Hosea 10:8
Parallel Verses
New International Version
The high places of wickedness will be destroyed-- it is the sin of Israel. Thorns and thistles will grow up and cover their altars. Then they will say to the mountains, "Cover us!" and to the hills, "Fall on us!"

New Living Translation
And the pagan shrines of Aven, the place of Israel's sin, will crumble. Thorns and thistles will grow up around their altars. They will beg the mountains, "Bury us!" and plead with the hills, "Fall on us!"

English Standard Version
The high places of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed. Thorn and thistle shall grow up on their altars, and they shall say to the mountains, “Cover us,” and to the hills, “Fall on us.”

New American Standard Bible
Also the high places of Aven, the sin of Israel, will be destroyed; Thorn and thistle will grow on their altars; Then they will say to the mountains, "Cover us!" And to the hills, "Fall on us!"

King James Bible
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

Holman Christian Standard Bible
The high places of Aven, the sin of Israel, will be destroyed; thorns and thistles will grow over their altars. They will say to the mountains, "Cover us!" and to the hills, "Fall on us!"

International Standard Version
Destroyed will be the high places of Aven, that are the sin of Israel. Both thorn and thistle will grow up over their altars. They will call out to the mountains, 'Cover us!' and to the hills, 'Fall on us!'

NET Bible
The high places of the "House of Wickedness" will be destroyed; it is the place where Israel sins. Thorns and thistles will grow up over its altars. Then they will say to the mountains, "Cover us!" and to the hills, "Fall on us!"

New Heart English Bible
The high places also of Aven, the sin of Israel, will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains, "Cover us." and the hills, "Fall on us."

GOD'S WORD® Translation
The illegal worship sites of Aven will be destroyed. Israel sins there. Thorns and weeds will grow over those altars. People will say to the mountains, "Cover us!" and to the hills, "Fall on us!"

JPS Tanakh 1917
The high places also of Aven shall be destroyed, Even the sin of Israel. The thorn and the thistle shall come up on their altars; And they shall say to the mountains: 'Cover us', And to the hills: 'Fall on us.'

New American Standard 1977
Also the high places of Aven, the sin of Israel, will be destroyed;
            Thorn and thistle will grow on their altars,
            Then they will say to the mountains,
            “Cover us!” And to the hills, “Fall on us!”

Jubilee Bible 2000
And the altars of Aven shall be destroyed, the sin of Israel: the thorn and the thistle shall grow upon their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

King James 2000 Bible
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

American King James Version
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

American Standard Version
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

Douay-Rheims Bible
And the high places of the idol, the sin of Israel shall be destroyed: the bur and the thistle shall grow up over their altars: and they shall say to the mountains: Cover us; and to the hills: Fall upon us.

Darby Bible Translation
And the high places of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up upon their altars; and they shall say to the mountains, Cover us! and to the hills, Fall on us!

English Revised Version
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

Webster's Bible Translation
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

World English Bible
The high places also of Aven, the sin of Israel, will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains, "Cover us!" and the hills, "Fall on us!"

Young's Literal Translation
And destroyed have been high places of Aven, the sin of Israel. Thorn and bramble go up on their altars, And they have said to hills, Cover us, And to heights, Fall upon us.
Commentary
Matthew Henry Commentary
10:1-8 A vine is only valuable for its fruit; but Israel now brought no fruit to perfection. Their hearts were divided. God is the Sovereign of the heart; he will have all, or none. Were the stream of the heart wholly after God, it would run strongly, and bear down all before it. Their pretences to covenant with God were false. Even the proceeding of justice was as poisonous hemlock. Alas, how empty a vine is the visible church even at this day! But all earthly prosperity is but a collection of bubbles, soon destroyed like foam upon the water. Sinners will in vain seek shelter from that Judge, whom they now despise as a Saviour.
Study Bible
Retribution for Israel's Sin
7Samaria will be cut off with her king Like a stick on the surface of the water. 8Also the high places of Aven, the sin of Israel, will be destroyed; Thorn and thistle will grow on their altars; Then they will say to the mountains, "Cover us!" And to the hills, "Fall on us!" 9From the days of Gibeah you have sinned, O Israel; There they stand! Will not the battle against the sons of iniquity overtake them in Gibeah?…
Cross References
Luke 23:30
At that time, 'They will say to the mountains, "Fall on us," and to the hills, "Cover us."'

