Verse (Click for Chapter) New International Version “Enlarge the place of your tent, stretch your tent curtains wide, do not hold back; lengthen your cords, strengthen your stakes. New Living Translation “Enlarge your house; build an addition. Spread out your home, and spare no expense! English Standard Version “Enlarge the place of your tent, and let the curtains of your habitations be stretched out; do not hold back; lengthen your cords and strengthen your stakes. Berean Standard Bible “Enlarge the site of your tent, stretch out the curtains of your dwellings, do not hold back. Lengthen your ropes and drive your stakes in deep. Berean Literal Bible “Enlarge the place of your tent, and let them stretch out the curtains of your dwellings! Do not hold back! Lengthen your cords and strengthen your stakes! King James Bible Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes; New King James Version “Enlarge the place of your tent, And let them stretch out the curtains of your dwellings; Do not spare; Lengthen your cords, And strengthen your stakes. New American Standard Bible “Enlarge the place of your tent; Stretch out the curtains of your dwellings, do not spare them; Lengthen your ropes And strengthen your pegs. NASB 1995 “Enlarge the place of your tent; Stretch out the curtains of your dwellings, spare not; Lengthen your cords And strengthen your pegs. NASB 1977 “Enlarge the place of your tent; Stretch out the curtains of your dwellings, spare not; Lengthen your cords, And strengthen your pegs. Legacy Standard Bible “Enlarge the place of your tent; Stretch out the curtains of your dwellings, do not hold back; Lengthen your cords And strengthen your pegs. Amplified Bible “Enlarge the site of your tent [to make room for more children]; Stretch out the curtains of your dwellings, do not spare them; Lengthen your tent ropes And make your pegs (stakes) firm [in the ground]. Berean Annotated Bible “Enlarge the site of your tent, stretch out the curtains of your dwellings, do not hold back. Lengthen your ropes and drive your stakes in deep (and strengthen your stakes). Christian Standard Bible “Enlarge the site of your tent, and let your tent curtains be stretched out; do not hold back; lengthen your ropes, and drive your pegs deep. Holman Christian Standard Bible Enlarge the site of your tent, and let your tent curtains be stretched out; do not hold back; lengthen your ropes, and drive your pegs deep. American Standard Version Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thy habitations; spare not: lengthen thy cords, and strengthen thy stakes. Contemporary English Version Make your tents larger! Spread out the tent pegs; fasten them firmly. English Revised Version Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations; spare not: lengthen thy cords, and strengthen thy stakes. GOD'S WORD® Translation Expand the space of your tent. Stretch out the curtains of your tent, and don't hold back. Lengthen your tent ropes, and drive in the tent pegs. Good News Translation Make the tent you live in larger; lengthen its ropes and strengthen the pegs! International Standard Version "Enlarge the location of your tent, let the curtains of your dwellings be stretched wide, and don't hold back. Lengthen your cords; strengthen your stakes. NET Bible Make your tent larger, stretch your tent curtains farther out! Spare no effort, lengthen your ropes, and pound your stakes deep. New Heart English Bible "Enlarge the place of your tent, and let them stretch forth the curtains of your habitations; do not spare: lengthen your cords, and strengthen your stakes. Webster's Bible Translation Enlarge the place of thy tent, and let them extend the curtains of thy habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes; Majority Text Translations Majority Standard Bible“Enlarge the site of your tent, stretch out the curtains of your dwellings, do not hold back. Lengthen your ropes and drive your stakes in deep. World English Bible “Enlarge the place of your tent, and let them stretch out the curtains of your habitations; don’t spare; lengthen your cords, and strengthen your stakes. Literal Translations Literal Standard Version“Enlarge the place of your tent, "" And they stretch out the curtains of your dwelling places, "" Do not restrain—lengthen your cords, "" And make your pins strong. Berean Literal Bible “Enlarge the place of your tent, and let them stretch out the curtains of your dwellings! Do not hold back! Lengthen your cords and strengthen your stakes! Young's Literal Translation Enlarge the place of thy tent, And the curtains of thy tabernacles they stretch out, Restrain not -- lengthen thy cords, And thy pins make strong. Smith's Literal Translation Enlarge the place of thy tent, stretch forth the hangings of thy dwellings; thou shalt not spare; lengthen thy cords and strengthen thy pegs. Catholic Translations Douay-Rheims BibleEnlarge the place of thy tent, and stretch out the skins of thy tabernacles, spare not: lengthen thy cords, and strengthen thy stakes. Catholic Public Domain Version Enlarge the place of your tent and extend the skins of your tabernacles, unsparingly. Lengthen your cords, and strengthen your stakes. New American Bible Enlarge the space for your tent, spread out your tent cloths unsparingly; lengthen your ropes and make firm your pegs. New Revised Standard Version Enlarge the site of your tent, and let the curtains of your habitations be stretched out; do not hold back; lengthen your cords and strengthen your stakes. Translations from Aramaic Lamsa BibleEnlarge the place of your tents, and stretch forth the curtains of your habitations; spare not, lengthen your cords and strengthen your tent pegs; Peshitta Holy Bible Translated Enlarge the place of your tents and stretch the curtains of your tents, and you shall not spare; lengthen your ropes and set your pegs firmly OT Translations JPS Tanakh 1917Enlarge the place of thy tent, And let them stretch forth the curtains of thy habitations, spare not; Lengthen thy cords, and strengthen thy stakes. Brenton Septuagint Translation Enlarge the placed of thy tent, and of thy curtains: fix the pins, spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy pins; Additional Translations ... Audio Bible Context Future Blessings for Zion1“Shout for joy, O barren woman, who bears no children; break forth in song and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband,” says the LORD. 2“Enlarge the site of your tent, stretch out the curtains of your dwellings, do not hold back. Lengthen your ropes and drive your stakes in deep. 3For you will spread out to the right and left; your descendants will dispossess the nations and inhabit the desolate cities.… Cross References Enlarge the site of your tent, Isaiah 49:20 Yet the children of your bereavement will say in your hearing, ‘This place is too small for us; make room for us to live here.’ Jeremiah 30:18 This is what the LORD says: “I will restore the fortunes of Jacob’s tents and have compassion on his dwellings. And the city will be rebuilt on her own ruins, and the palace will stand in its rightful place. 1 Chronicles 4:10 And Jabez called out to the God of Israel, “If only You would bless me and enlarge my territory! May Your hand be with me and keep me from harm, so that I will be free from pain.” And God granted the request of Jabez. stretch out the curtains of your dwellings, Exodus 26:1 “You are to construct the tabernacle itself with ten curtains of finely spun linen, each with blue, purple, and scarlet yarn, and cherubim skillfully worked into them. Psalm 104:2 He wraps Himself in light as with a garment; He stretches out the heavens like a tent, Isaiah 40:22 He sits enthroned above the circle of the earth; its dwellers are like grasshoppers. He stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in. do not hold back. Isaiah 58:1 “Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins. Proverbs 3:27 Do not withhold good from the deserving when it is within your power to act. Acts 18:9 One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent. Lengthen your ropes Exodus 35:18 the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, along with their ropes; Numbers 3:26 the curtains of the courtyard, the curtain for the entrance to the courtyard that surrounds the tabernacle and altar, and the cords—all the service for these items. Jeremiah 10:20 My tent is destroyed, and all its ropes are snapped. My sons have departed from me and are no more. I have no one left to pitch my tent or set up my curtains. and drive your stakes in deep. Isaiah 33:20 Look upon Zion, the city of our appointed feasts. Your eyes will see Jerusalem, a peaceful pasture, a tent that does not wander; its tent pegs will not be pulled up, nor will any of its cords be broken. Exodus 27:19 All the utensils of the tabernacle for every use, including all its tent pegs and the tent pegs of the courtyard, shall be made of bronze. Exodus 38:20 All the tent pegs for the tabernacle and for the surrounding courtyard were bronze. Genesis 28:14 Your descendants will be like the dust of the earth, and you will spread out to the west and east and north and south. All the families of the earth will be blessed through you and your offspring. Treasury of Scripture Enlarge the place of your tent, and let them stretch forth the curtains of your habitations: spare not, lengthen your cords, and strengthen your stakes; Isaiah 33:20 Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken. Isaiah 49:19,20 