Exodus 35:24
New International Version
Those presenting an offering of silver or bronze brought it as an offering to the LORD, and everyone who had acacia wood for any part of the work brought it.

New Living Translation
And all who had silver and bronze objects gave them as a sacred offering to the LORD. And those who had acacia wood brought it for use in the project.

English Standard Version
Everyone who could make a contribution of silver or bronze brought it as the LORD’s contribution. And every one who possessed acacia wood of any use in the work brought it.

Berean Study Bible
And all who could present an offering of silver or bronze brought it as a contribution to the LORD. Also, everyone who had acacia wood for any part of the service brought it.

King James Bible
Every one that did offer an offering of silver and brass brought the LORD'S offering: and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it.

New King James Version
Everyone who offered an offering of silver or bronze brought the LORD’s offering. And everyone with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it.

New American Standard Bible
Everyone who could make a contribution of silver and bronze brought the LORD’S contribution; and everyone who was in possession of acacia wood for any work of the service brought it.

NASB 1995
Everyone who could make a contribution of silver and bronze brought the LORD’S contribution; and every man who had in his possession acacia wood for any work of the service brought it.

NASB 1977
Everyone who could make a contribution of silver and bronze brought the LORD’S contribution; and every man, who had in his possession acacia wood for any work of the service, brought it.

Amplified Bible
Everyone who could make an offering of silver or bronze brought it as the LORD’S offering; every man who had in his possession acacia wood for any work of the service brought it.

Christian Standard Bible
Everyone making an offering of silver or bronze brought it as a contribution to the LORD. Everyone who possessed acacia wood useful for any task in the work brought it.

Holman Christian Standard Bible
Everyone making an offering of silver or bronze brought it as a contribution to the LORD. Everyone who possessed acacia wood useful for any task in the work brought it.

American Standard Version
Every one that did offer an offering of silver and brass brought Jehovah's offering; and every man, with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it.

Aramaic Bible in Plain English
Everyone who set aside a gift of silver and of brass brought a gift to LORD JEHOVAH, and everyone with whom was found wood of the box tree brought for all the work of the labor.

Brenton Septuagint Translation
And every one that offered an offering brought silver and brass, the offerings to the Lord; and they with whom was found incorruptible wood; and they brought offerings for all the works of the preparation.

Contemporary English Version
Anyone who had silver or bronze or acacia wood brought it as a gift to the LORD.

Douay-Rheims Bible
Metal of silver and brass, they offered it to the Lord, and setim wood for divers uses.

English Revised Version
Every one that did offer an offering of silver and brass brought the LORD'S offering: and every man, with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it.

Good News Translation
All who were able to contribute silver or bronze brought their offering for the LORD, and all who had acacia wood which could be used for any of the work brought it.

GOD'S WORD® Translation
Those who could give silver or bronze brought it as their contribution to the LORD. Those who had acacia wood that could be used in the construction brought it.

International Standard Version
Everyone who could give an offering of silver and bronze brought it as a contribution for the LORD. Also all who had acacia wood for any use in the work brought it.

JPS Tanakh 1917
Every one that did set apart an offering of silver and brass brought the LORD'S offering; and every man, with whom was found acacia-wood for any work of the service, brought it.

Literal Standard Version
everyone lifting up a raised-offering of silver and bronze has brought in the raised-offering of YHWH; and everyone with whom has been found shittim wood for any work of the service brought [it] in.

NET Bible
Everyone making an offering of silver or bronze brought it as an offering to the LORD, and everyone who had acacia wood for any work of the service brought it.

New Heart English Bible
Everyone who did offer an offering of silver and bronze brought the LORD's offering; and everyone, with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it.

World English Bible
Everyone who did offer an offering of silver and brass brought Yahweh's offering; and everyone, with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it.

Young's Literal Translation
every one lifting up a heave-offering of silver and brass have brought in the heave-offering of Jehovah; and every one with whom hath been found shittim wood for any work of the service brought it in.

Additional Translations ...
Context
The People Offer Gifts
23Everyone who had blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen, goat hair, ram skins dyed red, or articles of fine leather, brought them. 24And all who could present an offering of silver or bronze brought it as a contribution to the LORD. Also, everyone who had acacia wood for any part of the service brought it. 25Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun: blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen.…

Cross References
Exodus 25:5
ram skins dyed red and fine leather; acacia wood;

Exodus 35:23
Everyone who had blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen, goat hair, ram skins dyed red, or articles of fine leather, brought them.

Exodus 35:25
Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun: blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen.


Treasury of Scripture

Every one that did offer an offering of silver and brass brought the LORD's offering: and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it.

whom

2 Corinthians 8:12
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.









(24) An offering of silver.--Silver had been enumerated among the offerings which would be accepted (Exodus 25:3; Exodus 35:5), and it was therefore brought; but it is difficult to say what was done with it. All the silver actually employed in the sanctuary came from the half-shekels paid when the people were numbered. (See Exodus 38:25-28.) Perhaps the silver free-will offerings were returned to the donors.

Verse 24. - Every one that did offer an offering of silver. It would seem that silver was offered by some in the way of a free-will offering, in addition to the compulsory half-shekel (Exodus 30:12-16). Curiously, however, the amount obtained in this way is not given in Exodus 38:24-29.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

who could present
מֵרִ֗ים (mê·rîm)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise

an offering
תְּר֤וּמַת (tə·rū·maṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses)

of silver
כֶּ֙סֶף֙ (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

or bronze
וּנְחֹ֔שֶׁת (ū·nə·ḥō·šeṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

brought
הֵבִ֕יאוּ (hê·ḇî·’ū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

it
אֵ֖ת (’êṯ)
Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

as a contribution
תְּרוּמַ֣ת (tə·rū·maṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses)

to the LORD.
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

Also, everyone
וְכֹ֡ל (wə·ḵōl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

who
אֲשֶׁר֩ (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

had
נִמְצָ֨א (nim·ṣā)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

acacia
שִׁטִּ֛ים (šiṭ·ṭîm)
Noun - feminine plural
Strong's 7848: Acacia (a tree and a wood)

wood
עֲצֵ֥י (‘ă·ṣê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 6086: Tree, trees, wood

for any
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

part
מְלֶ֥אכֶת (mə·le·ḵeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

of the service
הָעֲבֹדָ֖ה (hā·‘ă·ḇō·ḏāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5656: Work of any kind

brought it.
הֵבִֽיאוּ׃ (hê·ḇî·’ū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go


Jump to Previous
Acacia Acacia-Wood Apart Brass Bronze Contribution Copper Found Hard Heave-Offering Jehovah's LORD's Manner Needed Offer Offered Offering Part Possession Presenting Service Shittim Silver Wood Work
Jump to Next
Acacia Acacia-Wood Apart Brass Bronze Contribution Copper Found Hard Heave-Offering Jehovah's LORD's Manner Needed Offer Offered Offering Part Possession Presenting Service Shittim Silver Wood Work
Links
Exodus 35:24 NIV
Exodus 35:24 NLT
Exodus 35:24 ESV
Exodus 35:24 NASB
Exodus 35:24 KJV

Exodus 35:24 BibleApps.com
Exodus 35:24 Biblia Paralela
Exodus 35:24 Chinese Bible
Exodus 35:24 French Bible
Exodus 35:24 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 35:24 Everyone who did offer an offering (Exo. Ex)
Exodus 35:23
Top of Page
Top of Page