Psalm 50:10
New International Version
for every animal of the forest is mine, and the cattle on a thousand hills.

New Living Translation
For all the animals of the forest are mine, and I own the cattle on a thousand hills.

English Standard Version
For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

Berean Study Bible
for every beast of the forest is Mine—the cattle on a thousand hills.

King James Bible
For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

New King James Version
For every beast of the forest is Mine, And the cattle on a thousand hills.

New American Standard Bible
“For every animal of the forest is Mine, The cattle on a thousand hills.

NASB 1995
"For every beast of the forest is Mine, The cattle on a thousand hills.

NASB 1977
“For every beast of the forest is Mine, The cattle on a thousand hills.

Amplified Bible
“For every beast of the forest is Mine, And the cattle on a thousand hills.

Christian Standard Bible
for every animal of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

Holman Christian Standard Bible
for every animal of the forest is Mine, the cattle on a thousand hills.

American Standard Version
For every beast of the forest is mine, And the cattle upon a thousand hills.

Brenton Septuagint Translation
For all the wild beasts of the thicket are mine, the cattle on the mountains, and oxen.

Contemporary English Version
Every animal in the forest belongs to me, and so do the cattle on a thousand hills.

Douay-Rheims Bible
For all the beasts of the woods are mine: the cattle on the hills, and the oxen.

English Revised Version
For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

Good News Translation
all the animals in the forest are mine and the cattle on thousands of hills.

GOD'S WORD® Translation
Every creature in the forest, [even] the cattle on a thousand hills, is mine.

International Standard Version
Indeed, every animal of the forest is mine, even the cattle on a thousand hills.

JPS Tanakh 1917
For every beast of the forest is Mine, And the cattle upon a thousand hills.

Literal Standard Version
For every beast of the forest [is] Mine, "" The livestock on the hills of oxen.

NET Bible
For every wild animal in the forest belongs to me, as well as the cattle that graze on a thousand hills.

New Heart English Bible
For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.

World English Bible
For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.

Young's Literal Translation
For Mine is every beast of the forest, The cattle on the hills of oxen.

Additional Translations ...
Study Bible
The Mighty One Calls
9I have no need for a bull from your stall or goats from your pens, 10for every beast of the forest is Mine— the cattle on a thousand hills. 11I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are Mine.…

Cross References
Acts 17:25
Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.

Psalm 104:20
You bring darkness, and it becomes night, when all the beasts of the forest prowl.

Psalm 104:24
How many are Your works, O LORD! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your creatures.

Daniel 2:38
Wherever the sons of men or beasts of the field or birds of the air dwell, He has given them into your hand and has made you ruler over them all. You are that head of gold.


Treasury of Scripture

For every beast of the forest is mine, and the cattle on a thousand hills.

every

Psalm 8:6-8
Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet: …

Psalm 104:24,25
O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches…

Genesis 1:24,25
And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so…

cattle

Psalm 104:14
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

Genesis 31:9
Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.

Jonah 4:11
And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?









(10) A thousand hills.--Literally, mountains of a thousand, an expression for which there is no analogy, but which might conceivably mean, "mountains where the cattle are by thousands;" but surely the LXX. and Vulg. are right here, in rendering "oxen" instead of "a thousand," and we should read "hills of oxen."

Verse 10. - For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills. So the Revised Version, Dr. Kay, Canon Cook, the Four Friends, and others; but many critics regard such a rendering as impossible. Of these, some translate, "And the cattle upon the hills, where there are thousands" (Hupfeld, Hengstenberg, etc.); while others read אלהים for אלפ, and render, "And the cattle upon the mountains of God" (Olshausen, Cheyne).

Parallel Commentaries ...


Lexicon
for
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

every
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

beast
חַיְתוֹ־ (ḥay·ṯōw-)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

of the forest
יָ֑עַר (yā·‘ar)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3293: A copse of bushes, a forest, honey in the comb

is Mine—
לִ֥י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

the cattle
בְּ֝הֵמ֗וֹת (bə·hê·mō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 929: A dumb beast, any large quadruped, animal

on a thousand
אָֽלֶף׃ (’ā·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 505: A thousand

hills.
בְּהַרְרֵי־ (bə·har·rê-)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 2042: Hill, mountain


Jump to Previous
Animal Beast Cattle Forest Hills Livestock Oxen Thousand Woodland
Jump to Next
Animal Beast Cattle Forest Hills Livestock Oxen Thousand Woodland
Links
Psalm 50:10 NIV
Psalm 50:10 NLT
Psalm 50:10 ESV
Psalm 50:10 NASB
Psalm 50:10 KJV

Psalm 50:10 BibleApps.com
Psalm 50:10 Biblia Paralela
Psalm 50:10 Chinese Bible
Psalm 50:10 French Bible
Psalm 50:10 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 50:10 For every animal of the forest (Psalm Ps Psa.)
Psalm 50:9
Top of Page
Top of Page