Proverbs 19:23
 Proverbs 19:23 
New International Version (©2011)
The fear of the LORD leads to life; then one rests content, untouched by trouble.

New Living Translation (©2007)
Fear of the LORD leads to life, bringing security and protection from harm.

English Standard Version (©2001)
The fear of the LORD leads to life, and whoever has it rests satisfied; he will not be visited by harm.

New American Standard Bible (©1995)
The fear of the LORD leads to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The fear of the LORD leads to life; one will sleep at night without danger.

International Standard Version (©2012)
The fear of the LORD leads to life; whoever is satisfied with it will rest, untouched by evil.

NET Bible (©2006)
Fearing the LORD leads to life, and one who does so will live satisfied; he will not be afflicted by calamity.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
They awe of Lord Jehovah is unto life, and he that is filled with it will live and will not visit evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The fear of the LORD leads to life, and such a person will rest easy without suffering harm.

King James 2000 Bible (©2003)
The fear of the LORD leads to life: and he that has it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

American King James Version
The fear of the LORD tends to life: and he that has it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

American Standard Version
The fear of Jehovah tendeth to life; And he that hath it'shall abide satisfied; He shall not be visited with evil.

Douay-Rheims Bible
The fear of the Lord is unto life: and he shall abide in fulness without being visited with evil.

Darby Bible Translation
The fear of Jehovah tendeth to life, and he that hath it shall rest satisfied without being visited with evil.

English Revised Version
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

Webster's Bible Translation
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

World English Bible
The fear of Yahweh leads to life, then contentment; he rests and will not be touched by trouble.

Young's Literal Translation
The fear of Jehovah is to life, And satisfied he remaineth -- he is not charged with evil.

Matthew Henry's Concise Commentary

19:19. The spared and spoiled child is likely to become a man of great wrath. 20. Those that would be wise in their latter end, must be taught and ruled when young. 21. What should we desire, but that all our purposes may agree with God's holy will? 22. It is far better to have a heart to do good, and want ability for it, than to have ability for it, and want a heart to it. 23. Those that live in the fear of God, shall get safety, satisfaction, and true and complete happiness. 24. Indolence, when indulged, so grows upon people, that they have no heart to do the most needful things for themselves. 25. A gentle rebuke goes farthest with a man of understanding. 26. The young man who wastes his father's substance, or makes his aged mother destitute, is hateful, and will come to disgrace.


Pulpit Commentary

Verse 23. - The fear of the Lord tendeth to life (Proverbs 14:27). True religion, obedience to God's commandments, was, under a temporal dispensation, rewarded by a long and happy life in this world, an adumbration of the blessedness that awaits the righteous in the world to come. And he that hath it shall abide satisfied. The subject passes from "the fear" to its possessor. Perhaps better, and satisfied he shall pass the night, which is the usual sense of לוּן (lun), the verb here translated "abide" (so Proverbs 15:31). God will satisfy the good man's hunger, so that he lays him down in peace and takes his rest (comp. Proverbs 10:3). Vulgate, In plenitudine commorabitur, "He shall dwell in abundance." He shall not be visited with evil, according to the, promises (Leviticus 26:6: Deuteronomy 11:15, etc.). Under our present dispensation Christians expect not immunity from care and trouble, but have hope of protection and grace sufficient for the occasion, and conducive to edification and advance in holiness. The LXX. translates thus: "The fear of the Lord is unto life for a man; but he that is without fear (ὁ δὲ ἄφοβος) shall sojourn in places where knowledge is not seen;" i.e. shall go from bad to worse, till he ends in society where Divine knowledge is wholly absent, and lives without God in the world. The Greek interpreters read דּע (dea), "knowledge," instead of רע (ra), "evil."


Gill's Exposition of the Entire Bible

The fear of the Lord tendeth to life,.... "Godliness", of which the fear of the Lord is a principal part, has "the promise of this life and that to come", 1 Timothy 4:8, the fear of God is the beginning of a spiritual life; and it leads to eternal life, as Gersom observes, and is connected with it;

and he that hath it shall abide satisfied; with his lot and portion in this life; with the good things of it he has, being content therewith and "godliness with contentment is great gain", 1 Timothy 6:6, such a man has enough; he has all things in a spiritual sense; he is full of the blessings of goodness; he is blessed with all spiritual blessings; his mouth is satisfied, and his mind is filled with good things; and so he rests and abides night after night, and day after day;

he shall not be visited with evil; nothing shall hurt him; all his afflictions, his worst things, his evil ones: work together for his good; and they shall never separate from the love of God, nor anything that befalls him in this life, Romans 8:28; see Psalm 91:10.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. The fear … life—(Compare Pr 3:2).

abide—or, "remain contented" (1Ti 4:8).

not visited with evil—(Pr 10:3; Ps 37:25), as a judgment, in which sense visit is often used (Ps 89:32; Jer 6:15).


Proverbs 19:23 Parallel Commentaries

Proverbs 19:23 NIV
Proverbs 19:23 NLT
Proverbs 19:23 ESV
Proverbs 19:23 NASB
Proverbs 19:23 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Better is the Poor Man with Integrity
22The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar. 23The fear of the LORD tends to life: and he that has it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil. 24A slothful man hides his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again. …

1 Timothy 4:8 For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Psalm 25:13 They will spend their days in prosperity, and their descendants will inherit the land.
Psalm 91:10 no harm will overtake you, no disaster will come near your tent.
Proverbs 11:19 Truly the righteous attain life, but whoever pursues evil finds death.
Proverbs 12:21 No harm overtakes the righteous, but the wicked have their fill of trouble.
Proverbs 14:26 Whoever fears the LORD has a secure fortress, and for their children it will be a refuge.
Proverbs 14:27 The fear of the LORD is a fountain of life, turning a person from the snares of death.
Proverbs 19:22 What a person desires is unfailing love; better to be poor than a liar.