Verse (Click for Chapter) New International Version They received from Moses all the offerings the Israelites had brought to carry out the work of constructing the sanctuary. And the people continued to bring freewill offerings morning after morning. New Living Translation Moses gave them the materials donated by the people of Israel as sacred offerings for the completion of the sanctuary. But the people continued to bring additional gifts each morning. English Standard Version And they received from Moses all the contribution that the people of Israel had brought for doing the work on the sanctuary. They still kept bringing him freewill offerings every morning, Berean Study Bible They received from Moses all the contributions that the Israelites had brought to carry out the service of constructing the sanctuary. Meanwhile, the people continued to bring freewill offerings morning after morning, New American Standard Bible They received from Moses all the contributions which the sons of Israel had brought to perform the work in the construction of the sanctuary. And they still continued bringing to him freewill offerings every morning. King James Bible And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him free offerings every morning. Christian Standard Bible They took from Moses's presence all the contributions that the Israelites had brought for the task of making the sanctuary. Meanwhile, the people continued to bring freewill offerings morning after morning. Contemporary English Version and he gave them the gifts that the people of Israel had donated for building the place of worship. In fact, so much was being given each morning, Good News Translation They received from him all the offerings which the Israelites had brought for constructing the sacred Tent. But the people of Israel continued to bring Moses their offerings every morning. Holman Christian Standard Bible They took from Moses' presence all the contributions that the Israelites had brought for the task of making the sanctuary. Meanwhile, the people continued to bring freewill offerings morning after morning. International Standard Version They received from Moses all the offerings that the Israelis had brought for doing the work of constructing the sanctuary, and the people continued to bring freewill offerings every morning. NET Bible and they received from Moses all the offerings the Israelites had brought to do the work for the service of the sanctuary, and they still continued to bring him a freewill offering each morning. New Heart English Bible and they received from Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, with which to make it. They brought yet to him freewill offerings every morning. GOD'S WORD® Translation Moses turned over to them all the contributions the Israelites had brought for the work of constructing the holy place. But the people still kept bringing him freewill offerings every morning. JPS Tanakh 1917 And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, wherewith to make it. And they brought yet unto him freewill-offerings every morning. New American Standard 1977 And they received from Moses all the contributions which the sons of Israel had brought to perform the work in the construction of the sanctuary. And they still continued bringing to him freewill offerings every morning. Jubilee Bible 2000 and they took from the presence of Moses all the offering which the sons of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it with. And they brought yet unto him free will offerings every morning. King James 2000 Bible And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it. And they brought yet unto him free offerings every morning. American King James Version And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it with. And they brought yet to him free offerings every morning. American Standard Version and they received of Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, wherewith to make it. And they brought yet unto him freewill-offerings every morning. Brenton Septuagint Translation And they received from Moses all the offerings, which the children of Israel brought for all the works of the sanctuary to do them; and they continued to receive the gifts brought, from those who brought them in the morning. Douay-Rheims Bible He delivered all the offerings of the children of Israel unto them. And while they were earnest about the work, the people daily in the morning offered their vows. Darby Bible Translation And they took from Moses every heave-offering that the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it. And they still brought him voluntary offerings morning by morning. English Revised Version and they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him freewill offerings every morning. Webster's Bible Translation And they received from Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it. And they brought yet to him free-offerings every morning. World English Bible and they received from Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, with which to make it. They brought yet to him freewill offerings every morning. Young's Literal Translation And they take from before Moses all the heave-offering which the sons of Israel have brought in for the work of the service of the sanctuary to do it; and still they have brought in unto him a willing-offering morning by morning. Study Bible The Tabernacle Underwritten…2Then Moses summoned Bezalel, Oholiab, and every skilled person whom the LORD had gifted—everyone whose heart stirred him to come and do the