Revelation 14:5
Verse (Click for Chapter)
New International Version
No lie was found in their mouths; they are blameless.

New Living Translation
They have told no lies; they are without blame.

English Standard Version
and in their mouth no lie was found, for they are blameless.

Berean Study Bible
And no lie was found in their mouths; they are blameless.

Berean Literal Bible
And in their mouth no lie was not found; they are blameless.

New American Standard Bible
And no lie was found in their mouth; they are blameless.

King James Bible
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.

Holman Christian Standard Bible
No lie was found in their mouths; they are blameless.

International Standard Version
In their mouth no lie was found. They are blameless.

NET Bible
and no lie was found on their lips; they are blameless.

New Heart English Bible
In their mouth was found no lie; they are blameless.

Aramaic Bible in Plain English
And there is no falsehood found in their mouths as they are without fault.

GOD'S WORD® Translation
They've never told a lie. They are blameless.

New American Standard 1977
And no lie was found in their mouth; they are blameless.

Jubilee Bible 2000
And in their mouth was found no guile, for they are without blemish before the throne of God.

King James 2000 Bible
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.

American King James Version
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.

American Standard Version
And in their mouth was found no lie: they are without blemish.

Douay-Rheims Bible
And in their mouth there was found no lie; for they are without spot before the throne of God.

Darby Bible Translation
and in their mouths was no lie found; [for] they are blameless.

English Revised Version
And in their mouth was found no lie: they are without blemish.

Webster's Bible Translation
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.

Weymouth New Testament
And no lie has ever been found upon their lips: they are faultless.

World English Bible
In their mouth was found no lie, for they are blameless.

Young's Literal Translation
and in their mouth there was not found guile, for unblemished are they before the throne of God.
Study Bible
The Lamb and the 144,000
4These are the ones who have not been defiled with women, for they are virgins. They follow the Lamb wherever He goes. They have been redeemed from among men as firstfruits to God and to the Lamb. 5And no lie was found in their mouths; they are blameless. 6Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.…
Cross References
Psalm 32:2
How blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity, And in whose spirit there is no deceit!

Zephaniah 3:13
"The remnant of Israel will do no wrong And tell no lies, Nor will a deceitful tongue Be found in their mouths; For they will feed and lie down With no one to make them tremble."

Malachi 2:6
"True instruction was in his mouth and unrighteousness was not found on his lips; he walked with Me in peace and uprightness, and he turned many back from iniquity.

John 1:47
When Jesus saw Nathanael approaching, He said of him, "Here is a true Israelite, in whom there is no deceit."

Hebrews 9:14
how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!

1 Peter 1:19
but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.

1 Peter 2:22
"He committed no sin, and no deceit was found in His mouth."

Jude 1:24
Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy--
Treasury of Scripture

And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.

in.

Psalm 32:2 Blessed is the man to whom the LORD imputes not iniquity, and in …

Psalm 34:13 Keep your tongue from evil, and your lips from speaking guile.

Psalm 55:11 Wickedness is in the middle thereof: deceit and guile depart not …

Proverbs 8:8 All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing …

Isaiah 53:9 And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; …

Zephaniah 3:13 The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither …

Matthew 12:34 O generation of vipers, how can you, being evil, speak good things? …

John 1:47 Jesus saw Nathanael coming to him, and said of him, Behold an Israelite …

1 Peter 3:10 For he that will love life, and see good days, let him refrain his …

without.

Songs 4:7 You are all fair, my love; there is no spot in you.

Daniel 6:4 Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel …

Hosea 10:2 Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall …

Luke 23:4 Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no …

Ephesians 5:27 That he might present it to himself a glorious church, not having …

Colossians 1:22 In the body of his flesh through death, to present you holy and …

