Job 4:4
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Your words have supported those who stumbled; you have strengthened faltering knees.

New Living Translation
Your words have supported those who were falling; you encouraged those with shaky knees.

English Standard Version
Your words have upheld him who was stumbling, and you have made firm the feeble knees.

New American Standard Bible
"Your words have helped the tottering to stand, And you have strengthened feeble knees.

King James Bible
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.

Holman Christian Standard Bible
Your words have steadied the one who was stumbling and braced the knees that were buckling.

International Standard Version
A word from you has supported those who have stumbled, and has strengthened faltering knees.

NET Bible
Your words have supported those who stumbled, and you have strengthened the knees that gave way.

New Heart English Bible
Your words have supported him who was falling, You have made firm the feeble knees.

GOD'S WORD® Translation
When someone stumbled, you lifted him up with your words. When knees were weak, you gave them strength.

JPS Tanakh 1917
Thy words have upholden him that was falling, And thou hast strengthened the feeble knees.

New American Standard 1977
“Your words have helped the tottering to stand,
            And you have strengthened feeble knees.

Jubilee Bible 2000
Thy words have upheld the one that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.

King James 2000 Bible
Your words have upheld him that was falling, and you have strengthened the feeble knees.

American King James Version
Your words have upheld him that was falling, and you have strengthened the feeble knees.

American Standard Version
Thy words have upholden him that was falling, And thou hast made firm the feeble knees.

Douay-Rheims Bible
Thy words have confirmed them that were staggering, and thou hast strengthened the trembling knees:

Darby Bible Translation
Thy words have upholden him that was stumbling, and thou hast braced up the bending knees:

English Revised Version
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast confirmed the feeble knees.

Webster's Bible Translation
Thy words have upheld him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.

World English Bible
Your words have supported him who was falling, You have made firm the feeble knees.

Young's Literal Translation
The stumbling one do thy words raise up, And bowing knees thou dost strengthen.
Study Bible
Eliphaz: the Innocent Prosper
3"Behold you have admonished many, And you have strengthened weak hands. 4"Your words have helped the tottering to stand, And you have strengthened feeble knees. 5"But now it has come to you, and you are impatient; It touches you, and you are dismayed.…
Cross References
Job 4:3
"Behold you have admonished many, And you have strengthened weak hands.

Job 4:5
"But now it has come to you, and you are impatient; It touches you, and you are dismayed.

Job 29:11
"For when the ear heard, it called me blessed, And when the eye saw, it gave witness of me,

Job 29:25
"I chose a way for them and sat as chief, And dwelt as a king among the troops, As one who comforted the mourners.

Isaiah 35:3
Encourage the exhausted, and strengthen the feeble.
Treasury of Scripture

Your words have upheld him that was falling, and you have strengthened the feeble knees.

upholden.

Psalm 145:14 The LORD upholds all that fall, and raises up all those that be bowed down.

Proverbs 12:18 There is that speaks like the piercings of a sword: but the tongue …

Proverbs 16:23,24 The heart of the wise teaches his mouth, and adds learning to his lips…

2 Corinthians 2:7 So that contrariwise you ought rather to forgive him, and comfort him…

2 Corinthians 7:6 Nevertheless God, that comforts those that are cast down, comforted …

1 Thessalonians 5:14 Now we exhort you, brothers, warn them that are unruly, comfort the …

feeble knees. Heb. bowing knees.

