Verse (Click for Chapter) New International Version “Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest heaven!” New Living Translation Blessings on the coming Kingdom of our ancestor David! Praise God in highest heaven!” English Standard Version Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!” Berean Standard Bible “Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest!” Berean Literal Bible "Blessed is the coming kingdom of our father, David!" "Hosanna in the highest!" King James Bible Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest. New King James Version Blessed is the kingdom of our father David That comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!” New American Standard Bible Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!” NASB 1995 Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!” NASB 1977 Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!” Legacy Standard Bible Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!” Amplified Bible “Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest [heaven]!” Christian Standard Bible Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest heaven! Holman Christian Standard Bible The coming kingdom of our father David is blessed! Hosanna in the highest heaven! American Standard Version Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest. Contemporary English Version God bless the coming kingdom of our ancestor David. Hooray for God in heaven above!" English Revised Version Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest. GOD'S WORD® Translation Blessed is our ancestor David's kingdom that is coming! Hosanna in the highest heaven!" Good News Translation God bless the coming kingdom of King David, our father! Praise be to God!" International Standard Version How blessed is the coming kingdom of our ancestor David! Hosanna in the highest heaven!" Majority Standard Bible ?Blessed is the kingdom of our father David that is coming in the name of the Lord!? ?Hosanna in the highest!? NET Bible Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!" New Heart English Bible Blessed is the kingdom of our father David. Hosanna in the highest." Webster's Bible Translation Blessed be the kingdom of our Father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest. Weymouth New Testament Blessings on the coming Kingdom of our forefather David! God in the highest Heavens save Him!" World English Bible Blessed is the kingdom of our father David that is coming in the name of the Lord! Hosanna in the highest!” Literal Translations Literal Standard Versionblessed is the coming kingdom, in the Name of the LORD, of our father David; Hosanna in the highest!” Berean Literal Bible "Blessed is the coming kingdom of our father, David!" "Hosanna in the highest!" Young's Literal Translation blessed is the coming reign, in the name of the Lord, of our father David; Hosanna in the highest.' Smith's Literal Translation Praised the kingdom coming in the name of the Lord of our father David: Osanna in the highest ones. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBlessed be the kingdom of our father David that cometh: Hosanna in the highest. Catholic Public Domain Version Blessed is the advent of the kingdom of our father David. Hosanna in the highest!” New American Bible Blessed is the kingdom of our father David that is to come! Hosanna in the highest!” New Revised Standard Version Blessed is the coming kingdom of our ancestor David! Hosanna in the highest heaven!” Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd blessed is the kingdom of our father David, which comes; Hosanna in the highest. Aramaic Bible in Plain English “Blessed is the Kingdom that comes of our father David! Hosanna in The Highest!” NT Translations Anderson New TestamentBlessed is the coming kingdom of our Father David. Hosanna in the highest. Godbey New Testament blessed is the coming kingdom of our father David: Hosanna in the highest! Haweis New Testament Blessed be the kingdom of our father David, that is coming in the name of the Lord: hosanna in the highest. Mace New Testament blessed be the kingdom of our father David, which is now come, Hosanna in the highest heavens. Weymouth New Testament Blessings on the coming Kingdom of our forefather David! God in the highest Heavens save Him!" Worrell New Testament Blessed is the coming Kingdom of our father David! Hosanna in the Highest!" Worsley New Testament blessed be the kingdom of our father David, that is coming in the name of the Lord, Hosanna in the highest. Additional Translations ... Audio Bible Context The Triumphal Entry…9The ones who went ahead and those who followed were shouting: “Hosanna!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” 10“Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest!” 11Then Jesus entered Jerusalem and went into the temple courts. He looked around at everything, but since it was already late, He went out to Bethany with the Twelve.… Cross References Matthew 21:9 The crowds that went ahead of Him and those that followed were shouting: “Hosanna to the Son of David!