Verse (Click for Chapter) New International Version Then they made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of the other durable leather. New Living Translation He completed the tent covering with a layer of tanned ram skins and a layer of fine goatskin leather. English Standard Version And he made for the tent a covering of tanned rams’ skins and goatskins. Berean Standard Bible Additionally, he made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather. King James Bible And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that. New King James Version Then he made a covering for the tent of ram skins dyed red, and a covering of badger skins above that. New American Standard Bible And he made a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of fine leather above. NASB 1995 He made a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of porpoise skins above. NASB 1977 And he made a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of porpoise skins above. Legacy Standard Bible He made a covering for the tent of rams’ skins dyed red and a covering of porpoise skins above. Amplified Bible He made a [third] covering for the tent of rams’ skins dyed red, and above it a [fourth] covering of porpoise skins. Christian Standard Bible He also made a covering for the tent from ram skins dyed red and a covering of fine leather on top of it. Holman Christian Standard Bible He also made a covering for the tent from ram skins dyed red and a covering of manatee skins on top of it. American Standard Version And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above. Contemporary English Version Two other coverings were made--one with fine leather and the other with ram skins dyed red. English Revised Version And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above. GOD'S WORD® Translation They made a cover out of rams' skins that had been dyed red for the outer tent, and over that they put a cover made of fine leather. Good News Translation They made two more coverings, one of rams' skin dyed red and the other of fine leather, to serve as an outer cover. International Standard Version Then he made a cover for the tent of ram skins dyed red and a covering of dolphin skins above that. Majority Standard Bible Additionally, he made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather. NET Bible He made a covering for the tent out of ram skins dyed red and over that a covering of fine leather. New Heart English Bible He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above. Webster's Bible Translation And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that. World English Bible He made a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of sea cow hides above. Literal Translations Literal Standard Versionand he makes a covering for the tent of rams’ skins made red, and a covering of tachashim skins above. Young's Literal Translation and he maketh a covering for the tent of rams' skins made red, and a covering of badgers' skins above. Smith's Literal Translation And he will make a covering for the tent, skins of rams made red, and a covering of tahash skins from above. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe made also a cover for the tabernacle of rams' skins dyed red: and another cover over that of violet skins. Catholic Public Domain Version He also made a covering for the tabernacle from the skins of rams, dyed-red; and another cover above it, from violet skins. New American Bible A covering for the tent was made of rams’ skins dyed red and, above that, a covering of tahash skins. New Revised Standard Version And he made for the tent a covering of tanned rams’ skins and an outer covering of fine leather. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd they made a covering for the tent of rams' skins dyed red and a covering of badgers' skins above that. Peshitta Holy Bible Translated And they made a covering for the Tabernacle: skins of rams that are dyed red and a covering of leather of sky blue from above. OT Translations JPS Tanakh 1917And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above. Additional Translations ... Audio Bible Context The Curtains for the Tabernacle…18He also made fifty bronze clasps to join the tent together as a unit. 19Additionally, he made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather. Cross References Exodus 26:14 Also make a covering for the tent out of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather. Numbers 4:25 They are to carry the curtains of the tabernacle, the Tent of Meeting with the covering of fine leather over it, the curtains for the entrance to the Tent of Meeting, 1 Kings 8:8 The poles extended far enough that their ends were visible from the Holy Place in front of the inner sanctuary, but not from outside the Holy Place; and they are there to this day. 2 Chronicles 3:14 He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it. Hebrews 9:3 Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place, Exodus 25:9 You must make the tabernacle and design all its furnishings according to the pattern I show you. Exodus 40:19 Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering over the tent, just as the LORD had commanded him. Leviticus 16:2 And the LORD said to Moses: “Tell your brother Aaron not to enter freely into the Most Holy Place behind the veil in front of the mercy seat on the ark, or else he will die, because I appear in the cloud above the mercy seat. 2 Corinthians 3:13-16 We are not like Moses, who would put a veil over his face to keep the Israelites from gazing at the end of what was fading away. / But their minds were closed. For to this day the same veil remains at the reading of the old covenant. It has not been lifted, because only in Christ can it be removed. / And even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts. ... Exodus 39:34 the covering of ram skins dyed red, the covering of fine leather, and the veil of the covering; Hebrews 8:5 The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.” Exodus 35:11 the tabernacle with its tent and covering, its clasps and frames, its crossbars, posts, and bases; Exodus 40:21 Then he brought the ark into the tabernacle, put up the veil for the screen, and shielded off the ark of the Testimony, just as the LORD had commanded him. 1 Kings 6:19 Solomon also prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the LORD there. Matthew 27:51 At that moment the veil of the temple was torn in two from top to bottom. The earth quaked, and the rocks were split. Treasury of Scripture And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that. covering Exodus 26:14 And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins. rams' skins dyed red. Exodus 36:8-17 And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them… Jump to Previous Badgers Coloured Cover Covering Cow Cows Dyed Goatskins Hides Maketh Porpoise Ram Rams Red Sea Sealskins Sheepskins Skins Tanned TentJump to Next Badgers Coloured Cover Covering Cow Cows Dyed Goatskins Hides Maketh Porpoise Ram Rams Red Sea Sealskins Sheepskins Skins Tanned TentExodus 36 1. The offerings are delivered to the workmen4. The generosity of the people is restrained 8. The curtains with cherubim 14. The curtains of goats' hair 19. The covering of skins 20. The boards with their sockets 31. The bars 35. The veil 37. The hanging for the door Additionally, he made This phrase indicates the continuation of a detailed process. The Hebrew root for "made" is עָשָׂה (asah), which means to do, fashion, or accomplish. It emphasizes the skill and intentionality involved in the construction of the Tabernacle. The artisans, led by Bezalel and Oholiab, were divinely inspired and equipped for this sacred task, reflecting the importance of craftsmanship in worship. for the tent a covering of ram skins dyed red and over that a covering of fine leather Hebrew Additionally, he madeוַיַּ֤עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make for the tent לָאֹ֔הֶל (lā·’ō·hel) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 168: A tent a covering מִכְסֶה֙ (miḵ·seh) Noun - masculine singular Strong's 4372: A covering, weatherboarding of ram אֵלִ֖ים (’ê·lîm) Noun - masculine plural Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree skins עֹרֹ֥ת (‘ō·rōṯ) Noun - masculine plural construct Strong's 5785: Skin, hide, leather dyed red, מְאָדָּמִ֑ים (mə·’ād·dā·mîm) Verb - Pual - Participle - masculine plural Strong's 119: Flush, turn rosy and over מִלְמָֽעְלָה׃ (mil·mā·‘ə·lāh) Preposition-m, Preposition-l | Adverb | third person feminine singular Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top that ס (s) Punctuation Strong's Hebrew a covering וּמִכְסֵ֛ה (ū·miḵ·sêh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 4372: A covering, weatherboarding of fine leather. תְּחָשִׁ֖ים (tə·ḥā·šîm) Noun - masculine plural Strong's 8476: Perhaps porpoise (a kind of leather or skin) Links Exodus 36:19 NIVExodus 36:19 NLT Exodus 36:19 ESV Exodus 36:19 NASB Exodus 36:19 KJV Exodus 36:19 BibleApps.com Exodus 36:19 Biblia Paralela Exodus 36:19 Chinese Bible Exodus 36:19 French Bible Exodus 36:19 Catholic Bible OT Law: Exodus 36:19 He made a covering for the tent (Exo. Ex) |
    |