Acts 7:46
 Acts 7:46 
New International Version (©2011)
who enjoyed God's favor and asked that he might provide a dwelling place for the God of Jacob.

New Living Translation (©2007)
"David found favor with God and asked for the privilege of building a permanent Temple for the God of Jacob.

English Standard Version (©2001)
who found favor in the sight of God and asked to find a dwelling place for the God of Jacob.

New American Standard Bible (©1995)
"David found favor in God's sight, and asked that he might find a dwelling place for the God of Jacob.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He found favor in God's sight and asked that he might provide a dwelling place for the God of Jacob.

International Standard Version (©2012)
He found favor with God and asked to design a dwelling for the house of Jacob,

NET Bible (©2006)
He found favor with God and asked that he could find a dwelling place for the house of Jacob.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He who found affection before him who is God, and he requested to find a tabernacle for The God of Jacob.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
who won God's favor. David asked that he might provide a permanent place for the family of Jacob.

King James 2000 Bible (©2003)
Who found favor before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.

American King James Version
Who found favor before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.

American Standard Version
who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.

Douay-Rheims Bible
Who found grace before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.

Darby Bible Translation
who found favour before God, and asked to find a tabernacle for the God of Jacob;

English Revised Version
who found favour in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.

Webster's Bible Translation
Who found favor before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.

Weymouth New Testament
David obtained favour with God, and asked leave to provide a dwelling-place for the God of Jacob.

World English Bible
who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.

Young's Literal Translation
who found favour before God, and requested to find a tabernacle for the God of Jacob;

Matthew Henry's Concise Commentary

7:42-50 Stephen upbraids the Jews with the idolatry of their fathers, to which God gave them up as a punishment for their early forsaking him. It was no dishonour, but an honour to God, that the tabernacle gave way to the temple; so it is now, that the earthly temple gives way to the spiritual one; and so it will be when, at last, the spiritual shall give way to the eternal one. The whole world is God's temple, in which he is every where present, and fills it with his glory; what occasion has he then for a temple to manifest himself in? And these things show his eternal power and Godhead. But as heaven is his throne, and the earth his footstool, so none of our services can profit Him who made all things. Next to the human nature of Christ, the broken and spiritual heart is his most valued temple.


Pulpit Commentary

Verse 46. - In the sight of for before, A.V. (ἐνώπιον); asked for desired, A.V.; habitation for tabernacle, A.V. (σκήνωμα). Habitation. In Deuteronomy 33:18 σκήνωμα stands in the LXX. for אִהֶל, and in 2 Peter 1:13, 5:14, for the human body as the tabernacle or temporary dwelling of the soul or spirit. And the idea of a temporary or movable dwelling seems to suit Stephen's argument better than that of a fixed one. The מִשְׁכָנות of Psalm 132:5 (to which perhaps, as well as 2 Samuel 7:1-6, Stephen refers) is equally applicable to a tent.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Who found favour before God,.... That is, David, who had an interest in the free favour and love of God, was chosen of God, a man after his own heart, and raised up to do his will; and who had the grace of God implanted in him, and was acceptable, and well pleasing to God through Christ; the same is said of Noah, Genesis 6:8

and desired to find a tabernacle for the God of Jacob; from whom the Israelites descended: David having a deep sense of the love of God to him, and the grace of God wrought in his heart, was exceeding desirous of finding a place for the building of an house, or fixed habitation for God; for there was a tabernacle already, which had been from the time of Moses, and which the children of Israel brought with them into Canaan, and was moved from place to place; sometimes it was at Gilgal, sometimes at Shiloh, and then it was at Nob, and Gibeah, and at length it was brought by David into his own city; but he wanted to build a settled and stable house for the Lord, of which there was a hint given that the Lord would choose a place to put his name in, Deuteronomy 16:2 but it seems, where that was to be was not known; and therefore David very anxiously sought after it; the reference is had to Psalm 132:3 where David determines not to go to his house, nor up to his bed, nor give sleep, to his eyes, nor slumber to his eyelids, till he had found out a place for the habitation of the God of Jacob.


Acts 7:46 Parallel Commentaries

Acts 7:46 NIV
Acts 7:46 NLT
Acts 7:46 ESV
Acts 7:46 NASB
Acts 7:46 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Stephen Addresses the Sanhedrin
45Which also our fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drove out before the face of our fathers, to the days of David; 46Who found favor before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob. 47But Solomon built him an house. …

1 Samuel 13:14 But now your kingdom will not endure; the LORD has sought out a man after his own heart and appointed him ruler of his people, because you have not kept the LORD's command."
2 Samuel 7:1 After the king was settled in his palace and the LORD had given him rest from all his enemies around him,
2 Samuel 7:8 "Now then, tell my servant David, 'This is what the LORD Almighty says: I took you from the pasture, from tending the flock, and appointed you ruler over my people Israel.
1 Chronicles 17:1 After David was settled in his palace, he said to Nathan the prophet, "Here I am, living in a house of cedar, while the ark of the covenant of the LORD is under a tent."
Psalm 132:1 A song of ascents. LORD, remember David and all his self-denial.
Psalm 132:5 till I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob."
Acts 13:22 After removing Saul, he made David their king. God testified concerning him: 'I have found David son of Jesse, a man after my own heart; he will do everything I want him to do.'