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Hosanna in the highest!” Luke 19:38 “Blessed is the King who comes in the name of the Lord!” “Peace in heaven and glory in the highest!” John 12:13 They took palm branches and went out to meet Him, shouting: “Hosanna!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Blessed is the King of Israel!” Psalm 118:26 Blessed is he who comes in the name of the LORD. From the house of the LORD we bless you. Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey. Isaiah 9:7 Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this. 2 Samuel 7:12-13 And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom. / He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. Jeremiah 23:5-6 Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land. / In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness. Genesis 49:10 The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his. Isaiah 11:1-10 Then a shoot will spring up from the stump of Jesse, and a Branch from his roots will bear fruit. / The Spirit of the LORD will rest on Him—the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD. / And He will delight in the fear of the LORD. He will not judge by what His eyes see, and He will not decide by what His ears hear, ... Ezekiel 37:24-25 My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes. / They will live in the land that I gave to My servant Jacob, where your fathers lived. They will live there forever with their children and grandchildren, and My servant David will be their prince forever. Hosea 3:5 Afterward, the people of Israel will return and seek the LORD their God and David their king. They will come trembling to the LORD and to His goodness in the last days. Micah 5:2 But you, Bethlehem Ephrathah, who are small among the clans of Judah, out of you will come forth for Me One to be ruler over Israel—One whose origins are of old, from the days of eternity. Matthew 21:5 “Say to the Daughter of Zion, ‘See, your King comes to you, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.’” Luke 1:32-33 He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David, / and He will reign over the house of Jacob forever. His kingdom will never end!” Treasury of Scripture Blessed be the kingdom of our father David, that comes in the name of the Lord: Hosanna in the highest. the kingdom. Isaiah 9:6,7 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counseller, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace… Jeremiah 33:15-17,26 In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land… Ezekiel 34:23,24 And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd… in the. Psalm 148:1 Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights. Luke 2:14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. Luke 19:38-40 Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest… Jump to Previous Blessed Blessing Blessings David Forefather Glory Heavens Highest Hosanna Kingdom Reign SaveJump to Next Blessed Blessing Blessings David Forefather Glory Heavens Highest Hosanna Kingdom Reign SaveMark 11 1. Jesus rides with triumph into Jerusalem;12. curses the fruitless fig tree; 15. purges the temple; 20. exhorts his disciples to steadfastness of faith, and to forgive their enemies; 27. and defends his actions by the witness of John, who was a man sent of God. Blessed The term "blessed" in this context is derived from the Greek word "eulogēmenos," which means to speak well of or to praise. In the biblical sense, it conveys a divine favor or approval. This word sets the tone for the verse, indicating that what follows is not just a human hope but a divine proclamation. The use of "blessed" here reflects the Jewish expectation of a messianic kingdom, a fulfillment of God's promises to Israel. is the coming kingdom of our father David Hosanna in the highest Parallel Commentaries ... Greek “BlessedΕὐλογημένη (Eulogēmenē) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular Strong's 2127: (lit: I speak well of) I bless; pass: I am blessed. From a compound of eu and logos; to speak well of, i.e. to bless. [is] the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. coming ἐρχομένη (erchomenē) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular Strong's 2064: To come, go. kingdom βασιλεία (basileia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. of our ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. father πατρὸς (patros) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. David!” Δαυίδ (Dauid) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king. “Hosanna Ὡσαννὰ (Hōsanna) Hebrew Word Strong's 5614: Of Hebrew origin; oh save!; hosanna, an exclamation of adoration. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τοῖς (tois) Article - Dative Neuter Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. highest!” ὑψίστοις (hypsistois) Adjective - Dative Neuter Plural - Superlative Strong's 5310: Highest, most high, the heights. Superlative from the base of hupsos; highest, i.e. the Supreme, or the heavens. Links Mark 11:10 NIVMark 11:10 NLT Mark 11:10 ESV Mark 11:10 NASB Mark 11:10 KJV Mark 11:10 BibleApps.com Mark 11:10 Biblia Paralela Mark 11:10 Chinese Bible Mark 11:10 French Bible Mark 11:10 Catholic Bible NT Gospels: Mark 11:10 Blessed is the kingdom of our father (Mar Mk Mr) |
    |