Luke 1:69
New International Version
He has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David

New Living Translation
He has sent us a mighty Savior from the royal line of his servant David,

English Standard Version
and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

Berean Study Bible
He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,

Berean Literal Bible
and has raised up a horn of salvation for us, in the house of His servant David;

New American Standard Bible
And has raised up a horn of salvation for us In the house of David His servant--

King James Bible
And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

Christian Standard Bible
He has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

Contemporary English Version
Our God has given us a mighty Savior from the family of David his servant.

Good News Translation
He has provided for us a mighty Savior, a descendant of his servant David.

Holman Christian Standard Bible
He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,

International Standard Version
He has raised up a mighty Savior for us from the family of his servant David,

NET Bible
For he has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

New Heart English Bible
and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David

Aramaic Bible in Plain English
“And he has raised up for us a trumpet of redemption in the house of David his servant,”

GOD'S WORD® Translation
He has raised up a mighty Savior for us in the family of his servant David.

New American Standard 1977
And has raised up a horn of salvation for us In the house of David His servant—

Jubilee Bible 2000
And has raised up a horn of saving health for us in the house of his servant David,

King James 2000 Bible
And has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David;

American King James Version
And has raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

American Standard Version
And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David

Douay-Rheims Bible
And hath raised up an horn of salvation to us, in the house of David his servant:

Darby Bible Translation
and raised up a horn of deliverance for us in the house of David his servant;

English Revised Version
And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David

Webster's Bible Translation
And hath raised up a horn of salvation for us, in the house of his servant David:

Weymouth New Testament
And has raised up a mighty Deliverer for us In the house of David His servant--

World English Bible
and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David

Young's Literal Translation
And did raise an horn of salvation to us, In the house of David His servant,
Study Bible
Zechariah's Song
68“Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people. 69He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David, 70as He spoke through His holy prophets, those of ages past,…
Cross References
1 Samuel 2:1
At that time Hannah prayed: "My heart rejoices in the LORD in whom my horn is exalted. My mouth speaks boldly against my enemies, for I rejoice in Your salvation.

1 Samuel 2:10
Those who oppose the LORD will be shattered. He will thunder from heaven against them. The LORD will judge the ends of the earth and will give power to His king. He will exalt the horn of His anointed."

2 Samuel 22:3
My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation. My stronghold, my refuge, and my Savior, You save me from violence.

Psalm 18:2
The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.

Psalm 89:17
For You are the glory of their strength, and by Your favor our horn is exalted.

Psalm 132:17
There I will make a horn grow for David; I have prepared a lamp for My anointed one.

Jeremiah 30:9
Instead, they will serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.

Ezekiel 29:21
In that day I will cause a horn to sprout for the house of Israel, and I will open your mouth to speak among them. Then they will know that I am the LORD."

Matthew 1:1
This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:

Treasury of Scripture

And has raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

an.

1 Samuel 2:10
The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the LORD shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.

2 Samuel 22:3
The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.

Psalm 18:2
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

in.

2 Samuel 7:26
And let thy name be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God over Israel: and let the house of thy servant David be established before thee.

1 Kings 11:13
Howbeit I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to thy son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.

Psalm 89:3,20
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant, …







Lexicon
He has raised up
ἤγειρεν (ēgeiren)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.

a horn
κέρας (keras)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2768: From a primary kar; a horn.

of salvation
σωτηρίας (sōtērias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 4991: Feminine of a derivative of soter as noun; rescue or safety.

for us
ἡμῖν (hēmin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[the] house
οἴκῳ (oikō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family.

of His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

servant
παιδὸς (paidos)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3816: Perhaps from paio; a boy, or, a girl, and a child; specially, a slave or servant.

David,
Δαυὶδ (Dauid)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king.
(69) Hath raised up an horn of salvation.--The symbolism of the horn comes from Psalm 132:17, where it is used of the representative of the House of David, and answers to the "Anointed" of the other clause of the verse. It originated obviously in the impression made by the horns of the bull or stag, as the symbols of strength. Here, following in the steps of the Psalmist, Zacharias uses it as a description of the coming Christ, who is to be raised up in the House of David.

1:67-80 Zacharias uttered a prophecy concerning the kingdom and salvation of the Messiah. The gospel brings light with it; in it the day dawns. In John the Baptist it began to break, and increased apace to the perfect day. The gospel is discovering; it shows that about which we were utterly in the dark; it is to give light to those that sit in darkness, the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. It is reviving; it brings light to those that sit in the shadow of death, as condemned prisoners in the dungeon. It is directing; it is to guide our feet in the way of peace, into that way which will bring us to peace at last, Ro 3:17. John gave proofs of strong faith, vigorous and holy affections, and of being above the fear and love of the world. Thus he ripened for usefulness; but he lived a retired life, till he came forward openly as the forerunner of the Messiah. Let us follow peace with all men, as well as seek peace with God and our own consciences. And if it be the will of God that we live unknown to the world, still let us diligently seek to grow strong in the grace of Jesus Christ.
Jump to Previous
David Deliverance Deliverer Horn House Lifting Mighty Raise Raised Salvation Servant
Jump to Next
David Deliverance Deliverer Horn House Lifting Mighty Raise Raised Salvation Servant
Links
Luke 1:69 NIV
Luke 1:69 NLT
Luke 1:69 ESV
Luke 1:69 NASB
Luke 1:69 KJV

Luke 1:69 Bible Apps
Luke 1:69 Biblia Paralela
Luke 1:69 Chinese Bible
Luke 1:69 French Bible
Luke 1:69 German Bible

Alphabetical: a And David for has He his horn house in of raised salvation servant servant- the up us

NT Gospels: Luke 1:69 And has raised up a horn (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 1:68
Top of Page
Top of Page