Exodus 36:15
New International Version
All eleven curtains were the same size—thirty cubits long and four cubits wide.

New Living Translation
These eleven curtains were all exactly the same size—45 feet long and 6 feet wide.

English Standard Version
The length of each curtain was thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits. The eleven curtains were the same size.

Berean Standard Bible
Each of the eleven curtains was the same size—thirty cubits long and four cubits wide.

King James Bible
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

New King James Version
The length of each curtain was thirty cubits, and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains were the same size.

New American Standard Bible
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits was the width of each curtain; the eleven curtains had the same measurements.

NASB 1995
The length of each curtain was thirty cubits and four cubits the width of each curtain; the eleven curtains had the same measurements.

NASB 1977
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the width of each curtain; the eleven curtains had the same measurements.

Legacy Standard Bible
The length of each curtain was thirty cubits and four cubits the width of each curtain; the eleven curtains had the same measurements.

Amplified Bible
Each curtain was thirty cubits long and four cubits wide; the eleven curtains were of equal size.

Christian Standard Bible
Each curtain was forty-five feet long and six feet wide. All eleven curtains had the same measurements.

Holman Christian Standard Bible
The length of each curtain was 45 feet, and the width of each curtain six feet. All 11 curtains had the same measurements.

American Standard Version
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.

Aramaic Bible in Plain English
The length of this curtain was thirty cubits and the width of one curtain, four cubits, one measure for eleven curtains.

Douay-Rheims Bible
One curtain was thirty cubits long and four cubits broad: all the curtains were of one measure.

English Revised Version
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.

GOD'S WORD® Translation
Each of the 11 sheets was 45 feet long and 6 feet wide.

Good News Translation
They made them all the same size, 15 yards long and 2 yards wide.

International Standard Version
The length of each curtain was 30 cubits, and the width of each curtain was two cubits; the measurements of each of the eleven curtains was the same.

JPS Tanakh 1917
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain; the eleven curtains had one measure.

Literal Standard Version
the length of one curtain [is] thirty by the cubit, and the breadth of one curtain [is] four cubits; one measure [is] for the eleven curtains;

Majority Standard Bible
Each of the eleven curtains was the same size—thirty cubits long and four cubits wide.

New American Bible
The length of each sheet was thirty cubits and the width four cubits; all eleven sheets were the same size.

NET Bible
The length of one curtain was forty-five feet, and the width of one curtain was six feet--one size for all eleven curtains.

New Revised Standard Version
The length of each curtain was thirty cubits, and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains were of the same size.

New Heart English Bible
The length of each curtain was fifty-one feet eight inches, and six feet eleven inches the breadth of each curtain. The eleven curtains were the same size.

Webster's Bible Translation
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

World English Bible
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the width of each curtain. The eleven curtains had one measure.

Young's Literal Translation
the length of the one curtain is thirty by the cubit, and the breadth of the one curtain is four cubits; one measure is to the eleven curtains;

Additional Translations ...
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
The length
אֹ֜רֶךְ (’ō·reḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 753: Length

of each
הָאַחַ֗ת (hā·’a·ḥaṯ)
Article | Number - feminine singular
Strong's 259: United, one, first

curtain
הַיְרִיעָ֣ה (hay·rî·‘āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 3407: A hanging

[was] thirty
שְׁלֹשִׁים֙ (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's 7970: Thirty, thirtieth

cubits,
בָּֽאַמָּ֔ה (bā·’am·māh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

and the width
רֹ֖חַב (rō·ḥaḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7341: Breadth, width

of each
הָאֶחָ֑ת (hā·’e·ḥāṯ)
Article | Number - feminine singular
Strong's 259: United, one, first

curtain
הַיְרִיעָ֣ה (hay·rî·‘āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 3407: A hanging

[was] four
וְאַרְבַּ֣ע (wə·’ar·ba‘)
Conjunctive waw | Number - feminine singular
Strong's 702: Four

cubits;
אַמּ֔וֹת (’am·mō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

each of the eleven
לְעַשְׁתֵּ֥י (lə·‘aš·tê)
Preposition-l | Number - common singular construct
Strong's 6249: Eleven, eleventh

curtains
יְרִיעֹֽת׃ (yə·rî·‘ōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 3407: A hanging

had the same
אַחַ֔ת (’a·ḥaṯ)
Number - feminine singular
Strong's 259: United, one, first

measurements.
מִדָּ֣ה (mid·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute


Links
Exodus 36:15 NIV
Exodus 36:15 NLT
Exodus 36:15 ESV
Exodus 36:15 NASB
Exodus 36:15 KJV

Exodus 36:15 BibleApps.com
Exodus 36:15 Biblia Paralela
Exodus 36:15 Chinese Bible
Exodus 36:15 French Bible
Exodus 36:15 Catholic Bible

OT Law: Exodus 36:15 The length of each curtain was thirty (Exo. Ex)
Exodus 36:14
Top of Page
Top of Page