Isaiah 60:3
New International Version
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.

New Living Translation
All nations will come to your light; mighty kings will come to see your radiance.

English Standard Version
And nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.

Berean Study Bible
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.

New American Standard Bible
"Nations will come to your light, And kings to the brightness of your rising.

King James Bible
And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

Christian Standard Bible
Nations will come to your light, and kings to your shining brightness.

Contemporary English Version
Nations and kings will come to the light of your dawning day.

Good News Translation
Nations will be drawn to your light, And kings to the dawning of your new day.

Holman Christian Standard Bible
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your radiance.

International Standard Version
Nations will come to your light, and kings before your dawn.

NET Bible
Nations come to your light, kings to your bright light.

New Heart English Bible
Nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.

GOD'S WORD® Translation
Nations will come to your light, and kings will come to the brightness of your dawn.

JPS Tanakh 1917
And nations shall walk at thy light, And kings at the brightness of thy rising.

New American Standard 1977
“And nations will come to your light, And kings to the brightness of your rising.

Jubilee Bible 2000
And the Gentiles shall walk to thy light, and the kings to the brightness of thy birth.

King James 2000 Bible
And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.

American King James Version
And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.

American Standard Version
And nations shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

Brenton Septuagint Translation
And kings shall walk in thy light, and nations in thy brightness.

Douay-Rheims Bible
And the Gentiles shall walk in thy light, and kings in the brightness of thy rising.

Darby Bible Translation
And the nations shall walk by thy light, and kings by the brightness of thy rising.

English Revised Version
And nations shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

Webster's Bible Translation
And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

World English Bible
Nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.

Young's Literal Translation
And come have nations to thy light, And kings to the brightness of thy rising.
Study Bible
Future Glory for Zion
2For behold, darkness covers the earth, and thick darkness is over the peoples; but the LORD will rise upon you, and His glory will appear over you. 3Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn. 4Lift up your eyes and look around: They all gather and come to you; your sons will come from afar, and your daughters will be carried on the arm.…
Cross References
Revelation 21:24
By its light the nations will walk, and into it the kings of the earth will bring their glory.

Psalm 102:22
when peoples and kingdoms assemble to serve the LORD.

Isaiah 2:3
And many peoples will come and say, "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways so that we may walk in His paths." For the law will go forth from Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.

Isaiah 42:6
"I, the LORD, have called you for a righteous purpose, and I will take hold of your hand. I will keep you and appoint you to be a covenant for the people and a light to the nations,

Isaiah 45:14
This is what the LORD says: "The products of Egypt and the merchandise of Cush, along with the Sabeans, men of stature, will come over to you and will be yours; they will trudge behind you; they will come over in chains and bow down to you. They will confess to you: 'God is indeed with you, and there is no other; there is no other God.'"

Isaiah 45:22
Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.

Isaiah 49:23
Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow to you facedown and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in Me will never be put to shame."

Isaiah 54:3
For you will spread out to the right and left; your descendants will dispossess the nations and inhabit the desolate cities.

Isaiah 56:8
Thus declares the Lord GOD, who gathers the dispersed of Israel: "I will gather to them still others besides those already gathered."

Isaiah 62:2
Nations will see your righteousness, and all kings your glory. You will be called by a new name that the mouth of the LORD will bestow.

Zechariah 8:22
And many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Hosts in Jerusalem and to plead before the LORD."

Treasury of Scripture

And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.

the Gentiles

Isaiah 2:2-5
And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the LORD'S house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it…

Isaiah 11:10
And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.

Isaiah 19:23-25
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians…

kings

Isaiah 60:10,16
And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee…

Isaiah 49:7,23
Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee…

Psalm 2:10
Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.







Lexicon
Nations
גוֹיִ֖ם (ḡō·w·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

will come
וְהָלְכ֥וּ (wə·hā·lə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

to your light,
לְאוֹרֵ֑ךְ (lə·’ō·w·rêḵ)
Preposition-l | Noun - common singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 216: Illumination, luminary

and kings
וּמְלָכִ֖ים (ū·mə·lā·ḵîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4428: A king

to the brightness
לְנֹ֥גַהּ (lə·nō·ḡah)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5051: Brilliancy

of your dawn.
זַרְחֵֽךְ׃ (zar·ḥêḵ)
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 2225: A dawning, shining
Verse 3. - The Gentiles shall come to thy light. Plunged in darkness themselves (ver. 2), the Gentiles shall be astonished and attracted by Israel's radiance, and shall draw near to it and seek to partake of it. Among them shall come even their "kings," drawn by the brightness of the glory (comp. Isaiah 49:23). 60:1-8 As far as we have the knowledge of God in us, and the favour of God towards us, our light is come. And if God's glory is seen upon us to our honour, we ought, not only with our lips, but in our lives, to return its praise. We meet with nothing in the history of the Jews which can be deemed a fulfilment of the prophecy in this chapter; we must conclude it relates principally to future events. It predicts the purity and enlargement of the church. The conversion of souls is here described. They fly to Christ, to the church, to the word and ordinances, as doves to their own home; thither they fly for refuge and shelter, thither they fly for rest. What a pleasant sight to see poor souls hastening to Christ!
Jump to Previous
Bright Brightness Dawn Gentiles Kings Light Nations Rising Walk
Jump to Next
Bright Brightness Dawn Gentiles Kings Light Nations Rising Walk
Links
Isaiah 60:3 NIV
Isaiah 60:3 NLT
Isaiah 60:3 ESV
Isaiah 60:3 NASB
Isaiah 60:3 KJV

Isaiah 60:3 Bible Apps
Isaiah 60:3 Biblia Paralela
Isaiah 60:3 Chinese Bible
Isaiah 60:3 French Bible
Isaiah 60:3 German Bible

Alphabetical: and brightness come dawn kings light Nations of rising the to will your

OT Prophets: Isaiah 60:3 Nations shall come to your light (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 60:2
Top of Page
Top of Page