Jude 1:24 Now to him that is able to keep you from falling, and to present …

Verse 5. - And in their mouth was found no guile; no lie (Revised Version). They had not suffered themselves by self deceit (the second beast) to be beguiled into worship of the first beast - the world. Alford very appropriately refers to Psalm 15:1, 2, "Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill? He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart." For they are without fault before the throne of God; they are without blemish. The following phrase is omitted by nearly every authority. The word ἀμώμος, "without blemish," reminds us of the "Lamb without blemish" (cf. 1 Peter 1:19; Hebrews 9:14). Thus again they receive appropriate reward. While on earth they kept themselves undefiled; now they are, like the Lamb, free from blemish (see on ver. 4). And in their mouth was found no guile,.... Or "a lie", as the Complutensian edition, the Alexandrian copy, the Vulgate Latin, and all the Oriental versions read; by which may be meant idolatry, for idols and idolatrous practices are often called lies, and lying vanities; see Jeremiah 16:19; and the sense is, that the superstition and idolatry of the church of Rome were not among them: or it may design false doctrine, and the meaning be, that they did not speak lies in hypocrisy, as the followers of antichrist do; nor were they given up to believe a lie, as they are: the generality of copies read, "no guile"; which is expressive of the sincerity of their words; there was no deceit nor hypocrisy in them; they did not speak with flattering lips to men, nor did they draw nigh to God with their mouths, when their hearts were far from him; they were Israelites indeed, like Nathanael, in whom was no guile; though not in so strict a sense, in which this phrase is used of Christ, 1 Peter 1:22;

for they are without fault before the throne of God; not as considered in themselves, as if they were entirely free from sin, and never committed any; though it might be true of them, that in general they were of unblemished lives and conversations, that is, not guilty of any notorious and scandalous crimes; but rather the sense is, that they were without spot or wrinkle, or any such thing, as being washed in the blood of Christ, and so cleansed from all sin, and as being justified by his righteousness from all iniquity; and so were before the throne of God, and in the sight of divine justice, unblamable and unreproveable; see , Colossians 1:22; the phrase, "before the throne of God", is left out in the Alexandrian copy, and in the Syriac, Arabic, and Ethiopic versions, and in the Complutensian edition. 5. guile—So Andreas in one copy. But A, B, C, Origen, and Andreas in other copies read, "falsehood." Compare with English Version reading Ps 32:2; Isa 53:9; Joh 1:47.

for—So B, Syriac, Coptic, Origen, and Andreas read. But A and C omit.

without fault—Greek, "blameless": in respect to the sincerity of their fidelity to Him. Not absolutely, and in themselves blameless; but regarded as such on the ground of His righteousness in whom alone they trusted, and whom they faithfully served by His Spirit in them. The allusion seems to be to Ps 15:1, 2. Compare Re 14:1, "stood on Mount Sion."

before the throne of God—A, B, C, Syriac, Coptic, Origen, and Andreas omit these words. The oldest Vulgate manuscript supports them.14:1-5 Mount Sion is the gospel church. Christ is with his church, and in the midst of her in all her troubles, therefore she is not consumed. His presence secures perseverance. His people appear honourably. They have the name of God written in their foreheads; they make a bold and open profession of their faith in God and Christ, and this is followed by suitable actings. There were persons in the darkest times, who ventured and laid down their lives for the worship and truth of the gospel of Christ. They kept themselves clean from the wicked abominations of the followers of antichrist. Their hearts were right with God; and they were freely pardoned in Christ; he is glorified in them, and they in him. May it be our prayer, our endeavour, our ambition, to be found in this honourable company. Those who are really sanctified and justified are meant here, for no hypocrite, however plausible, can be accounted to be without fault before God.
Jump to Previous
Blameless Blemish Evil False. Fault Faultless Found Guile Lie Mouth Mouths Spotless Throne Unblemished Untouched Word
Jump to Next
Blameless Blemish Evil False. Fault Faultless Found Guile Lie Mouth Mouths Spotless Throne Unblemished Untouched Word
Links
Revelation 14:5 NIV
Revelation 14:5 NLT
Revelation 14:5 ESV
Revelation 14:5 NASB
Revelation 14:5 KJV

Revelation 14:5 Biblia Paralela
Revelation 14:5 Chinese Bible
Revelation 14:5 French Bible
Revelation 14:5 German Bible

Alphabetical: And are blameless found in lie mouth mouths No their they was

NT Prophecy: Revelation 14:5 In their mouth was found no lie (Rev. Re Apocalypse) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Revelation 14:4
Top of Page
Top of Page