|New International Version (© 2011)|
Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will conceive and give birth to a son, and will call him Immanuel.
King James Bible
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
American Standard Version
Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
Young's Literal Translation
Therefore the Lord Himself giveth to you a sign, Lo, the Virgin is conceiving, And is bringing forth a son, And hath called his name Immanuel,
Isaiah 7:14 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The Lord "Jehovah" - For אדני Adonai, twenty-five of Kennicott's MSS., nine ancient, and fourteen of De Rossi's, read יהוה Jehovah. And so Isaiah 7:20, eighteen MSS.
Immanuel - For עמנואל Immanuel, many MSS. and editions have עמנו אל immanu El, God with us.
Treasury of Scripture Knowledge
Genesis 3:15 And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed; it shall bruise your head...
Jeremiah 31:22 How long will you go about, O you backsliding daughter? for the LORD has created a new thing in the earth, A woman shall compass a man.
Matthew 1:23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is...
Luke 1:35 And the angel answered and said to her, The Holy Ghost shall come on you, and the power of the Highest shall overshadow you...
shall call. or, thou, O virgin, shalt call
Genesis 4:1,2,25 And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bore Cain, and said, I have gotten a man from the LORD...
Genesis 16:11 And the angel of the LORD said to her, Behold, you are with child and shall bear a son, and shall call his name Ishmael...
Genesis 29:32 And Leah conceived, and bore a son, and she called his name Reuben: for she said, Surely the LORD has looked on my affliction...
Genesis 30:6,8 And Rachel said, God has judged me, and has also heard my voice, and has given me a son: therefore called she his name Dan...
1 Samuel 1:20 Why it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bore a son, and called his name Samuel, saying...
1 Samuel 4:21 And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken...
Isaiah 8:8 And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck...
Isaiah 9:6 For to us a child is born, to us a son is given: and the government shall be on his shoulder: and his name shall be called Wonderful...
John 1:1,2,14 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God...
Romans 9:5 Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.
1 Timothy 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels...
Isaiah 7:14 Parallel CommentariesBear Birth Cause Child Conceive Conceiving Immanuel Imman'u-El Sign Virgin YoungBear Birth Cause Child Conceive Conceiving Immanuel Imman'u-El Sign Virgin YoungTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Isaiah 7:14 Mobile Bible
Isaiah 7:14 Bible Suite
Isaiah 7:14 Biblia Paralela
Isaiah 7:14 Chinese Bible
Matthew 1:23 "The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel" (which means "God with us").
Luke 1:31 You will conceive and give birth to a son, and you are to call him Jesus.
Luke 2:12 This will be a sign to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger."
Isaiah 8:8 and sweep on into Judah, swirling over it, passing through it and reaching up to the neck. Its outspread wings will cover the breadth of your land, Immanuel!"
Isaiah 8:10 Devise your strategy, but it will be thwarted; propose your plan, but it will not stand, for God is with us.
Isaiah 9:6 For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Isaiah 38:7 "'This is the LORD's sign to you that the LORD will do what he has promised: