Isaiah 66:16
Parallel Verses
New International Version
For with fire and with his sword the LORD will execute judgment on all people, and many will be those slain by the LORD.

New Living Translation
The LORD will punish the world by fire and by his sword. He will judge the earth, and many will be killed by him.

English Standard Version
For by fire will the LORD enter into judgment, and by his sword, with all flesh; and those slain by the LORD shall be many.

New American Standard Bible
For the LORD will execute judgment by fire And by His sword on all flesh, And those slain by the LORD will be many.

King James Bible
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD will execute judgment on all flesh with His fiery sword, and many will be slain by the LORD."

International Standard Version
For with fire and with his sword the LORD will proceed to judgment on all humanity, and those slain by the LORD will be many."

NET Bible
For the LORD judges all humanity with fire and his sword; the LORD will kill many.

New Heart English Bible
For by fire will the LORD execute judgment, and by his sword, on all flesh; and the slain of the LORD shall be many.

GOD'S WORD® Translation
The LORD will judge with fire, and he will judge all people with his sword. Many people will be struck dead by the LORD.

JPS Tanakh 1917
For by fire will the LORD contend, And by His sword with all flesh; And the slain of the LORD shall be many.

New American Standard 1977
For the LORD will execute judgment by fire
            And by His sword on all flesh,
            And those slain by the LORD will be many.

Jubilee Bible 2000
For by fire and by his sword will the LORD judge all flesh; and the slain of the LORD shall be multiplied.

King James 2000 Bible
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

American King James Version
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

American Standard Version
For by fire will Jehovah execute judgment, and by his sword, upon all flesh; and the slain of Jehovah shall be many.

Douay-Rheims Bible
For the Lord shall judge by fire, and by his sword unto all flesh, and the slain of the Lord shall be many.

Darby Bible Translation
For by fire and by his sword will Jehovah enter into judgment with all flesh: and the slain of Jehovah shall be many.

English Revised Version
For by fire will the LORD plead, and by his sword, with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

Webster's Bible Translation
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

World English Bible
For by fire will Yahweh execute judgment, and by his sword, on all flesh; and the slain of Yahweh shall be many.

Young's Literal Translation
For by fire and by His sword, Doth Jehovah do judgment with all flesh. And many have been Jehovah's pierced ones.'
Commentary
Matthew Henry Commentary
66:15-24 A prophetic declaration is given of the Lord's vengeance on all enemies of his church, especially that of all antichristian opposers of the gospel in the latter days. Ver.
Study Bible
God's Final Judgments against the Wicked
15For behold, the LORD will come in fire And His chariots like the whirlwind, To render His anger with fury, And His rebuke with flames of fire. 16For the LORD will execute judgment by fire And by His sword on all flesh, And those slain by the LORD will be many. 17"Those who sanctify and purify themselves to go to the gardens, Following one in the center, Who eat swine's flesh, detestable things and mice, Will come to an end altogether," declares the LORD.…
Cross References
Isaiah 3:13
The LORD arises to contend, And stands to judge the people.

Isaiah 10:4
Nothing remains but to crouch among the captives Or fall among the slain. In spite of all this, His anger does not turn away And His hand is still stretched out.

Isaiah 27:1
In that day the LORD will punish Leviathan the fleeing serpent, With His fierce and great and mighty sword, Even Leviathan the twisted serpent; And He will kill the dragon who lives in the sea.

Isaiah 30:30
And the LORD will cause His voice of authority to be heard, And the descending of His arm to be seen in fierce anger, And in the flame of a consuming fire In cloudburst, downpour and hailstones.

Isaiah 31:8
And the Assyrian will fall by a sword not of man, And a sword not of man will devour him. So he will not escape the sword, And his young men will become forced laborers.

Isaiah 65:12
I will destine you for the sword, And all of you will bow down to the slaughter. Because I called, but you did not answer; I spoke, but you did not hear. And you did evil in My sight And chose that in which I did not delight."

Jeremiah 25:31
'A clamor has come to the end of the earth, Because the LORD has a controversy with the nations. He is entering into judgment with all flesh; As for the wicked, He has given them to the sword,' declares the LORD."

Jeremiah 25:33
"Those slain by the LORD on that day will be from one end of the earth to the other. They will not be lamented, gathered or buried; they will be like dung on the face of the ground.

Jeremiah 45:5
But you, are you seeking great things for yourself? Do not seek them; for behold, I am going to bring disaster on all flesh,' declares the LORD, 'but I will give your life to you as booty in all the places where you may go.'"

Jeremiah 46:15
"Why have your mighty ones become prostrate? They do not stand because the LORD has thrust them down.
Treasury of Scripture

For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

Isaiah 27:1 In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall …

Isaiah 34:5-10 For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down …

Ezekiel 38:21,22 And I will call for a sword against him throughout all my mountains, …

Ezekiel 39:2 And I will turn you back, and leave but the sixth part of you, and …

Revelation 19:11-21 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

Jump to Previous
Contend Death Earth Enter Execute Fire Flesh Great Jehovah's Judging Judgment Numbers Ones Pierced Plead Slain Sword
Jump to Next
Contend Death Earth Enter Execute Fire Flesh Great Jehovah's Judging Judgment Numbers Ones Pierced Plead Slain Sword
Links
Isaiah 66:16 NIV
Isaiah 66:16 NLT
Isaiah 66:16 ESV
Isaiah 66:16 NASB
Isaiah 66:16 KJV

Isaiah 66:16 Biblia Paralela
Isaiah 66:16 Chinese Bible
Isaiah 66:16 French Bible
Isaiah 66:16 German Bible

Alphabetical: all and be by execute fire flesh For his judgment LORD many men on slain sword the those upon will with

OT Prophets: Isaiah 66:16 For by fire will Yahweh execute judgment (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 66:15
Top of Page
Top of Page