Isaiah 35:3,4 Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees…

Daniel 5:6 Then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled …

Hebrews 12:12 Why lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

Verse 4. - Thy words have upholden him that was falling. Many a man, just on the point of falling, has been stopped in time by thy wise words and good advice to him. This is a strong testimony to Job's kindliness of heart, and active sympathy with sufferers during the period of his prosperity. And thou hast strengthened the feeble knees; literally, the bowing knees - those that were just on the point of collapsing and giving way through exhaustion or feebleness (comp. Isaiah 35:3). Thy words have up, holden him that was falling,.... Or "stumbling" (m); that was stumbling at the providence of God in suffering good men to be afflicted, and wicked men to prosper; which has been the stumbling block of God's people in all ages; see Psalm 73:2; or that was stumbling and falling off from the true religion by reason of the revilings and reproaches of men, and their persecutions for it; which is sometimes the case, not only of nominal professors, Matthew 13:21; but of true believers, though they do not so stumble and fall as to perish: or else being under afflictions themselves, were ready to sink under them, their strength being small; now Job was helped to speak such words of comfort and advice to persons in any and every of these circumstances as to support them and preserve them from failing, and to enable them to keep their place and station among the people of God. The Targum interprets it of such as were falling into sin; the words of good men to stumbling and falling professors, whether into sin, or into affliction by it, are often very seasonable, and very useful, when attended with the power and Spirit of God:

and thou hast strengthened the feeble knees; that were tottering and trembling, and bending, and not able to bear up under the weight of sin, which lay as an heavy burden, too heavy to bear; or of afflictions very grievous and intolerable; to such persons Job had often spoken words that had been useful to alleviate their troubles, and support them under them. It may be observed, that the cases and circumstances of good men in early times were much the same as they are now; that there is no temptation or affliction that befalls the saints but what has been common; and that Job was a man of great gifts, grace, and experience, and had the tongue of the learned, to speak a word in season to every weary soul, in whatsoever condition they were: and all this, so very laudable in him, is not observed to his commendation, but to his reproach; to show that he was not a man of real virtue, that he contradicted himself, and did not act according to his profession and principles, and the doctrines he taught others, and was an hypocrite at heart; though no such conclusion follows, supposing he had not acted according to his principles and former conduct; for it is a difficult thing for any good man to act entirely according to them, or to behave the same in prosperity as in adversity, or to take that advice themselves in affliction, and follow it, they have given to others, and yet not be chargeable with hypocrisy. It would have been much better in Eliphaz and his friends to have made another use of Job's former conduct and behaviour, namely, to have imitated it, and endeavoured to have strengthened, and upheld him in his present distressed circumstances; instead of that, he insults him, as follows.

(m) "offendentem", Cocceius; "impingentem", Drusius, Schmidt, Schultens, Michaelis. 4:1-6 Satan undertook to prove Job a hypocrite by afflicting him; and his friends concluded him to be one because he was so afflicted, and showed impatience. This we must keep in mind if we would understand what passed. Eliphaz speaks of Job, and his afflicted condition, with tenderness; but charges him with weakness and faint-heartedness. Men make few allowances for those who have taught others. Even pious friends will count that only a touch which we feel as a wound. Learn from hence to draw off the mind of a sufferer from brooding over the affliction, to look at the God of mercies in the affliction. And how can this be done so well as by looking to Christ Jesus, in whose unequalled sorrows every child of God soonest learns to forget his own?
Jump to Previous
Bending Bent Bowing Braced Falling Faltering Feeble Firm Helped Knees Lifted Raise Stand Strength Strengthen Strengthened Stumbled Stumbling Supported Tottering Upheld Upholden Words
Jump to Next
Bending Bent Bowing Braced Falling Faltering Feeble Firm Helped Knees Lifted Raise Stand Strength Strengthen Strengthened Stumbled Stumbling Supported Tottering Upheld Upholden Words
Links
Job 4:4 NIV
Job 4:4 NLT
Job 4:4 ESV
Job 4:4 NASB
Job 4:4 KJV

Job 4:4 Biblia Paralela
Job 4:4 Chinese Bible
Job 4:4 French Bible
Job 4:4 German Bible

Alphabetical: And faltering feeble have helped knees stand strengthened stumbled supported the those to tottering who words you Your

OT Poetry: Job 4:4 Your words have supported him who was (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 4:3
Top of Page
Top of Page