Revelation 6:16
And they said to the mountains and the rocks, "Fall on us and hide us from the face of the One seated on the throne, and from the wrath of the Lamb.

Genesis 3:8
They heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.

1 Kings 12:28
So the king consulted, and made two golden calves, and he said to them, "It is too much for you to go up to Jerusalem; behold your gods, O Israel, that brought you up from the land of Egypt."

1 Kings 13:34
This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot it out and destroy it from off the face of the earth.

Isaiah 2:19
Men will go into caves of the rocks And into holes of the ground Before the terror of the LORD And the splendor of His majesty, When He arises to make the earth tremble.

Isaiah 32:13
For the land of my people in which thorns and briars shall come up; Yea, for all the joyful houses and for the jubilant city.

Hosea 2:6
"Therefore, behold, I will hedge up her way with thorns, And I will build a wall against her so that she cannot find her paths.

Hosea 4:13
They offer sacrifices on the tops of the mountains And burn incense on the hills, Under oak, poplar and terebinth, Because their shade is pleasant. Therefore your daughters play the harlot And your brides commit adultery.

Hosea 9:6
For behold, they will go because of destruction; Egypt will gather them up, Memphis will bury them. Weeds will take over their treasures of silver; Thorns will be in their tents.
Treasury of Scripture

The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

high places.

Hosea 10:5 The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: …

Hosea 4:15 Though you, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and …

Hosea 5:8 Blow you the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud …

the sin.

Deuteronomy 9:21 And I took your sin, the calf which you had made, and burnt it with …

1 Kings 12:28-30 Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and …

1 Kings 13:34 And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it …

1 Kings 14:16 And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who …

Amos 8:14 They that swear by the sin of Samaria, and say, Your god, O Dan, …

Micah 1:5,13 For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the …

the thorn.

Hosea 9:6 For, see, they are gone because of destruction: Egypt shall gather …

Isaiah 32:13 On the land of my people shall come up thorns and briers; yes, on …

Isaiah 34:13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in …

their altars.

1 Kings 13:2 And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, …

2 Kings 23:15 Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam …

2 Chronicles 31:1 Now when all this was finished, all Israel that were present went …

2 Chronicles 34:5-7 And he burnt the bones of the priests on their altars, and cleansed …

they shall.

Isaiah 2:19 And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves …

Luke 23:30 Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to …

Revelation 6:16 And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from …

Revelation 9:6 And in those days shall men seek death, and shall not find it; and …

Jump to Previous
Altars Aven Bramble Cover Destroyed Destruction Fall Grow High Hills Israel Mountains Places Plants Sin Thistle Thistles Thorn Thorns Waste Wickedness
Jump to Next
Altars Aven Bramble Cover Destroyed Destruction Fall Grow High Hills Israel Mountains Places Plants Sin Thistle Thistles Thorn Thorns Waste Wickedness
Links
Hosea 10:8 NIV
Hosea 10:8 NLT
Hosea 10:8 ESV
Hosea 10:8 NASB
Hosea 10:8 KJV

Hosea 10:8 Biblia Paralela
Hosea 10:8 Chinese Bible
Hosea 10:8 French Bible
Hosea 10:8 German Bible

Alphabetical: Also altars and Aven be cover destroyed Fall grow high hills is Israel it mountains of on places say sin The their Then they thistle thistles Thorn Thorns to up us wickedness will

OT Prophets: Hosea 10:8 The high places also of Aven (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hosea 10:7
Top of Page
Top of Page