Verse (Click for Chapter) New International Version In the morning, as they went along, they saw the fig tree withered from the roots. New Living Translation The next morning as they passed by the fig tree he had cursed, the disciples noticed it had withered from the roots up. English Standard Version As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away to its roots. Berean Standard Bible As they were walking back in the morning, they saw the fig tree withered from its roots. Berean Literal Bible And passing by in the morning, they saw the fig tree having been dried up from the roots. King James Bible And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots. New King James Version Now in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots. New American Standard Bible As they were passing by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots up. NASB 1995 As they were passing by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots up. NASB 1977 And as they were passing by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots up. Legacy Standard Bible And as they were passing by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots. Amplified Bible In the morning, as they were passing by, the disciples saw that the fig tree had withered away from the roots up. Christian Standard Bible Early in the morning, as they were passing by, they saw the fig tree withered from the roots up. Holman Christian Standard Bible Early in the morning, as they were passing by, they saw the fig tree withered from the roots up. American Standard Version And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots. Aramaic Bible in Plain English And in the morning when they were passing by, they saw the fig tree after it had dried up from its roots. Contemporary English Version As the disciples walked past the fig tree the next morning, they noticed that it was completely dried up, roots and all. Douay-Rheims Bible And when they passed by in the morning they saw the fig tree dried up from the roots. English Revised Version And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots. GOD'S WORD® Translation While Jesus and his disciples were walking early in the morning, they saw that the fig tree had dried up. Good News Translation Early next morning, as they walked along the road, they saw the fig tree. It was dead all the way down to its roots. International Standard Version While they were walking along early the next morning, they saw the fig tree dried up to its roots. Literal Standard Version And in the morning, passing by, they saw the fig tree having been dried up from the roots, Majority Standard Bible As they were walking back in the morning, they saw the fig tree withered from its roots. New American Bible Early in the morning, as they were walking along, they saw the fig tree withered to its roots. NET Bible In the morning as they passed by, they saw the fig tree withered from the roots. New Revised Standard Version In the morning as they passed by, they saw the fig tree withered away to its roots. New Heart English Bible As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots. Webster's Bible Translation And in the morning, as they passed by, they saw the fig-tree dried up from the roots. Weymouth New Testament In the early morning, as they passed by, they saw the fig-tree withered to the roots; World English Bible As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots. Young's Literal Translation And in the morning, passing by, they saw the fig-tree having been dried up from the roots, Additional Translations ... Context The Withered Fig Tree19And when evening came, Jesus and His disciples went out of the city. 20As they were walking back in the morning, they saw the fig tree withered from its roots. 21Peter remembered it and said, “Look, Rabbi! The fig tree You cursed has withered.”… Cross References Matthew 21:18 In the morning, as Jesus was returning to the city, He was hungry. Matthew 21:19 Seeing a fig tree by the road, He went up to it but found nothing on it except leaves. "May you never bear fruit again!" He said. And immediately the tree withered. Mark 11:12 The next day, when they had left Bethany, Jesus was hungry. Treasury of Scripture And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots. they saw. See on ver. Mark 11:14 And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it. Job 18:16,17 His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off… Job 20:5-7 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment? … Jump to Previous Dead Dried Early Fig Fig-Tree Morning Passed Passing Roots Tree WitheredJump to Next Dead Dried Early Fig Fig-Tree Morning Passed Passing Roots Tree WitheredMark 11 1. Jesus rides with triumph into Jerusalem;12. curses the fruitless fig tree; 15. purges the temple; 20. exhorts his disciples to steadfastness of faith, and to forgive their enemies; 27. and defends his actions by the witness of John, who was a man sent of God. (20-25) And in the morning.--See Notes on Matthew 21:20-22.Verses 20, 21. - And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots. They had returned the evening before, probably after sunset, to Bethany; and so, in the twilight, had not noticed the withered tree. St. Matthew gathers the whole account of the fig tree into one notice. St. Mark disposes of the facts in their chronological order. It was on the Monday morning, the day after the triumphant entry, and when they were on their way to Jerusalem, that our Lord cursed the fig tree. Thence he passed on at once into Jerusalem, and drove out the profaners of the temple, and taught the people. In the evening he returned to Bethany; and then on the next morning, as they were on their way into the city, they saw what had happened to the fig tree. And then Peter calling to remembrance saith unto him; Rabbi, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away (ἐξήρανται), the same Greek word as in the preceding verse. Some have thought that the fig tree was the tree forbidden to Adam and Eve in the garden of Eden. (See Cornelius a Lapide on Genesis 2:9). Parallel Commentaries ... Greek [As]Καὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. they were walking back παραπορευόμενοι (paraporeuomenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's 3899: To go past, pass by, pass along by. From para and poreuomai; to travel near. in the morning, πρωῒ (prōi) Adverb Strong's 4404: Early in the morning, at dawn. Adverb from pro; at dawn; by implication, the day-break watch. they saw εἶδον (eidon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. fig tree συκῆν (sykēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 4808: A fig-tree. From sukon; a fig-tree. withered ἐξηραμμένην (exērammenēn) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular Strong's 3583: To dry up, parch, be ripened, wither, waste away. From xeros; to desiccate; by implication, to shrivel, to mature. from ἐκ (ek) Preposition Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. [its] roots. ῥιζῶν (rhizōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's 4491: A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. Apparently a primary word; a 'root'. Links Mark 11:20 NIVMark 11:20 NLT Mark 11:20 ESV Mark 11:20 NASB Mark 11:20 KJV Mark 11:20 BibleApps.com Mark 11:20 Biblia Paralela Mark 11:20 Chinese Bible Mark 11:20 French Bible Mark 11:20 Catholic Bible NT Gospels: Mark 11:20 As they passed by in the morning (Mar Mk Mr) |
    |