Job 15:32
 Job 15:32 
New International Version (©2011)
Before his time he will wither, and his branches will not flourish.

New Living Translation (©2007)
Like trees, they will be cut down in the prime of life; their branches will never again be green.

English Standard Version (©2001)
It will be paid in full before his time, and his branch will not be green.

New American Standard Bible (©1995)
"It will be accomplished before his time, And his palm branch will not be green.

King James Bible (Cambridge Ed.)
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
It will be accomplished before his time, and his branch will not flourish.

International Standard Version (©2012)
This will be accomplished before his time; his branches won't grow luxuriant.

NET Bible (©2006)
Before his time he will be paid in full, and his branches will not flourish.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
It will happen before his time has come, and his branch will not become green.

King James 2000 Bible (©2003)
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

American King James Version
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

American Standard Version
It shall be accomplished before his time, And his branch shall not be green.

Douay-Rheims Bible
Before his days be full he shall perish: and his hands shall wither away.

Darby Bible Translation
It shall be complete before his day, and his branch shall not be green.

English Revised Version
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

Webster's Bible Translation
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

World English Bible
It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.

Young's Literal Translation
Not in his day is it completed, And his bending branch is not green.

Matthew Henry's Concise Commentary

15:17-35 Eliphaz maintains that the wicked are certainly miserable: whence he would infer, that the miserable are certainly wicked, and therefore Job was so. But because many of God's people have prospered in this world, it does not therefore follow that those who are crossed and made poor, as Job, are not God's people. Eliphaz shows also that wicked people, particularly oppressors, are subject to continual terror, live very uncomfortably, and perish very miserably. Will the prosperity of presumptuous sinners end miserably as here described? Then let the mischiefs which befal others, be our warnings. Though no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous, nevertheless, afterward it yieldeth the peaceable fruits of righteousness to them that are exercised thereby. No calamity, no trouble, however heavy, however severe, can rob a follower of the Lord of his favour. What shall separate him from the love of Christ?


Pulpit Commentary

Verse 32. - It shall be accomplished before his time. "It [i.e. the recompense] shall be accomplished [or, 'paid in full '] before its time [i.e. before payment is due]." A vague threat, probably intended to signify that death will come upon the wicked man prematurely, before he has lived out halt the days of his natural life. And his branch shall not be green; i.e. he shall wither and fade, like a tree not planted by the waterside (Psalm 1:3).


Gill's Exposition of the Entire Bible

It shall be accomplished before his time, Either the recompence or reward of his trusting vanity, in vain persons or things, the punishment of such a trust, the sorrows and troubles following upon it; these shall come upon the wicked man "before his day" (f), as it may be rendered; before the day of his death, even before his old age; before the evil days come in a course of nature, and those years in which he has no pleasure: or his life, and the days of his life, "shall be filled up" (g); or be at an end before his time; not before the time fixed in the decree and purpose of God, Job 14:5; but before his own time, that he and his friends thought he might have lived, and as his healthful constitution promised; or before the then common term of human life; and so the phrase is expressive or an immature death:

and his branch shall not be green; but dried up and wither away; his wealth and riches, his children and family, be utterly extinct; instead of being like a branch, green and flourishing, shall be like a dry stick, useless and unprofitable, only fit for burning; see Job 15:30.

(f) "ante diem suam", Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator. (g) "complebitur", Montanus; "implebitur", Schultens.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

32. Literally, "it (the tree to which he is compared, Job 15:30, or else his life) shall not be filled up in its time"; that is, "he shall be ended before his time."

shall not be green—image from a withered tree; the childless extinction of the wicked.


Job 15:32 Parallel Commentaries

Job 15:32 NIV
Job 15:32 NLT
Job 15:32 ESV
Job 15:32 NASB
Job 15:32 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Eliphaz: Job Does Not Fear God
31Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompense. 32It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. 33He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive. …

Job 18:16 His roots dry up below and his branches wither above.
Job 22:16 They were carried off before their time, their foundations washed away by a flood.
Psalm 55:23 But you, God, will bring down the wicked into the pit of decay; the bloodthirsty and deceitful will not live out half their days. But as for me, I trust in you.
Proverbs 10:27 The fear of the LORD adds length to life, but the years of the wicked are cut short.
Ecclesiastes 7:17 Do not be overwicked, and do not be a fool-- why die before your time?