Proverbs 14:33
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Wisdom reposes in the heart of the discerning and even among fools she lets herself be known.

New Living Translation
Wisdom is enshrined in an understanding heart; wisdom is not found among fools.

English Standard Version
Wisdom rests in the heart of a man of understanding, but it makes itself known even in the midst of fools.

New American Standard Bible
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, But in the hearts of fools it is made known.

King James Bible
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

Holman Christian Standard Bible
Wisdom resides in the heart of the discerning; she is known even among fools.

International Standard Version
Wisdom is at rest in the mind of the discerning— even fools know this.

NET Bible
Wisdom rests in the heart of the discerning; it is known even in the heart of fools.

New Heart English Bible
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

Aramaic Bible in Plain English
In the heart of the righteous dwells wisdom, and in the heart of fools it will not be known.

GOD'S WORD® Translation
Wisdom finds rest in the heart of an understanding person. Even fools recognize this.

JPS Tanakh 1917
In the heart of him that hath discernment wisdom resteth; But in the inward part of fools it maketh itself known.

New American Standard 1977
Wisdom rests in the heart of one who has understanding,
            But in the bosom of fools it is made known.

Jubilee Bible 2000
Wisdom shall rest in the heart of him that is sane and is made known in the midst of the fools.

King James 2000 Bible
Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

American King James Version
Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the middle of fools is made known.

American Standard Version
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known.

Douay-Rheims Bible
In the heart of the prudent resteth wisdom, and it shall instruct all the ignorant.

Darby Bible Translation
Wisdom resteth in the heart of the intelligent [man]; but that which is in the foolish maketh itself known.

English Revised Version
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the inward part of fools is made known.

Webster's Bible Translation
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

World English Bible
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

Young's Literal Translation
In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.
Study Bible
Every Wise Woman Builds Her House
32The wicked is thrust down by his wrongdoing, But the righteous has a refuge when he dies. 33Wisdom rests in the heart of one who has understanding, But in the hearts of fools it is made known. 34Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to any people.…
Cross References
Proverbs 2:10
For wisdom will enter your heart And knowledge will be pleasant to your soul;

Proverbs 12:16
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.

Proverbs 14:32
The wicked is thrust down by his wrongdoing, But the righteous has a refuge when he dies.

Proverbs 14:34
Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to any people.

Proverbs 29:11
A fool always loses his temper, But a wise man holds it back.
Treasury of Scripture

Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the middle of fools is made known.

Proverbs 12:16,23 A fool's wrath is presently known: but a prudent man covers shame…

Proverbs 13:16 Every prudent man deals with knowledge: but a fool lays open his folly.

Proverbs 15:2,28 The tongue of the wise uses knowledge aright: but the mouth of fools …

Proverbs 29:11 A fool utters all his mind: but a wise man keeps it in till afterwards.

Ecclesiastes 10:3 Yes also, when he that is a fool walks by the way, his wisdom fails …

(33) But that which is in the midst of fools is made known.--"Wisdom" is the subject of this as of the former half of the verse. "Wisdom rests in the heart of him that hath understanding;" he does not care to drag it out and exhibit it, but the fool cannot keep to himself anything which he thinks he knows.

Verse 33. - Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding. The wise man is not always blurting out and making a display of his wisdom; he lets it lie still and hidden till there is occasion to use it with effect (Proverbs 10:14; Proverbs 12:23). But that which is in the midst of fools is made known; literally and better, but in the midst of fools it, wisdom, maketh itself known. That is, in contrast to the folly of fools, wisdom is seen to great advantage; or, it may be, the conceited display of the fool's so called wisdom is contrasted with the modesty and reticence of the really intelligent man. "A fool's heart is ever dancing on his lips," says a proverb. So Ecclus. 21:26, "The heart of fools is in their mouth; but the mouth of the wise is in their heart." Theognia, 1163 -

Ὀφθαλμοὶ καὶ γκῶσσα καὶ οὔατα καὶ νόος ἀνδρῶν
Ἐν μέσσῳ στηθέων ἐν αυνετοις φύεται.

