Job 21:29
 Job 21:29 
New International Version (©2011)
Have you never questioned those who travel? Have you paid no regard to their accounts--

New Living Translation (©2007)
But ask those who have been around, and they will tell you the truth.

English Standard Version (©2001)
Have you not asked those who travel the roads, and do you not accept their testimony

New American Standard Bible (©1995)
"Have you not asked wayfaring men, And do you not recognize their witness?

King James Bible (Cambridge Ed.)
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Have you never consulted those who travel the roads? Don't you accept their reports?

International Standard Version (©2012)
Haven't you asked travelers on the highway? Don't you accept their word

NET Bible (©2006)
Have you never questioned those who travel the roads? Do you not recognize their accounts--

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Haven't you asked travelers? But you didn't pay attention to their directions.

King James 2000 Bible (©2003)
Have you not asked them that go by the way? and do you not know their evidences,

American King James Version
Have you not asked them that go by the way? and do you not know their tokens,

American Standard Version
Have ye not asked wayfaring men? And do ye not know their evidences,

Douay-Rheims Bible
Ask any one of them that go by the way, and you shall perceive that he knoweth these same things.

Darby Bible Translation
Have ye not asked the wayfarers? and do ye not regard their tokens:

English Revised Version
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens?

Webster's Bible Translation
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,

World English Bible
Haven't you asked wayfaring men? Don't you know their evidences,

Young's Literal Translation
Have ye not asked those passing by the way? And their signs do ye not know?

Matthew Henry's Concise Commentary

21:27-34 Job opposes the opinion of his friends, That the wicked are sure to fall into visible and remarkable ruin, and none but the wicked; upon which principle they condemned Job as wicked. Turn to whom you will, you will find that the punishment of sinners is designed more for the other world than for this, Jude 1:14,15. The sinner is here supposed to live in a great deal of power. The sinner shall have a splendid funeral: a poor thing for any man to be proud of the prospect of. He shall have a stately monument. And a valley with springs of water to keep the turf green, was accounted an honourable burial place among eastern people; but such things are vain distinctions. Death closes his prosperity. It is but a poor encouragement to die, that others have died before us. That which makes a man die with true courage, is, with faith to remember that Jesus Christ died and was laid in the grave, not only before us, but for us. That He hath gone before us, and died for us, who is alive and liveth for us, is true consolation in the hour of death.


Pulpit Commentary

Verse 29. - Have ye not asked them that go by the way? Job refers his opponents to the first comer (τὸν ἐπιόντα) - the merest passer-by. Let them ask his opinion, and see if he does not consider that, as a general rule, the wicked prosper. And do ye not know their tokens? or, their observations; i.e. the conclusions to which they have come upon the subject from their own observation and experience.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Have ye not asked them that go by the way?.... Did you not ask every traveller you met with on the road the above question? not which was the way to Job's house, which they knew very well, but in what condition that and his sons were? or what was the case of him and his family? and what was his character? or what was thought of him now since his unhappy circumstances?

and do ye not know their tokens? by which it might be known in what a plight he and his family were, and what were the marks, signs, and characters they gave of him: "have ye not asked?" &c. the sense seems to be this, that if they had not asked, they might and should have asked of travellers the above things relating to himself and family, and then they would not have needed to put the above question about his house and tabernacles; or, if they had inquired of his character of any travellers, they would have given them it, that he was a generous hospitable man, a man truly good, strictly just and upright, and not the wicked man and the hypocrite as they had traduced him; for Job's house had been open to strangers and travellers, and he was well known by them, and they were ready to give him a good character, see Job 31:32; or, if they had inquired of them concerning the stately houses and palaces of wicked men that had lived in times past, whether there were any of them standing; they could have told them they were, and where they were, and given them such signs and tokens, and such proof and evidence of them they could not deny; and indeed, if they had been inquired of about the thing in controversy between Job and his friends, concerning the prosperity of the wicked, and the afflictions of the godly, as they by travelling became acquainted with persons and things, and made their observations on them, they could have easily pointed out instances of wicked men living and dying in prosperous circumstances, and of good men being greatly afflicted and distressed, if not all their days, yet great part of them; and they could have given such plain signs and tokens, and such clear and manifest proofs of those things, as could not have been gainsaid: and this may be understood of travellers in a spiritual sense, and who are the best judges of such a case, and are travellers through the wilderness of this world, and pass through many tribulations in it; and, being bound for another and better country, an heavenly one, are pilgrims, strangers, and sojourners here; have no abiding, but are passing on in the paths of faith, truth, and holiness, till they come to the heavenly Canaan; if any of those who are yet on the road, and especially if such could be come at who have finished their travels, and the question be put to them, they would all unite in this doctrine, which Abraham, the spiritual traveller, is represented delivering to the rich wicked man in hell; that wicked men have their good things in this life, and good men their evil things, Luke 16:25; and particularly would agree in saying what follows.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

29. Job, seeing that the friends will not admit him as an impartial judge, as they consider his calamities prove his guilt, begs them to ask the opinion of travellers (La 1:12), who have the experience drawn from observation, and who are no way connected with him. Job opposes this to Bildad (Job 8:8) and Zophar (Job 20:4).

tokens—rather, "intimations" (for example, inscriptions, proverbs, signifying the results of their observation), testimony. Literally, "signs" or proofs in confirmation of the word spoken (Isa 7:11).


Job 21:29 Parallel Commentaries

Job 21:29 NIV
Job 21:29 NLT
Job 21:29 ESV
Job 21:29 NASB
Job 21:29 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Job: God will Deal with the Wicked
28For you say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked? 29Have you not asked them that go by the way? and do you not know their tokens, 30That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath. …

Job 21:28 You say, 'Where now is the house of the great, the tents where the wicked lived?'
Job 21:30 that the wicked are spared from the day of calamity, that they are delivered from the day of wrath?