Hosea 8:13
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Though they offer sacrifices as gifts to me, and though they eat the meat, the LORD is not pleased with them. Now he will remember their wickedness and punish their sins: They will return to Egypt.

New Living Translation
The people of Israel love their rituals of sacrifice, but to me their sacrifices are all meaningless. I will hold my people accountable for their sins, and I will punish them. They will return to Egypt.

English Standard Version
As for my sacrificial offerings, they sacrifice meat and eat it, but the LORD does not accept them. Now he will remember their iniquity and punish their sins; they shall return to Egypt.

New American Standard Bible
As for My sacrificial gifts, They sacrifice the flesh and eat it, But the LORD has taken no delight in them. Now He will remember their iniquity, And punish them for their sins; They will return to Egypt.

King James Bible
They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it; but the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

Holman Christian Standard Bible
Though they offer sacrificial gifts and eat the flesh, the LORD does not accept them. Now He will remember their guilt and punish their sins; they will return to Egypt.

International Standard Version
They offer me meat from the sacrifices of my offerings, and they eat from it, but the LORD does not accept them. He will now remember their transgression and pay them back for their sins; to Egypt they will return.

NET Bible
They offer up sacrificial gifts to me, and eat the meat, but the LORD does not accept their sacrifices. Soon he will remember their wrongdoing, he will punish their sins, and they will return to Egypt.

New Heart English Bible
As for the sacrifices of my offerings, they sacrifice flesh and eat it; But the LORD doesn't accept them. Now he will remember their iniquity, and punish their sins. They will return to Egypt.

GOD'S WORD® Translation
They offer sacrifices to me and eat the meat of sacrifices, but I, the LORD, do not accept these sacrifices. Now I will remember their wickedness and punish them because of their sins. They will go back to Egypt.

JPS Tanakh 1917
As for the sacrifices that are made by fire unto Me, Let them sacrifice flesh and eat it, For the LORD accepteth them not. Now will He remember their iniquity, and punish their sins; They shall return to Egypt.

New American Standard 1977
As for My sacrificial gifts,
            They sacrifice the flesh and eat it,
            But the LORD has taken no delight in them.
            Now He will remember their iniquity,
            And punish them for their sins;
            They will return to Egypt.

Jubilee Bible 2000
In the sacrifices of my gifts they sacrificed flesh and ate; but the LORD does not accept them; now he will remember their iniquity and visit their sins; they shall return to Egypt.

King James 2000 Bible
They sacrifice flesh for the sacrifices of my offerings, and eat it; but the LORD accepts them not; now will he remember their iniquity, and punish their sins: they shall return to Egypt.

American King James Version
They sacrifice flesh for the sacrifices of my offerings, and eat it; but the LORD accepts them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

American Standard Version
As for the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it; but Jehovah accepteth them not: now will he remember their iniquity, and visit their sins; they shall return to Egypt.

Douay-Rheims Bible
They shall offer victims, they shall sacrifice flesh, and shall eat it, and the Lord will not receive them: now will he remember their iniquity, and will visit their sins: they shall return to Egypt.

Darby Bible Translation
They sacrifice flesh [for] the sacrifices of mine offerings, and eat it; Jehovah hath no delight in them. Now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

English Revised Version
As for the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it; but the LORD accepteth them not: now will he remember their iniquity, and visit their sins; they shall return to Egypt.

Webster's Bible Translation
They sacrifice flesh for the sacrifices of my offerings, and eat it; but the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

World English Bible
As for the sacrifices of my offerings, they sacrifice flesh and eat it; But Yahweh doesn't accept them. Now he will remember their iniquity, and punish their sins. They will return to Egypt.

Young's Literal Translation
The sacrifices of Mine offerings! They sacrifice flesh, and they eat, Jehovah hath not accepted them, Now doth He remember their iniquity, And inspect their sin, They -- to Egypt they turn back.
Commentary
Matthew Henry Commentary
8:11-14 It is a great sin to corrupt the worship of God, and will be charged as sin on all who do it, how plausible soever their excuses may seem to be. The Lord had caused his law to be written for them, but they cared not to know, and would not obey it. Man seems by the temples he builds to be mindful of his Maker, yet really he has forgotten him, because he has cast off all his fear; but none ever hardened his heart against God and prospered. So long as men despise the truths and precepts of God's word, and the ordinances of his worship, all the observances and offerings, however costly, of their own devising, will be unto them for sin; for those services only are acceptable to God, which are done according to his word, and through Jesus Christ.
Study Bible
Israel will Reap the Whirlwind
12Though I wrote for him ten thousand precepts of My law, They are regarded as a strange thing. 13As for My sacrificial gifts, They sacrifice the flesh and eat it, But the LORD has taken no delight in them. Now He will remember their iniquity, And punish them for their sins; They will return to Egypt. 14For Israel has forgotten his Maker and built palaces; And Judah has multiplied fortified cities, But I will send a fire on its cities that it may consume its palatial dwellings.…
Cross References
Luke 12:2
There is nothing concealed that will not be disclosed, or hidden that not will be made known.

