American Standard Version
And again, I will put my trust in him. And again, Behold, I and the children whom God hath given me.

Young's Literal Translation
and again, 'Behold I and the children that God did give to me.'

Hebrews 2:13 Additional Translations
Geneva Study Bible

{14} And again, I will put my {t} trust in him. And again, {u} Behold I and the children which God hath given me.

(14) He applies the same to the kingly power of Christ, in delivering his own from the power of the devil and death.

(t) I will commit myself to him, and to his defence.

(u) This Isaiah speaks of himself and his disciples but signifying by this all ministers, as also his disciples signify the whole Church. Therefore seeing Christ is the head of the prophets and ministers, these words are more rightly confirmed by him, than by Isaiah.

Margin I will put

Septuagint. Isa 8:17.

Margin God

Jehovah. Septuagint. Isa 8:18.

2:13 And again. A quotation is now given from Isa 8:17,18.

Behold I and the children which God hath given me. The Messiah is represented associating himself with the saints as all children of God. The point is that Christ makes himself the brother of the saved. The verses from Isaiah are quoted in order to give this point clearly.

Hebrews 2:13 Parallel Commentaries
Children Faith Reposes TrustChildren Faith Reposes TrustKing James Bible

Hebrews 2:13 Mobile Bible
Hebrews 2:13 Bible Suite
Hebrews 2:13 Biblia Paralela
Hebrews 2:13 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub