Job 20:27
 Job 20:27 
New International Version (©2011)
The heavens will expose his guilt; the earth will rise up against him.

New Living Translation (©2007)
The heavens will reveal their guilt, and the earth will testify against them.

English Standard Version (©2001)
The heavens will reveal his iniquity, and the earth will rise up against him.

New American Standard Bible (©1995)
"The heavens will reveal his iniquity, And the earth will rise up against him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The heavens will expose his iniquity, and the earth will rise up against him.

International Standard Version (©2012)
Heaven will reveal his iniquity, while the earth will rise up against him.

NET Bible (©2006)
The heavens reveal his iniquity; the earth rises up against him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Heaven exposes his sin. Earth rises up against him.

King James 2000 Bible (©2003)
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

American King James Version
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

American Standard Version
The heavens shall reveal his iniquity, And the earth shall rise up against him.

Douay-Rheims Bible
The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.

Darby Bible Translation
The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.

English Revised Version
The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.

Webster's Bible Translation
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

World English Bible
The heavens shall reveal his iniquity. The earth shall rise up against him.

Young's Literal Translation
Reveal do the heavens his iniquity, And earth is raising itself against him.

Matthew Henry's Concise Commentary

20:23-29 Zophar, having described the vexations which attend wicked practices, shows their ruin from God's wrath. There is no fence against this, but in Christ, who is the only Covert from the storm and tempest, Isa 32:2. Zophar concludes, This is the portion of a wicked man from God; it is allotted him. Never was any doctrine better explained, or worse applied, than this by Zophar, who intended to prove Job a hypocrite. Let us receive the good explanation, and make a better application, for warning to ourselves, to stand in awe and sin not. One view of Jesus, directed by the Holy Spirit, and by him suitably impressed upon our souls, will quell a thousand carnal reasonings about the suffering of the faithful.


Pulpit Commentary

Verse 27. - The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. This is Zophar's reply to the appeal which Job made (in Job 16:18, 19) to heaven and earth to bear their witness in his favour. Heaven, he says, instead of testifying to his innocence, will one day, when the books are opened (Revelation 20:12), "reveal his iniquity;" and earth, instead of echoing his cry, will "rise up" in indignation "against him." He will have none either in heaven or earth to take his part, or give any testimony in his favour.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The heaven shall reveal his iniquity,.... Either God the Maker and Possessor of heaven, who dwells there, and is sometimes so called, Daniel 4:25; who sees and knows all things, even those that are most secret, as well as more openly committed, and will make all manifest, sooner or later; or else the angels of heaven, the inhabitants of it, so the Targum; who in the last day will be employed in gathering out of Christ's kingdom all that offend, and do iniquity, Matthew 13:41; or the judgments of God descending from heaven, or appear there, and are owing to it; such as drowning the old world by opening the windows of heaven, Genesis 7:11; the burning of Sodom and Gomorrah by fire and brimstone from thence, Genesis 19:24; and the destruction of persons by thunder, 2 Samuel 22:15, and lightning, 1 Samuel 2:10, and the like; which judgments falling upon men, show them to be guilty of crimes deserving of the wrath of God, see Romans 1:18;

and the earth shall rise up against him; when that becomes barren for the sins of men, and nothing but things hurtful to man rise up out of it; when it discloses the blood of murdered persons, and will at last give up the wicked dead that are buried in it; the Targum is,

"the inhabitants of the earth;''

and may be interpreted of their enmity, opposition, and hostility.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

27. All creation is at enmity with him, and proclaims his guilt, which he would fain conceal.


Job 20:27 Parallel Commentaries

Job 20:27 NIV
Job 20:27 NLT
Job 20:27 ESV
Job 20:27 NASB
Job 20:27 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Zophar: Triumph of the Wicked Short-lived
26All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle. 27The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. 28The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

Deuteronomy 31:28 Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call the heavens and the earth to testify against them.
Isaiah 26:21 See, the LORD is coming out of his dwelling to punish the people of the earth for their sins. The earth will disclose the blood shed on it; the earth will conceal its slain no longer.