Hosea 8:8
Parallel Verses
New International Version
Israel is swallowed up; now she is among the nations like something no one wants.

New Living Translation
The people of Israel have been swallowed up; they lie among the nations like an old discarded pot.

English Standard Version
Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel.

New American Standard Bible
Israel is swallowed up; They are now among the nations Like a vessel in which no one delights.

King James Bible
Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.

Holman Christian Standard Bible
Israel is swallowed up! Now they are among the nations like discarded pottery.

International Standard Version
Israel has been devoured; now they will live among the nations like a worthless container.

NET Bible
Israel will be swallowed up among the nations; they will be like a worthless piece of pottery.

New Heart English Bible
Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing.

GOD'S WORD® Translation
Israel will be swallowed up. It has already mixed in with the other nations. It has become worthless.

JPS Tanakh 1917
Israel is swallowed up; Now are they become among the nations As a vessel wherein is no value.

New American Standard 1977
Israel is swallowed up;
            They are now among the nations
            Like a vessel in which no one delights.

Jubilee Bible 2000
Israel shall be swallowed up; soon they shall be among the Gentiles as a vessel in which there is no pleasure.

King James 2000 Bible
Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel in which is no pleasure.

American King James Version
Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.

American Standard Version
Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth.

Douay-Rheims Bible
Israel is swallowed up: now is he become among the nations like an unclean vessel.

Darby Bible Translation
Israel is swallowed up: now are they become among the nations as a vessel wherein is no pleasure.

English Revised Version
Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein is no pleasure.

Webster's Bible Translation
Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel in which is no pleasure.

World English Bible
Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing.

Young's Literal Translation
Israel hath been swallowed up, Now they have been among nations, As a vessel in which is no delight.
Commentary
Matthew Henry Commentary
8:5-10 They promised themselves plenty, peace, and victory, by worshipping idols, but their expectations came to nothing. What they sow has no stalk, no blade, or, if it have, the bud shall yield no fruit, there was nothing in them. The works of darkness are unfruitful; nay, the end of those things is death. The hopes of sinners will deceive them, and their gains will be snares. In times of danger, especially in the day of judgment, all carnal devices will fail. They take a course by themselves, and like a wild ass by himself, they will be the easier and surer prey for the lion. Man is in nothing more like the wild ass's colt, than in seeking for that succour and that satisfaction in the creature, which are to be had in God only. Though men may sorrow a little, yet if it is not after a godly sort, they will be brought to sorrow everlastingly.
Study Bible
Israel will Reap the Whirlwind
7For they sow the wind And they reap the whirlwind. The standing grain has no heads; It yields no grain. Should it yield, strangers would swallow it up. 8Israel is swallowed up; They are now among the nations Like a vessel in which no one delights. 9For they have gone up to Assyria, Like a wild donkey all alone; Ephraim has hired lovers.…
Cross References
2 Kings 17:6
In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried Israel away into exile to Assyria, and settled them in Halah and Habor, on the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

Jeremiah 22:28
"Is this man Coniah a despised, shattered jar? Or is he an undesirable vessel? Why have he and his descendants been hurled out And cast into a land that they had not known?

Jeremiah 25:34
"Wail, you shepherds, and cry; And wallow in ashes, you masters of the flock; For the days of your slaughter and your dispersions have come, And you will fall like a choice vessel.

Jeremiah 51:34
"Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured me and crushed me, He has set me down like an empty vessel; He has swallowed me like a monster, He has filled his stomach with my delicacies; He has washed me away.

Lamentations 5:2
Our inheritance has been turned over to strangers, Our houses to aliens.
Treasury of Scripture

Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.

swallowed.

2 Kings 17:1-6 In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of …

2 Kings 18:11 And the king of Assyria did carry away Israel to Assyria, and put …

Jeremiah 50:17 Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first …

Jeremiah 51:34 Nebuchadrezzar the king of Babylon has devoured me, he has crushed …

Lamentations 2:2,5,16 The LORD has swallowed up all the habitations of Jacob, and has not pitied…

Ezekiel 36:3 Therefore prophesy and say, Thus said the Lord GOD; Because they …

among.

Leviticus 26:33 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword …

Deuteronomy 28:25,64 The LORD shall cause you to be smitten before your enemies: you shall …

a vessel.

Isaiah 30:14 And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that …

Jeremiah 22:28 Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein …

Jeremiah 48:38 There shall be lamentation generally on all the housetops of Moab, …

Romans 9:22 What if God, willing to show his wrath, and to make his power known…

2 Timothy 2:20,21 But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, …

Jump to Previous
Already Cup Delight Delighteth Delights Destruction Gentiles Israel Nations Pleasure Swallowed Useless Value Vessel Wherein Worthless
Jump to Next
Already Cup Delight Delighteth Delights Destruction Gentiles Israel Nations Pleasure Swallowed Useless Value Vessel Wherein Worthless
Links
Hosea 8:8 NIV
Hosea 8:8 NLT
Hosea 8:8 ESV
Hosea 8:8 NASB
Hosea 8:8 KJV

Hosea 8:8 Biblia Paralela
Hosea 8:8 Chinese Bible
Hosea 8:8 French Bible
Hosea 8:8 German Bible

Alphabetical: a among are delights in is Israel like nations no now one she swallowed the They thing up vessel which worthless

OT Prophets: Hosea 8:8 Israel is swallowed up (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hosea 8:7
Top of Page
Top of Page