Psalm 22:27
New International Version
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before him,

New Living Translation
The whole earth will acknowledge the LORD and return to him. All the families of the nations will bow down before him.

English Standard Version
All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before you.

Berean Study Bible
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before Him.

King James Bible
All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.

New King James Version
All the ends of the world Shall remember and turn to the LORD, And all the families of the nations Shall worship before You.

New American Standard Bible
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, And all the families of the nations will worship before You.

NASB 1995
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, And all the families of the nations will worship before You.

NASB 1977
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, And all the families of the nations will worship before Thee.

Amplified Bible
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, And all the families of the nations will bow down and worship before You,

Christian Standard Bible
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before you,

Holman Christian Standard Bible
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before You,

American Standard Version
All the ends of the earth shall remember and turn unto Jehovah; And all the kindreds of the nations shall worship before thee.

Aramaic Bible in Plain English
All the ends of the Earth will remember and will turn to LORD JEHOVAH, and all the generations of the nations will worship before him.

Brenton Septuagint Translation
All the ends of the earth shall remember and turn to the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship before him.

Contemporary English Version
Everyone on this earth will remember you, LORD. People all over the world will turn and worship you,

Douay-Rheims Bible
All the ends of the earth shall remember, and shall be converted to the Lord: And all the kindreds of the Gentiles shall adore in his sight.

English Revised Version
All the ends of the earth shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.

Good News Translation
All nations will remember the LORD. From every part of the world they will turn to him; all races will worship him.

GOD'S WORD® Translation
All the ends of the earth will remember and return to the LORD. All the families from all the nations will worship you

International Standard Version
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD; all the families of the nations will bow in submission to the LORD.

JPS Tanakh 1917
All the ends of the earth shall remember and turn unto the LORD; And all the kindreds of the nations shall worship before Thee.

Literal Standard Version
Remember and return to YHWH, Do all the ends of the earth, And bow themselves before You, Do all families of the nations,

NET Bible
Let all the people of the earth acknowledge the LORD and turn to him! Let all the nations worship you!

New Heart English Bible
Every part of the earth shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before you.

World English Bible
All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.

Young's Literal Translation
Remember and return unto Jehovah, Do all ends of the earth, And before Thee bow themselves, Do all families of the nations,

Additional Translations ...
Context
The Psalm of the Cross
26The poor will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise Him. May your hearts live forever! 27All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before Him. 28For dominion belongs to the LORD and He rules over the nations.…

Cross References
Numbers 10:32
If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives us."

Psalm 2:8
Ask Me, and I will make the nations Your inheritance, the ends of the earth Your possession.

Psalm 7:7
Let the assembled peoples gather around You; take Your seat over them on high.

Psalm 51:13
Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.

Psalm 65:5
With awesome deeds of righteousness You answer us, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas.

Psalm 66:4
All the earth bows down to You; they sing praise to You; they sing praise to Your name." Selah

Psalm 67:7
God blesses us, that all the ends of the earth shall fear Him.


Treasury of Scripture

All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before you.

All the ends

Psalm 2:8
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

Psalm 72:8,11
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth…

Psalm 86:9
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

turn

Acts 14:15
And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:

Acts 20:21
Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.

Acts 26:18-20
To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me…

and all

Psalm 96:7
Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.

Psalm 102:22
When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.

Psalm 117:1
O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.









Verse 27. - All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord. The Gentiles from every quarter shall come into the new kingdom, remembering him whom they had so long forgotten, Jehovah, the true God. And all the kindreds of the nations shall worship before thee. Pleonastic. A repetition of the idea contained in the preceding clause. (For the fulfilment, the history of missions must be consulted.)

Parallel Commentaries ...


Hebrew
All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the ends
אַפְסֵי־ (’ap̄·sê-)
Adverb
Strong's 657: Cessation, an end, no further, the ankle, foot

of the earth
אָ֑רֶץ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

will remember
יִזְכְּר֤וּ ׀ (yiz·kə·rū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

and turn
וְיָשֻׁ֣בוּ (wə·yā·šu·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the LORD.
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

All
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the families
מִשְׁפְּח֥וֹת (miš·pə·ḥō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people

of the nations
גּוֹיִֽם׃ (gō·w·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

will bow down
וְיִֽשְׁתַּחֲו֥וּ (wə·yiš·ta·ḥă·wū)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7812: To depress, prostrate

before Him.
לְ֝פָנֶ֗יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā)
Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular
Strong's 6440: The face


Jump to Previous
Bow Earth Ends Families Kindreds Mind Nations Relatives Remember Themselves Turn Turned World Worship
Jump to Next
Bow Earth Ends Families Kindreds Mind Nations Relatives Remember Themselves Turn Turned World Worship
Links
Psalm 22:27 NIV
Psalm 22:27 NLT
Psalm 22:27 ESV
Psalm 22:27 NASB
Psalm 22:27 KJV

Psalm 22:27 BibleApps.com
Psalm 22:27 Biblia Paralela
Psalm 22:27 Chinese Bible
Psalm 22:27 French Bible
Psalm 22:27 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 22:27 All the ends of the earth shall (Psalm Ps Psa.)
Psalm 22:26
Top of Page
Top of Page