Exodus 36:14
New International Version
They made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven altogether.

New Living Translation
He made eleven curtains of goat-hair cloth to serve as a tent covering for the Tabernacle.

English Standard Version
He also made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle. He made eleven curtains.

Berean Study Bible
He then made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all.

King James Bible
And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

New King James Version
He made curtains of goats’ hair for the tent over the tabernacle; he made eleven curtains.

New American Standard Bible
Then he made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains in all.

NASB 1995
Then he made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains in all.

NASB 1977
Then he made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains in all.

Amplified Bible
Then he made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains in all.

Christian Standard Bible
He made curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; he made eleven of them.

Holman Christian Standard Bible
He made curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; he made 11 of them.

American Standard Version
And he made curtains of goats hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

Aramaic Bible in Plain English
And they made a curtain of hair to spread out on the Tabernacle; they made them eleven curtains.

Douay-Rheims Bible
He made also eleven curtains of goats' hair, to cover the roof of the tabernacle:

English Revised Version
And he made curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

Good News Translation
Then they made a cover for the Tent out of eleven pieces of cloth made of goats' hair.

GOD'S WORD® Translation
They made 11 sheets of goats' hair to form an outer tent over the inner tent.

International Standard Version
He made curtains of goat hair for a tent over the tent; he made 11 curtains.

JPS Tanakh 1917
And he made curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains he made them.

Literal Standard Version
And he makes curtains of goats’ [hair] for a tent over the Dwelling Place; eleven curtains he has made them;

NET Bible
He made curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains.

New Heart English Bible
He made curtains of goats' hair for a covering over the tabernacle. He made them eleven curtains.

World English Bible
He made curtains of goats' hair for a covering over the tabernacle. He made them eleven curtains.

Young's Literal Translation
And he maketh curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains he hath made them;

Additional Translations ...
Context
The Curtains for the Tabernacle
13He also made fifty gold clasps to join the curtains together, so that the tabernacle was a unit. 14He then made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle— eleven curtains in all. 15Each of the eleven curtains was the same size—thirty cubits long and four cubits wide.…

Cross References
Exodus 26:7
You are to make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle--eleven curtains in all.

Exodus 36:15
Each of the eleven curtains was the same size--thirty cubits long and four cubits wide.


Treasury of Scripture

And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

Exodus 26:7-13
And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make…









(14-18) The construction of the outer covering of goats' hair follows, and is expressed in terms nearly identical with those used in Exodus 26:7-11. Exodus 36:14 is better rendered than that to which it corresponds in the previous passage (Exodus 36:7). There are two omissions of short clauses for the sake of brevity.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
He then made
וַיַּ֙עַשׂ֙ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

curtains
יְרִיעֹ֣ת (yə·rî·‘ōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 3407: A hanging

of goat hair
עִזִּ֔ים (‘iz·zîm)
Noun - feminine plural
Strong's 5795: Female goat

for the tent
לְאֹ֖הֶל (lə·’ō·hel)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 168: A tent

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the tabernacle—
הַמִּשְׁכָּ֑ן (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

eleven
עַשְׁתֵּֽי־ (‘aš·tê-)
Number - common singular construct
Strong's 6249: Eleven, eleventh

curtains
יְרִיעֹ֖ת (yə·rî·‘ōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 3407: A hanging

altogether.
עָשָׂ֥ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make


Jump to Previous
Altogether Covering Curtains Eleven Goat Goats Hair Maketh Tabernacle Tent
Jump to Next
Altogether Covering Curtains Eleven Goat Goats Hair Maketh Tabernacle Tent
Links
Exodus 36:14 NIV
Exodus 36:14 NLT
Exodus 36:14 ESV
Exodus 36:14 NASB
Exodus 36:14 KJV

Exodus 36:14 BibleApps.com
Exodus 36:14 Biblia Paralela
Exodus 36:14 Chinese Bible
Exodus 36:14 French Bible
Exodus 36:14 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 36:14 He made curtains of goats' hair (Exo. Ex)
Exodus 36:13
Top of Page
Top of Page