Isaiah 7:14
Parallel Verses
New International Version
Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will conceive and give birth to a son, and will call him Immanuel.

New Living Translation
All right then, the Lord himself will give you the sign. Look! The virgin will conceive a child! She will give birth to a son and will call him Immanuel (which means 'God is with us').

English Standard Version
Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel.

New American Standard Bible
"Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel.

King James Bible
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, the Lord Himself will give you a sign: The virgin will conceive, have a son, and name him Immanuel.

International Standard Version
"Therefore the LORD himself will give you a sign. Watch! The virgin is conceiving a child, and will give birth to a son, and his name will be called Immanuel.

NET Bible
For this reason the sovereign master himself will give you a confirming sign. Look, this young woman is about to conceive and will give birth to a son. You, young woman, will name him Immanuel.

New Heart English Bible
Therefore the LORD himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and will name him Immanuel.

GOD'S WORD® Translation
So the Lord himself will give you this sign: A virgin will become pregnant and give birth to a son, and she will name him Immanuel [God Is With Us].

JPS Tanakh 1917
Therefore the Lord Himself shall give you a sign: behold, the young woman shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

New American Standard 1977
“Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel.

Jubilee Bible 2000
Therefore the Lord himself shall give you a sign: Behold, the virgin shall conceive and bear a son and shall call his name Immanuel.

King James 2000 Bible
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

American King James Version
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

American Standard Version
Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Douay-Rheims Bible
Therefore the Lord himself shall give you a sign. Behold a virgin shall conceive, and bear a son, and his name shall be called Emmanuel.

Darby Bible Translation
Therefore will the Lord himself give you a sign: Behold, the virgin shall conceive and shall bring forth a son, and call his name Immanuel.

English Revised Version
Therefore the Lord himself shall give you a sign; behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Webster's Bible Translation
Therefore the Lord himself will give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

World English Bible
Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Young's Literal Translation
Therefore the Lord Himself giveth to you a sign, Lo, the Virgin is conceiving, And is bringing forth a son, And hath called his name Immanuel,
Commentary
Matthew Henry Commentary
7:10-16 Secret disaffection to God is often disguised with the colour of respect to him; and those who are resolved that they will not trust God, yet pretend they will not tempt him. The prophet reproved Ahaz and his court, for the little value they had for Divine revelation. Nothing is more grievous to God than distrust, but the unbelief of man shall not make the promise of God of no effect; the Lord himself shall give a sign. How great soever your distress and danger, of you the Messiah is to be born, and you cannot be destroyed while that blessing is in you. It shall be brought to pass in a glorious manner; and the strongest consolations in time of trouble are derived from Christ, our relation to him, our interest in him, our expectations of him and from him. He would grow up like other children, by the use of the diet of those countries; but he would, unlike other children, uniformly refuse the evil and choose the good. And although his birth would be by the power of the Holy Ghost, yet he should not be fed with angels' food. Then follows a sign of the speedy destruction of the princes, now a terror to Judah. Before this child, so it may be read; this child which I have now in my arms, (Shear-jashub, the prophet's own son, ver. 3,) shall be three or four years older, these enemies' forces shall be forsaken of both their kings. The prophecy is so solemn, the sign is so marked, as given by God himself after Ahaz rejected the offer, that it must have raised hopes far beyond what the present occasion suggested. And, if the prospect of the coming of the Divine Saviour was a never-failing support to the hopes of ancient believers, what cause have we to be thankful that the Word was made flesh! May we trust in and love Him, and copy his example.
Study Bible
The Sign of Immanuel
13Then he said, "Listen now, O house of David! Is it too slight a thing for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God as well? 14"Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel. 15"He will eat curds and honey at the time He knows enough to refuse evil and choose good.…
Cross References
Matthew 1:23
"Behold! The virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel" (which means, "God with us").

Luke 1:31
Behold, you will conceive and give birth to a son, and you shall give Him the name Jesus.

Luke 2:12
And this will be a sign to you: You will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger."

Isaiah 8:8
"Then it will sweep on into Judah, it will overflow and pass through, It will reach even to the neck; And the spread of its wings will fill the breadth of your land, O Immanuel.

Isaiah 8:10
"Devise a plan, but it will be thwarted; State a proposal, but it will not stand, For God is with us."

Isaiah 9:6
For a child will be born to us, a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.

Isaiah 38:7
"This shall be the sign to you from the LORD, that the LORD will do this thing that He has spoken:

Jeremiah 23:6
"In His days Judah will be saved, And Israel will dwell securely; And this is His name by which He will be called, 'The LORD our righteousness.'

Jeremiah 44:29
'This will be the sign to you,' declares the LORD, 'that I am going to punish you in this place, so that you may know that My words will surely stand against you for harm.'
Treasury of Scripture

Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

behold

Genesis 3:15 And I will put enmity between you and the woman, and between your …

Jeremiah 31:22 How long will you go about, O you backsliding daughter? for the LORD …

Matthew 1:23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, …

Luke 1:35 And the angel answered and said to her, The Holy Ghost shall come …

shall call. or, thou, O virgin, shalt call

Genesis 4:1,2,25 And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bore Cain, and …

Genesis 16:11 And the angel of the LORD said to her, Behold, you are with child …

Genesis 29:32 And Leah conceived, and bore a son, and she called his name Reuben: …

Genesis 30:6,8 And Rachel said, God has judged me, and has also heard my voice, …

1 Samuel 1:20 Why it came to pass, when the time was come about after Hannah had …

1 Samuel 4:21 And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from …

Immanuel

Isaiah 8:8 And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he …

Isaiah 9:6 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

John 1:1,2,14 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the …

Romans 9:5 Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ …

1 Timothy 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was …

Jump to Previous
Bear Birth Cause Child Conceive Conceiving Immanuel Imman'u-El Sign Virgin Young
Jump to Next
Bear Birth Cause Child Conceive Conceiving Immanuel Imman'u-El Sign Virgin Young
Links
Isaiah 7:14 NIV
Isaiah 7:14 NLT
Isaiah 7:14 ESV
Isaiah 7:14 NASB
Isaiah 7:14 KJV

Isaiah 7:14 Biblia Paralela
Isaiah 7:14 Chinese Bible
Isaiah 7:14 French Bible
Isaiah 7:14 German Bible

Alphabetical: a and be bear Behold birth call child give him himself His Immanuel Lord name she sign son the Therefore to virgin will with you

OT Prophets: Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself will give you (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 7:13
Top of Page
Top of Page