work. 3They received from Moses all the contributions that the Israelites had brought to carry out the service of constructing the sanctuary. Meanwhile, the people continued to bring freewill offerings morning after morning, 4so that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work… Cross References Exodus 35:29 So all the men and women of the Israelites whose hearts prompted them brought a freewill offering to the LORD for all the work that the LORD through Moses had commanded them to do. Exodus 36:2 Then Moses summoned Bezalel, Oholiab, and every skilled person whom the LORD had gifted--everyone whose heart stirred him to come and do the work. Exodus 36:4 so that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work Amos 4:5 Offer leavened bread as a thank offering, and loudly proclaim your freewill offerings. For that is what you children of Israel love to do!" declares the LORD GOD. Treasury of Scripture And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it with. And they brought yet to him free offerings every morning. the offering Exodus 35:5-21,27,29 Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass, … every morning Psalm 5:3 My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up. Psalm 101:8 I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the city of the LORD. Proverbs 8:15 By me kings reign, and princes decree justice. Lexicon They receivedוַיִּקְח֞וּ (way·yiq·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3947: To take from Moses מֹשֶׁ֗ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every the contributions הַתְּרוּמָה֙ (hat·tə·rū·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8641: Contribution, offering (for sacred uses) that אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the Israelites בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: A son had brought הֵבִ֜יאוּ (hê·ḇî·’ū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go to carry out לִמְלֶ֛אכֶת (lim·le·ḵeṯ) Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property the service עֲבֹדַ֥ת (‘ă·ḇō·ḏaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 5656: Work of any kind of constructing לַעֲשֹׂ֣ת (la·‘ă·śōṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: To do, make the sanctuary. הַקֹּ֖דֶשׁ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity Meanwhile, the people וְ֠הֵם (wə·hêm) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural Strong's Hebrew 1992: They continued to bring הֵבִ֨יאוּ (hê·ḇî·’ū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go freewill offerings נְדָבָ֖ה (nə·ḏā·ḇāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5071: Spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift morning בַּבֹּ֥קֶר (bab·bō·qer) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: Dawn, morning after morning, בַּבֹּֽקֶר׃ (bab·bō·qer) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: Dawn, morning (3) They brought yet unto him free offerings.--The liberality of the people continued. After the work was taken in hand, and making progress, they kept still bringing in fresh offerings morning after morning, until the workmen found that they had more than enough. Compare the liberality shown when David was collecting materials for the Temple (1Chronicles 29:6-9); and, again, when Zerubbabel was about to rear up the second Temple on the return from the Captivity (Ezra 2:68-70; Nehemiah 7:70-72).36:1-38 The making of the tabernacle The liberality of the people restrained. - The readiness and zeal with which these builders set about their work, the exactness with which they performed it, and the faithfulness with which they objected to receive more contributions, are worthy of our imitation. Thus should we serve God, and our superiors also, in all things lawful. Thus should all who are in public trusts abhor filthy lucre, and avoid all occasions and temptations to covetousness. Where have we the representation of God's love towards us, that we by love dwell in him and he in us, save in Emmanuel? Mt 1:23. This is the sum of the ministry of reconciliation, 2Co 5:18,19. This was the design of the tabernacle of witness, a visible testimony of the love of God to the race of men, however they were fallen from their first state. And this love was shown by Christ's taking up his abode on earth; by the Word being made flesh, Joh 1:14, wherein, as the original expresses it, he did tabernacle among us. Jump to Previous Building Carry Children Constructing Construction Continued Contributions Free Free-Offerings Freewill Freewill-Offerings Heave-Offering Holy Israel Israelites Kept Morning Moses Offering Offerings Perform Received ring Sanctuary Service Voluntary Wherewith Willing-Offering Withal WorkJump to Next Building Carry Children Constructing Construction Continued Contributions Free Free-Offerings Freewill Freewill-Offerings Heave-Offering Holy Israel Israelites Kept Morning Moses Offering Offerings Perform Received ring Sanctuary Service Voluntary Wherewith Willing-Offering Withal WorkLinks Exodus 36:3 NIVExodus 36:3 NLT Exodus 36:3 ESV Exodus 36:3 NASB Exodus 36:3 KJV Exodus 36:3 Bible Apps Exodus 36:3 Biblia Paralela Exodus 36:3 Chinese Bible Exodus 36:3 French Bible Exodus 36:3 German Bible Alphabetical: after all And bring bringing brought carry constructing construction continued contributions every freewill from had him in Israel Israelites morning Moses of offerings out people perform received sanctuary sons still the They to which work OT Law: Exodus 36:3 And they received from Moses all (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |