Hebrews 2:13
Parallel Verses
New International Version
And again, "I will put my trust in him." And again he says, "Here am I, and the children God has given me."

New Living Translation
He also said, "I will put my trust in him," that is, "I and the children God has given me."

English Standard Version
And again, “I will put my trust in him.” And again, “Behold, I and the children God has given me.”

Berean Study Bible
And again: "I will put My trust in Him." And once again: "Here am I, and the children God has given Me."

Berean Literal Bible
And again: "I will be trusting in Him." And again: "Behold, I and the children whom God has given Me."

New American Standard Bible
And again, "I WILL PUT MY TRUST IN HIM." And again, "BEHOLD, I AND THE CHILDREN WHOM GOD HAS GIVEN ME."

King James Bible
And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.

Holman Christian Standard Bible
Again, I will trust in Him. And again, Here I am with the children God gave Me.

International Standard Version
And again, "I will trust him." And again, "I am here with the children God has given me."

NET Bible
Again he says, "I will be confident in him," and again, "Here I am, with the children God has given me."

New Heart English Bible
And again, "I will put my trust in him." And again, "Look, here I am with the children whom God has given me."

Aramaic Bible in Plain English
And again, “I will trust in him”, and again, “Behold, I and the children whom God has given me.”

GOD'S WORD® Translation
In addition, Jesus says, "I will trust him." And Jesus says, "I am here with the sons and daughters God has given me."

New American Standard 1977
And again,
            “I WILL PUT MY TRUST IN HIM.”And again,
            “BEHOLD, I AND THE CHILDREN WHOM GOD HAS GIVEN ME.”



Jubilee Bible 2000
And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God has given me.

King James 2000 Bible
And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children whom God has given me.

American King James Version
And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God has given me.

American Standard Version
And again, I will put my trust in him. And again, Behold, I and the children whom God hath given me.

Douay-Rheims Bible
And again: I will put my trust in him. And again: Behold I and my children, whom God hath given me.

Darby Bible Translation
And again, I will trust in him. And again, Behold, I and the children which God has given me.

English Revised Version
And again, I will put my trust in him. And again, Behold, I and the children which God hath given me.

Webster's Bible Translation
And again, I will put my trust in him. And again, Behold, I, and the children which God hath given me.

Weymouth New Testament
and again, "As for Me, I will be one whose trust reposes in God;" and again, "Here am I, and here are the children God has given Me."

World English Bible
Again, "I will put my trust in him." Again, "Behold, here I am with the children whom God has given me."

Young's Literal Translation
and again, 'Behold I and the children that God did give to me.'

Commentary
Matthew Henry Commentary
2:10-13 Whatever the proud, carnal, and unbelieving may imagine or object, the spiritual mind will see peculiar glory in the cross of Christ, and be satisfied that it became Him, who in all things displays his own perfections in bringing many sons to glory, to make the Author of their salvation perfect through sufferings. His way to the crown was by the cross, and so must that of his people be. Christ sanctifies; he has purchased and sent the sanctifying Spirit: the Spirit sanctifies as the Spirit of Christ. True believers are sanctified, endowed with holy principles and powers, set apart to high and holy uses and purposes. Christ and believers are all of one heavenly Father, who is God. They are brought into relation with Christ. But the words, his not being ashamed to call them brethren, express the high superiority of Christ to the human nature. This is shown from three texts of Scripture. See Ps 22:22; 18:2; Isa 8:18.
Study Bible
Jesus Like His Brothers
12He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the congregation.” 13And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.” 14Therefore, since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,…
Cross References
Isaiah 8:17
And I will wait for the LORD who is hiding His face from the house of Jacob; I will even look eagerly for Him.

Isaiah 8:18
Behold, I and the children whom the LORD has given me are for signs and wonders in Israel from the LORD of hosts, who dwells on Mount Zion.
Treasury of Scripture

And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God has given me.

I will.

2 Samuel 22:3 The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the …

Psalm 16:1 Preserve me, O God: for in you do I put my trust.

Psalm 18:2 The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my …

Psalm 36:7,8 How excellent is your loving kindness, O God! therefore the children …

Psalm 91:2 I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; …

Isaiah 12:2 Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for …

Isaiah 50:7-9 For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: …

Matthew 27:43 He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: …

Behold.

Isaiah 8:18 Behold, I and the children whom the LORD has given me are for signs …

Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when …

which.

Genesis 33:5 And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and …

Genesis 48:9 And Joseph said to his father, They are my sons, whom God has given …

Psalm 127:3 See, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb …

John 10:29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is …

John 17:6-12 I have manifested your name to the men which you gave me out of the …

1 Corinthians 4:15 For though you have ten thousand instructors in Christ, yet have …

Jump to Previous
Children Faith Reposes Trust
Jump to Next
Children Faith Reposes Trust
Links
Hebrews 2:13 NIV
Hebrews 2:13 NLT
Hebrews 2:13 ESV
Hebrews 2:13 NASB
Hebrews 2:13 KJV

Hebrews 2:13 Biblia Paralela
Hebrews 2:13 Chinese Bible
Hebrews 2:13 French Bible
Hebrews 2:13 German Bible

Alphabetical: again am And Behold children given God has he Here him I in me my put says the trust whom will

NT Letters: Hebrews 2:13 Again I will put my trust (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hebrews 2:12
Top of Page
Top of Page