1 Corinthians 4:5
Therefore judge nothing before the proper time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men's hearts. At that time each will receive his praise from God.

Jeremiah 6:20
"For what purpose does frankincense come to Me from Sheba And the sweet cane from a distant land? Your burnt offerings are not acceptable And your sacrifices are not pleasing to Me."

Jeremiah 7:21
Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, "Add your burnt offerings to your sacrifices and eat flesh.

Jeremiah 14:10
Thus says the LORD to this people, "Even so they have loved to wander; they have not kept their feet in check. Therefore the LORD does not accept them; now He will remember their iniquity and call their sins to account."

Ezekiel 29:16
"And it will never again be the confidence of the house of Israel, bringing to mind the iniquity of their having turned to Egypt. Then they will know that I am the Lord GOD."'"

Hosea 4:9
And it will be, like people, like priest; So I will punish them for their ways And repay them for their deeds.

Hosea 5:6
They will go with their flocks and herds To seek the LORD, but they will not find Him; He has withdrawn from them.

Hosea 7:2
And they do not consider in their hearts That I remember all their wickedness. Now their deeds are all around them; They are before My face.

Hosea 7:11
So Ephraim has become like a silly dove, without sense; They call to Egypt, they go to Assyria.
Treasury of Scripture

They sacrifice flesh for the sacrifices of my offerings, and eat it; but the LORD accepts them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

They sacrifice, etc. or, In the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it.

Jeremiah 7:21-23 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings …

but.

Hosea 5:6 They shall go with their flocks and with their herds to seek the …

Hosea 9:4 They shall not offer wine offerings to the LORD, neither shall they …

Hosea 12:11 Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity: they sacrifice …

1 Samuel 15:22 And Samuel said, Has the LORD as great delight in burnt offerings …

Proverbs 21:27 The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he …

Isaiah 1:11 To what purpose is the multitude of your sacrifices to me? said the …

Jeremiah 14:10 Thus said the LORD to this people, Thus have they loved to wander, …

Amos 5:22 Though you offer me burnt offerings and your meat offerings, I will …

1 Corinthians 11:20,29 When you come together therefore into one place, this is not to eat …

now.

Hosea 9:9 They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: …

Exodus 20:3 You shall have no other gods before me.

Exodus 32:34 Therefore now go, lead the people to the place of which I have spoken …

Amos 8:7 The LORD has sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never …

Revelation 16:19 And the great city was divided into three parts, and the cities of …

they shall.

Hosea 7:16 They return, but not to the most High: they are like a deceitful bow…

Hosea 9:3,6 They shall not dwell in the LORD's land; but Ephraim shall return …

Hosea 11:5 He shall not return into the land of Egypt, and the Assyrian shall …

Deuteronomy 28:68 And the LORD shall bring you into Egypt again with ships, by the …

Jump to Previous
Accept Accepted Accepteth Delight Eat Egypt Evil-Doing Fire Flesh Gifts Gives Iniquity Inspect Lovers Meat Mind Offerings Pleasure Punish Punishment Remember Sacrifice Sacrifices Sacrificial Sin Sins Turn Visit
Jump to Next
Accept Accepted Accepteth Delight Eat Egypt Evil-Doing Fire Flesh Gifts Gives Iniquity Inspect Lovers Meat Mind Offerings Pleasure Punish Punishment Remember Sacrifice Sacrifices Sacrificial Sin Sins Turn Visit
Links
Hosea 8:13 NIV
Hosea 8:13 NLT
Hosea 8:13 ESV
Hosea 8:13 NASB
Hosea 8:13 KJV

Hosea 8:13 Biblia Paralela
Hosea 8:13 Chinese Bible
Hosea 8:13 French Bible
Hosea 8:13 German Bible

Alphabetical: and As but delight eat Egypt flesh for gifts given has he in iniquity is it LORD me meat My no not Now offer pleased punish remember return sacrifice sacrifices sacrificial sins taken the their them They to wickedness will with

OT Prophets: Hosea 8:13 As for the sacrifices of my offerings (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hosea 8:12
Top of Page
Top of Page