For thy waste and thy desolate places, and the land of thy destruction, shall even now be too narrow by reason of the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away… Jeremiah 10:20 My tabernacle is spoiled, and all my cords are broken: my children are gone forth of me, and they are not: there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains. Jump to Previous Cords Curtains Dwellings Enlarge Extend Forth Habitations Hold House Lengthen Pegs Pins Restrain Spare Stakes Strengthen Stretch Stretched Tabernacles Tent WideJump to Next Cords Curtains Dwellings Enlarge Extend Forth Habitations Hold House Lengthen Pegs Pins Restrain Spare Stakes Strengthen Stretch Stretched Tabernacles Tent WideIsaiah 54 1. The prophet, to comfort the Gentiles, prophesies the amplitude of their church4. Their safety 6. Their certain deliverance out of affliction 11. Their fair edification 15. And their sure preservation Enlarge the site of your tent This phrase symbolizes growth and expansion, reflecting God's promise of restoration and blessing to Israel. Historically, tents were the primary dwelling places for nomadic peoples, including the Israelites during their wilderness journey. The call to "enlarge" suggests preparation for an increase in population and influence, indicating a future of prosperity and abundance. This expansion can be seen as a metaphor for the growth of the Church, as the message of salvation extends to all nations (Isaiah 49:6, Acts 1:8). Stretch out the curtains of your dwellings Do not hold back Lengthen your ropes Drive your stakes in deep Persons / Places / Events 1. IsaiahA major prophet in the Old Testament, Isaiah's ministry spanned the reigns of several kings of Judah. He is known for his prophecies concerning both judgment and redemption. 2. Israel The primary audience of Isaiah's prophecy, representing God's chosen people who were often called to repentance and renewal. 3. The Tent Symbolic of the dwelling place or habitation of God's people, representing their capacity to receive God's blessings and expand their influence. Teaching Points Spiritual ExpansionJust as Israel was called to enlarge their tent, Christians are called to expand their spiritual lives, making room for God's work and blessings. Faith and Preparation The command to "not hold back" encourages believers to step out in faith, preparing for God's promises even when they are not yet visible. Deepening Roots "Drive your stakes deep" suggests the importance of establishing a firm foundation in faith, ensuring stability and resilience in the face of challenges. Community Growth The imagery of a larger tent can also apply to the church community, encouraging outreach and inclusivity to welcome more into the fold. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Isaiah 54:2?2. How can we "enlarge the site of your tent" in our spiritual lives? 3. What does "stretch out your tent curtains wide" suggest about God's plans for us? 4. How does Isaiah 54:2 connect with the Great Commission in Matthew 28:19-20? 5. In what ways can we "lengthen your cords" in our church community? 6. How can "strengthen your stakes" apply to building a firm foundation in faith? 7. What does "enlarge the place of your tent" mean in Isaiah 54:2? 8. How does Isaiah 54:2 relate to God's promises to Israel? 9. What historical context influenced the message of Isaiah 54:2? 10. What are the top 10 Lessons from Isaiah 54? 11. In Isaiah 54:2–3, where is the historical or archaeological evidence that Israel expanded its territory so extensively? 12. Will any weapon formed against you prosper? 13. In Isaiah 54:1, how can a barren woman have more children than one who is married without a literal or scientific explanation? 14. Does Isaiah 33:20 contradict other passages that predict Jerusalem's downfall, and how can these conflicting prophecies be reconciled? What Does Isaiah 54:2 Mean Enlarge the site of your tent“Enlarge the site of your tent” (Isaiah 54:2a) pictures a family making room for many more occupants. God is promising Israel—ultimately fulfilled in the Church grafted into the covenant (Romans 11:17)—that His household is about to grow. • Genesis 17:5-6 reminds us that Abraham would become “father of many nations,” pointing to a global family. • Isaiah 60:3-5 speaks of nations and kings coming to Zion, matching the command to enlarge living space. • Acts 1:8 shows the same outward push: witness moves from Jerusalem “to the ends of the earth.” The call is literal for Israel’s future restoration and spiritually urges believers today to expect God to add souls, ministries, and influence beyond present limits. Stretch out the curtains of your dwellings “Stretch out the curtains of your dwellings” (Isaiah 54:2b) pictures