Isaiah 57:12
 Isaiah 57:12 
New International Version (©2011)
I will expose your righteousness and your works, and they will not benefit you.

New Living Translation (©2007)
Now I will expose your so-called good deeds. None of them will help you.

English Standard Version (©2001)
I will declare your righteousness and your deeds, but they will not profit you.

New American Standard Bible (©1995)
"I will declare your righteousness and your deeds, But they will not profit you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I will expose your righteousness, and your works--they will not profit you.

International Standard Version (©2012)
"I will denounce your righteousness and your works, for your collections of idols will not benefit you.

NET Bible (©2006)
I will denounce your so-called righteousness and your deeds, but they will not help you.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I'll tell you about your righteous ways and what you have done, but they won't help you.

King James 2000 Bible (©2003)
I will declare your righteousness, and your works; for they shall not profit you.

American King James Version
I will declare your righteousness, and your works; for they shall not profit you.

American Standard Version
I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee.

Douay-Rheims Bible
I will declare thy justice, and thy works shall not profit thee.

Darby Bible Translation
I will declare thy righteousness, and thy works; and they shall not profit thee.

English Revised Version
I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee.

Webster's Bible Translation
I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.

World English Bible
I will declare your righteousness; and as for your works, they shall not profit you.

Young's Literal Translation
I declare thy righteousness, and thy works, And they do not profit thee.

Matthew Henry's Concise Commentary

57:3-12 The Lord here calls apostates and hypocrites to appear before him. When reproved for their sins, and threatened with judgments, they ridiculed the word of God. The Jews were guilty of idolatry before the captivity; but not after that affliction. Their zeal in the worship of false gods, may shame our indifference in the worship of the true God. The service of sin is disgraceful slavery; those who thus debase themselves to hell, will justly have their portion there. Men incline to a religion that inflames their unholy passions. They are led to do any evil, however great or vile, if they think it will atone for crimes, or purchase indulgence for some favourite lust. This explains idolatry, whether pagan, Jewish, or antichristian. But those who set up anything instead of God, for their hope and confidence, never will come to a right end. Those who forsake the only right way, wander in a thousand by-paths. The pleasures of sin soon tire, but never satisfy. Those who care not for the word of God and his providences, show they have no fear of God. Sin profits not; it ruins and destroys.


Pulpit Commentary

Verse 12. - I will declare thy righteousness, etc. The Syriac Version has "my righteousness," which gives a much better sense, and is adopted by Bishop Lowth, Dr. Weir, and Mr. Cheyne. God will be silent no longer. He will" declare," or show forth, "his righteousness," by visiting Judah with some righteous punishment. Then it will be seen of what value are those things in which Judah has hitherto trusted. Her works - whether her "idols" are meant (Cheyne, Delitzsch), or her "deeds of iniquity" (Kay) - what will they profit? She will "cry" out under the rod of chastisement - cry to her false gods to save her.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I will declare thy righteousness, and thy works,.... For, notwithstanding all the idolatry, superstition, irreligion, and cruelty of the church of Rome, she makes large pretences to righteousness, by which she expects to be justified, and to merit eternal life, and even pretends to works of supererogation; but God will in due time make it clearly appear, both by the ministry of his faithful servants, which he has done in part already; and by his judgments that he will execute, that she has no righteousness; that what she calls so is no righteousness, but wickedness; and that her works she calls good works are bad ones, superstitious, idolatrous, and tyrannical:

for they shall not profit thee; secure from judgment here, or from wrath to come; nor justify before God, nor procure salvation and eternal life; but, on the contrary, shall bring deserved ruin and destruction, here and hereafter.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. declare—I will expose publicly thy (hypocritical) righteousness. I will show openly how vain thy works, in having recourse to idols, or foreign alliances, shall prove (Isa 57:3).


Isaiah 57:12 Parallel Commentaries

Isaiah 57:12 NIV
Isaiah 57:12 NLT
Isaiah 57:12 ESV
Isaiah 57:12 NASB
Isaiah 57:12 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


God Condemns Idolatry
11And of whom have you been afraid or feared, that you have lied, and have not remembered me, nor laid it to your heart? have not I held my peace even of old, and you fear me not? 12I will declare your righteousness, and your works; for they shall not profit you. 13When you cry, let your companies deliver you; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them: but he that puts his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;

Isaiah 29:15 Woe to those who go to great depths to hide their plans from the LORD, who do their work in darkness and think, "Who sees us? Who will know?"
Isaiah 58:1 "Shout it aloud, do not hold back. Raise your voice like a trumpet. Declare to my people their rebellion and to the descendants of Jacob their sins.
Isaiah 58:2 For day after day they seek me out; they seem eager to know my ways, as if they were a nation that does what is right and has not forsaken the commands of its God. They ask me for just decisions and seem eager for God to come near them.
Isaiah 59:6 Their cobwebs are useless for clothing; they cannot cover themselves with what they make. Their deeds are evil deeds, and acts of violence are in their hands.
Isaiah 65:7 both your sins and the sins of your ancestors," says the LORD. "Because they burned sacrifices on the mountains and defied me on the hills, I will measure into their laps the full payment for their former deeds."
Isaiah 66:18 "And I, because of what they have planned and done, am about to come and gather the people of all nations and languages, and they will come and see my glory.
Micah 3:2 you who hate good and love evil; who tear the skin from my people and the flesh from their bones;