Numbers 31:32
New International Version
The plunder remaining from the spoils that the soldiers took was 675,000 sheep,

New Living Translation
The plunder remaining from everything the fighting men had taken totaled 675,000 sheep and goats,

English Standard Version
Now the plunder remaining of the spoil that the army took was 675,000 sheep,

Berean Study Bible
and this plunder remained from the spoils the soldiers had taken: 675,000 sheep,

King James Bible
And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,

New King James Version
The booty remaining from the plunder, which the men of war had taken, was six hundred and seventy-five thousand sheep,

New American Standard Bible
Now the spoils that remained from the plunder which the men of war had plundered was 675,000 sheep,

NASB 1995
Now the booty that remained from the spoil which the men of war had plundered was 675,000 sheep,

NASB 1977
Now the booty that remained from the spoil which the men of war had plundered was 675,000 sheep,

Amplified Bible
The plunder that remained from the spoil of war which the warriors had taken, was 675,000 sheep,

Christian Standard Bible
The captives remaining from the plunder the army had taken totaled: 675,000 sheep and goats,

Holman Christian Standard Bible
The captives remaining from the plunder the army had taken totaled: 675,000 sheep and goats,

American Standard Version
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,

Aramaic Bible in Plain English
And there were six hundred and seventy and five thousand sheep of the prey and the captives that the people and the army plundered,

Brenton Septuagint Translation
And that which remained of the spoil which the warriors took, was - of the sheep, six hundred and seventy-five thousand:

Douay-Rheims Bible
And the spoil which the army had taken, was six hundred seventy-five thousand sheep,

English Revised Version
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,

GOD'S WORD® Translation
This is the loot that was left from everything that the troops took: 675,000 sheep and goats,

International Standard Version
The goods confiscated in excess of the war implements that the warriors had gathered included 675,000 sheep,

JPS Tanakh 1917
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,

Literal Standard Version
And the prey, the remainder of the spoil which the people of the host have spoiled, is six hundred thousand and seventy thousand and five thousand of the flock;

NET Bible
The spoil that remained of the plunder which the fighting men had gathered was 675,000 sheep,

New Heart English Bible
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy-five thousand sheep,

World English Bible
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy-five thousand sheep,

Young's Literal Translation
And the prey, the residue of the spoil which the people of the host have spoiled, is of the flock six hundred thousand, and seventy thousand, and five thousand;

Additional Translations ...
Context
Division of the Spoils
31So Moses and Eleazar the priest did as the LORD had commanded Moses, 32and this plunder remained from the spoils the soldiers had taken: 675,000 sheep, 3372,000 cattle,…

Cross References
Numbers 31:31
So Moses and Eleazar the priest did as the LORD had commanded Moses,

Numbers 31:33
72,000 cattle,

Numbers 31:53
Each of the soldiers had taken plunder for himself.


Treasury of Scripture

And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,

the booty.

Sheep .

Asses.

Persons.









(32) And the booty, being the rest of the prey . . . --The reference may be to the residue of the captives after the slaughter of all the males and of a large number of the women, and to the cattle which were brought to the camp, some, it may be, having been lost or slaughtered for food; or it may be to the booty which had been taken in captives and animals, as distinguished from the gold and silver, &c.

Verse 32. - The booty, being the rest of the prey. Rather, "the prey (הַמַּלְקוחַ, see on verse 11), to wit, the rest of the booty" (הַבָּז, as in chapter Numbers 14:3, 31). Septuagint, τὸ πλεόνασμα τῆς προνομῆς, i.e., what actually remained to be divided. The numbers given are obviously round numbers, such as the Israelites seem always to have employed in enumeration. The immense quantity of cattle captured was in accordance with the habits of the Midianites in the days of Gideon (Judges 6:5) and of their modern representatives today.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
[and]
וַיְהִי֙ (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

this plunder
הַמַּלְק֔וֹחַ (ham·mal·qō·w·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4455: The jaws, in, spoil

remained
יֶ֣תֶר (ye·ṯer)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope

from the spoils
הַבָּ֔ז (hab·bāz)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 957: Spoiling, robbery, spoil, booty

the soldiers
עַ֣ם (‘am)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

had taken:
בָּזְז֖וּ (bā·zə·zū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 962: To spoil, plunder

675,000
שֵׁשׁ־ (šêš-)
Number - feminine singular construct
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

sheep,
צֹ֗אן (ṣōn)
Noun - common singular
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock


Jump to Previous
Addition Beasts Booty Caught Host Hundred Plunder Plundered Prey Remaining Residue Rest Seventy Seventy-Five Sheep Six Soldiers Spoil Spoiled Spoils Themselves Thousand War
Jump to Next
Addition Beasts Booty Caught Host Hundred Plunder Plundered Prey Remaining Residue Rest Seventy Seventy-Five Sheep Six Soldiers Spoil Spoiled Spoils Themselves Thousand War
Links
Numbers 31:32 NIV
Numbers 31:32 NLT
Numbers 31:32 ESV
Numbers 31:32 NASB
Numbers 31:32 KJV

Numbers 31:32 BibleApps.com
Numbers 31:32 Biblia Paralela
Numbers 31:32 Chinese Bible
Numbers 31:32 French Bible
Numbers 31:32 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 31:32 Now the prey over and above (Nu Num.)
Numbers 31:31
Top of Page
Top of Page