the fabric panels of a tent being pulled wider so the interior can accommodate more people. • Exodus 26 describes curtains of the tabernacle—God’s dwelling among His people—hinting that He still desires to dwell with an ever-expanding community. • 2 Corinthians 6:13, “open wide your hearts also,” echoes the need for widened space in relationships and fellowship. The instruction calls believers to expand hospitality, discipleship groups, church plants, and mission fields, confident that God will inhabit every square inch provided for Him. Do not hold back “Do not hold back” (Isaiah 54:2c) confronts timidity. • Psalm 81:10 invites, “Open your mouth wide, and I will fill it,” assuring that bold requests honor God. • 2 Corinthians 9:6-8 links generous sowing with abundant reaping, encouraging open-handed obedience. Hesitation shrinks vision; faith stretches it. The Lord commands wholehearted commitment because His supply cannot be exhausted. Lengthen your ropes “Lengthen your ropes” (Isaiah 54:2d) deals with infrastructure. Longer ropes mean the tent can spread farther without sagging. • Matthew 28:19, “Go therefore and make disciples of all nations,” necessitates new lines of communication, training, and leadership. • Colossians 1:28-29 shows Paul “striving” with God’s power to present everyone mature, evidence of continually extending ministry reach. Practical application: – lengthen prayer lists; – broaden support networks; – deepen teaching so new believers are stabilized even at the fringes of growth. Drive your stakes in deep “Drive your stakes in deep” (Isaiah 54:2e) ensures stability in expansion. A broad tent without firm pegs collapses. • Ephesians 3:17 prays that believers be “rooted and grounded in love,” anchoring them amid growth. • Colossians 2:7 urges being “rooted and built up in Him,” combining depth with height. • Matthew 7:24-25 likens obedience to building on rock, guaranteeing endurance when winds rise. As congregations multiply, doctrines must be sound, leadership accountable, and personal holiness uncompromised. Depth safeguards breadth. summary Isaiah 54:2 commands God’s people to make room for promised increase, stretching every capacity while refusing fear. Enlargement anticipates a worldwide harvest, curtain-stretching invites God’s presence, withholding is forbidden, extended ropes represent far-reaching ministry, and deep stakes secure lasting fruit. The verse calls believers to visionary faith: plan big, trust bigger, and root everything in unshakable truth. (2) Enlarge the place of thy tent.--Interesting parallels are found in Isaiah 33:20; Jeremiah 10:20.Verse 2. - Enlarge the place of thy tent (comp. Isaiah 33:20 and Jeremiah 10:20). The memory of the old nomadic life caused the "tent" to be the symbol and representative of the dwelling-place (comp. 1 Kings 12:16). Israel will have so many more children that her "tent" will need enlarging. The curtains; i.e. the tent-cloth (comp. Exodus 26 and 36, where the word used occurs repeatedly). Thy cords... thy stakes (comp. Exodus 35:18; Exodus 39:40, etc.). The ropes and tent-pegs, which kept the tent-cloth in place, are intended. The enlargement of the tent would make longer ropes and larger pegs necessary.Parallel Commentaries ... Hebrew “Enlargeהַרְחִ֣יבִי ׀ (har·ḥî·ḇî) Verb - Hifil - Imperative - feminine singular Strong's 7337: To be or grow wide or large the site מְק֣וֹם (mə·qō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's 4725: A standing, a spot, a condition of your tent, אָהֳלֵ֗ךְ (’ā·ho·lêḵ) Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's 168: A tent stretch out יַטּ֖וּ (yaṭ·ṭū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend the curtains וִירִיע֧וֹת (wî·rî·‘ō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct Strong's 3407: A hanging of your dwellings, מִשְׁכְּנוֹתַ֛יִךְ (miš·kə·nō·w·ṯa·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not hold back. תַּחְשֹׂ֑כִי (taḥ·śō·ḵî) Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular Strong's 2820: To restrain, refrain, to refuse, spare, preserve, to observe Lengthen הַאֲרִ֙יכִי֙ (ha·’ă·rî·ḵî) Verb - Hifil - Imperative - feminine singular Strong's 748: To be, long your ropes מֵֽיתָרַ֔יִךְ (mê·ṯā·ra·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's 4340: A cord, the string and drive your stakes deep. וִיתֵדֹתַ֖יִךְ (wî·ṯê·ḏō·ṯa·yiḵ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person feminine singular Strong's 3489: A peg, pin Links Isaiah 54:2 NIVIsaiah 54:2 NLT Isaiah 54:2 ESV Isaiah 54:2 NASB Isaiah 54:2 KJV Isaiah 54:2 BibleApps.com Isaiah 54:2 Biblia Paralela Isaiah 54:2 Chinese Bible Isaiah 54:2 French Bible Isaiah 54:2 Catholic Bible OT Prophets: Isaiah 54:2 Enlarge the place of your tent (Isa Isi Is) |
    |