"The eyes, and tongue, and ears, and mind alike
Are centred in the bosom of the wise."
Vulgate, "In the heart of the prudent resteth wisdom, and it will teach all the unlearned." Wisdom sits enshrined in the intelligent man's mind, and thence disseminates instruction and light around to all who need it. The Septuagint, with which agree the Syriac, Aquila, and Theodotion, inserts a negative in the second clause, thus: "In the good heart of a man shall rest wisdom, but in the heart of fools it is not discerned" (Wisd. 1:4). Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding,.... It is in his heart, as the treasury where it is laid up, and where it is kept in safety; here it lies hid and undiscerned, unmolested and undisturbed; no noise is made about it, or any ostentation of it; it dwells quietly and constantly there;

but that which is in the midst of fools is made known; the least share of knowledge which such persons have, or think they have, does not lie long in the midst of them; they take every opportunity of showing it to others, or of letting others know what they have attained to; and thereby, instead of getting the character of wise and prudent men, obtain that of fools; for, though a prudent man is communicative of his knowledge to others, it is at proper times, and in proper places, and to proper persons, which fools do not observe; but, without any manner of judgment or discretion, or regard to persons, places, and seasons, vainly thrust out their knowledge, and so proclaim their folly. The Syriac version is,

"in the heart of fools it shall not be known;''

it has no place there. 33. resteth—preserved in quietness for use, while fools blazon their folly (Pr 12:23; 13:16).14:18. Sin is the shame of sinners; but wisdom is the honour of the wise. 19. Even bad men acknowledge the excellency of God's people. 20. Friendship in the world is governed by self-interest. It is good to have God our Friend; he will not desert us. 21. To despise a man for his employment or appearance is a sin. 22. How wisely those consult their own interest, who not only do good, but devise it! 23. Labour of the head, or of the hand, will turn to some good account. But if men's religion runs all out in talk and noise, they will come to nothing. 24. The riches of men of wisdom and piety enlarge their usefulness. 25. An upright man will venture the displeasure of the greatest, to bring truth to light. 26,27. Those who fear the Lord so as to obey and serve him, have a strong ground of confidence, and will be preserved. Let us seek to this Fountain of life, that we may escape the snares of death. 28. Let all that wish well to the kingdom of Christ, do what they can, that many may be added to his church. 29. A mild, patient man is one that learns of Christ, who is Wisdom itself. Unbridled passion is folly made known. 30. An upright, contented, and benevolent mind, tends to health. 31. To oppress the poor is to reproach our Creator. 32. The wicked man has his soul forced from him; he dies in his sins, under the guilt and power of them. But godly men, though they have pain and some dread of death, have the blessed hope, which God, who cannot lie, has given them. 33. Wisdom possesses the heart, and thus regulates the affections and tempers. 34. Piety and holiness always promote industry, sobriety, and honesty. 35. The great King who reigns over heaven and earth, will reward faithful servants who honour his gospel by the proper discharge of the duties of their stations: he despises not the services of the lowest.
Jump to Previous
Abides Discerning Discernment Foolish Fools Heart Hearts Herself Intelligent Inward Itself Lets Maketh Midst Mind Part Reposes Rest Resteth Resting-Place Rests Understanding Wisdom Wise
Jump to Next
Abides Discerning Discernment Foolish Fools Heart Hearts Herself Intelligent Inward Itself Lets Maketh Midst Mind Part Reposes Rest Resteth Resting-Place Rests Understanding Wisdom Wise
Links
Proverbs 14:33 NIV
Proverbs 14:33 NLT
Proverbs 14:33 ESV
Proverbs 14:33 NASB
Proverbs 14:33 KJV

Proverbs 14:33 Biblia Paralela
Proverbs 14:33 Chinese Bible
Proverbs 14:33 French Bible
Proverbs 14:33 German Bible

Alphabetical: among and be But discerning even fools has heart hearts herself in is it known lets made of one reposes rests she the understanding who Wisdom

OT Poetry: Proverbs 14:33 Wisdom rests in the heart of one (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Proverbs 14:32
Top of Page
Top of Page