Verse (Click for Chapter) New International Version the children of his servants will inherit it, and those who love his name will dwell there. New Living Translation The descendants of those who obey him will inherit the land, and those who love him will live there in safety. English Standard Version the offspring of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it. Berean Standard Bible The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it. King James Bible The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein. New King James Version Also, the descendants of His servants shall inherit it, And those who love His name shall dwell in it. New American Standard Bible The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will live in it. NASB 1995 The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will dwell in it. NASB 1977 And the descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will dwell in it. Legacy Standard Bible The seed of His slaves will inherit it, And those who love His name will dwell in it. Amplified Bible The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will dwell in it. Christian Standard Bible The descendants of his servants will inherit it, and those who love his name will live in it. Holman Christian Standard Bible The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will live in it. American Standard Version The seed also of his servants shall inherit it; And they that love his name shall dwell therein. Contemporary English Version and when the time comes, their children will inherit the land. Then everyone who loves God will also settle there. English Revised Version The seed also of his servants shall inherit it; and they that love his name shall dwell therein. GOD'S WORD® Translation The descendants of his servants will inherit it. Those who love him will live there. Good News Translation the descendants of his servants will inherit it, and those who love him will live there. International Standard Version The descendants of his servants will inherit it, and those who cherish his name will live there. Majority Standard Bible The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it. NET Bible The descendants of his servants will inherit it, and those who are loyal to him will live in it. New Heart English Bible The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell in it. Webster's Bible Translation The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein. World English Bible The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the seed of His servants inherit it, "" And those loving His Name dwell in it! Young's Literal Translation And the seed of His servants inherit it, And those loving His name dwell in it! Smith's Literal Translation And the seed of his servants shall inherit it, and they loving his name shall dwell in it. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the seed of his servants shall possess it; and they that love his name shall dwell therein. Catholic Public Domain Version New American Bible the descendants of God’s servants will inherit it; those who love God’s name will dwell in it. New Revised Standard Version the children of his servants shall inherit it, and those who love his name shall live in it. Translations from Aramaic Lamsa BibleHis servants shall dwell in it and shall inherit it; they that love his name shall dwell therein. Peshitta Holy Bible Translated And the lovers of his Name will dwell in it. OT Translations JPS Tanakh 1917The seed also of His servants shall inherit it; And they that love His name shall dwell therein. Brenton Septuagint Translation And the seed of his servants shall possess it, and they that love his name shall dwell therein. Additional Translations ... Audio Bible Context The Waters Are Up to My Neck…35For God will save Zion and rebuild the cities of Judah, that they may dwell there and possess it. 36The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it. Cross References Isaiah 65:9 And I will bring forth descendants from Jacob, and heirs from Judah; My elect will possess My mountains, and My servants will dwell there. Isaiah 60:21 Then all your people will be righteous; they will possess the land forever; they are the branch of My planting, the work of My hands, so that I may be glorified. Ezekiel 37:25 They will live in the land that I gave to My servant Jacob, where your fathers lived. They will live there forever with their children and grandchildren, and My servant David will be their prince forever. Jeremiah 31:23 This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “When I restore them from captivity, they will once again speak this word in the land of Judah and in its cities: ‘May the LORD bless you, O righteous dwelling place, O holy mountain.’ Isaiah 49:8 This is what the LORD says: “In the time of favor I will answer You, and in the day of salvation I will help You; I will keep You and appoint You to be a covenant for the people, to restore the land, to apportion its desolate inheritances, Isaiah 61:7 Instead of shame, My people will have a double portion, and instead of humiliation, they will rejoice in their share; and so they will inherit a double portion in their land, and everlasting joy will be theirs. Isaiah 54:3 For you will spread out to the right and left; your descendants will dispossess the nations and inhabit the desolate cities. Ezekiel 36:28 Then you will live in the land that I gave your forefathers; you will be My people, and I will be your God. Jeremiah 32:41 Yes, I will rejoice in doing them good, and I will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul. Isaiah 62:4 No longer will you be called Forsaken, nor your land named Desolate; but you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the LORD will take delight in you, and your land will be His bride. Matthew 5:5 Blessed are the meek, for they will inherit the earth. Romans 8:17 And if we are children, then we are heirs: heirs of God and co-heirs with Christ—if indeed we suffer with Him, so that we may also be glorified with Him. Galatians 3:29 And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed and heirs according to the promise. Hebrews 11:16 Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them. Revelation 21:7 The one who overcomes will inherit all things, and I will be his God, and he will be My son. Treasury of Scripture The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein. The seed Psalm 90:16,17 Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children… Psalm 103:18 To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. Isaiah 44:3,4 For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring: … they Psalm 91:14 Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name. John 14:23 Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him. Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose. Jump to Previous Chief Children David Descendants Dwell Inherit Love Musician Part Psalm Remembrance Rest Seed Servants ThereinJump to Next Chief Children David Descendants Dwell Inherit Love Musician Part Psalm Remembrance Rest Seed Servants ThereinPsalm 69 1. David complains of his affliction13. He prays for deliverance 22. He devotes his enemies to destruction 30. He praises God with thanksgiving The descendants The Hebrew word used here is "זֶרַע" (zera), which means seed or offspring. This term is often used in the Old Testament to denote not just physical descendants but also spiritual heirs. In a biblical context, descendants are seen as a continuation of God's covenant promises. The idea of descendants is deeply rooted in the Abrahamic covenant, where God promises Abraham that his seed will be as numerous as the stars (Genesis 15:5). This promise is not only about physical lineage but also about the spiritual legacy and the continuation of faith through generations. of His servants will inherit it and those who love His name will settle in it
Hebrew The descendantsוְזֶ֣רַע (wə·ze·ra‘) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity of His servants עֲ֭בָדָיו (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant will inherit it, יִנְחָל֑וּהָ (yin·ḥā·lū·hā) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | third person feminine singular Strong's 5157: To inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate and those who love וְאֹהֲבֵ֥י (wə·’ō·hă·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 157: To have affection f His name שְׁ֝מ֗וֹ (mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 8034: A name will settle יִשְׁכְּנוּ־ (yiš·kə·nū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7931: To settle down, abide, dwell therein. בָֽהּ׃ (ḇāh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew Links Psalm 69:36 NIVPsalm 69:36 NLT Psalm 69:36 ESV Psalm 69:36 NASB Psalm 69:36 KJV Psalm 69:36 BibleApps.com Psalm 69:36 Biblia Paralela Psalm 69:36 Chinese Bible Psalm 69:36 French Bible Psalm 69:36 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 69:36 The children also of his servants shall (Psalm Ps Psa.) |
    |