.

King James 2000 Bible
And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to you. Holy Father, keep through your own name those whom you have given me, that they may be one, as we are.

American King James Version
And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to you. Holy Father, keep through your own name those whom you have given me, that they may be one, as we are.

American Standard Version
And I am no more in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name which thou hast given me, that they may be one, even as we are .

Douay-Rheims Bible
And now I am not in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name whom thou has given me; that they may be one, as we also are.

Darby Bible Translation
And I am no longer in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name which thou hast given me, that they may be one as we.

English Revised Version
And I am no more in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name which thou hast given me, that they may be one, even as we are.

Webster's Bible Translation
And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thy own name those whom thou hast given to me, that they may be one, as we are.

Weymouth New Testament
I am now no longer in the world, but they are in the world and I am coming to Thee. "Holy Father, keep them true to Thy name--the name which Thou hast given me to bear--that they may be one, even as we are.

World English Bible
I am no more in the world, but these are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep them through your name which you have given me, that they may be one, even as we are.

Young's Literal Translation
and no more am I in the world, and these are in the world, and I come unto Thee. Holy Father, keep them in Thy name, whom Thou hast given to me, that they may be one as we;
Commentary
Matthew Henry Commentary
17:11-16 Christ does not pray that they might be rich and great in the world, but that they might be kept from sin, strengthened for their duty, and brought safe to heaven. The prosperity of the soul is the best prosperity. He pleaded with his holy Father, that he would keep them by his power and for his glory, that they might be united in affection and labours, even according to the union of the Father and the Son. He did not pray that his disciples should be removed out of the world, that they might escape the rage of men, for they had a great work to do for the glory of God, and the benefit of mankind. But he prayed that the Father would keep them from the evil, from being corrupted by the world, the remains of sin in their hearts, and from the power and craft of Satan. So that they might pass through the world as through an enemy's country, as he had done. They are not left here to pursue the same objects as the men around them, but to glorify God, and to serve their generation. The Spirit of God in true Christians is opposed to the spirit of the world.
Study Bible
Prayer for the Disciples
10All I have is Yours, and all You have is Mine; and in them I have been glorified. 11I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one. 12While I was with them, I protected them and guarded them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.…
Cross References
John 7:33
So Jesus said, "I am with you only a little while longer, and then I am going to the One who sent Me.

John 13:1
It was now just before the Passover Feast, and Jesus knew that His hour had come to leave this world and return to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them to the very end.

John 17:6
I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.

John 17:13
But now I am coming to You, and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.

John 17:21
that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.

John 17:23
I in them and You in Me--that they may be perfectly united, so that the world may know that You sent Me and have loved them just as You have loved Me.

John 17:25
Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.

Romans 12:5
so in Christ we who are many are one body, and each member belongs to one another.

Galatians 3:28
There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.

Philippians 2:9
Therefore God exalted Him to the highest place, and gave Him the name above all names,
Treasury of Scripture

And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to you. Holy Father, keep through your own name those whom you have given me, that they may be one, as we are.

I am.

John 17:13 And now come I to you; and these things I speak in the world, that …

John 13:1,3 Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour …

John 16:28 I came forth from the Father, and am come into the world: again, …

Acts 1:9-11 And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken …

Acts 3:21 Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things…

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

Hebrews 9:24 For Christ is not entered into the holy places made with hands, which …

but.

John 17:14-18 I have given them your word; and the world has hated them, because …

John 15:18-21 If the world hate you, you know that it hated me before it hated you…

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you might have peace. …

Matthew 10:16 Behold, I send you forth as sheep in the middle of wolves: be you …

James 4:4 You adulterers and adulteresses, know you not that the friendship …

1 John 3:12 Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And …

1 John 5:19 And we know that we are of God, and the whole world lies in wickedness.

Holy.

John 17:25 O righteous Father, the world has not known you: but I have known …

Matthew 5:48 Be you therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

1 Peter 1:15-17 But as he which has called you is holy, so be you holy in all manner …

Revelation 4:8 And the four beasts had each of them six wings about him; and they …

Revelation 15:4 Who shall not fear you, O Lord, and glorify your name? for you only …

keep.

John 17:12,15 While I was with them in the world, I kept them in your name: those …

John 10:29,30 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is …

Psalm 17:8,9 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of your wings…

Isaiah 27:3 I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt …

1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready …

Jude 1:1,24 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them …

thine.

Psalm 79:9 Help us, O God of our salvation, for the glory of your name: and …

Proverbs 18:10 The name of the LORD is a strong tower: the righteous runs into it, and is safe.

Isaiah 64:2 As when the melting fire burns, the fire causes the waters to boil, …

Jeremiah 14:7,21 O LORD, though our iniquities testify against us, do you it for your …

Ezekiel 20:9,22,44 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before …

Matthew 6:9 After this manner therefore pray you: Our Father which are in heaven, …

Romans 9:17 For the scripture said to Pharaoh, Even for this same purpose have …

that.

John 17:21,22 That they all may be one; as you, Father, are in me, and I in you, …

John 10:30 I and my Father are one.

John 14:20 At that day you shall know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

Romans 15:5,6 Now the God of patience and consolation grant you to be like minded …

1 Corinthians 1:10 Now I beseech you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, …

1 Corinthians 12:12,13 For as the body is one, and has many members, and all the members …

Ephesians 4:4 There is one body, and one Spirit, even as you are called in one …

Jump to Previous
Bear Holy Longer Power Protect Themselves True. World
Jump to Next
Bear Holy Longer Power Protect Themselves True. World
Links
John 17:11 NIV
John 17:11 NLT
John 17:11 ESV
John 17:11 NASB
John 17:11 KJV

John 17:11 Biblia Paralela
John 17:11 Chinese Bible
John 17:11 French Bible
John 17:11 German Bible

Alphabetical: am and are as be but by come coming even Father gave given have Holy I in keep longer may me name no of one power protect remain so still that the them themselves they to we which will world yet you your

NT Gospels: John 17:11 I am no more in the world (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 17:10
Top of Page
Top of Page