Numbers 7:13
New International Version
His offering was one silver plate weighing a hundred and thirty shekels and one silver sprinkling bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel, each filled with the finest flour mixed with olive oil as a grain offering;

New Living Translation
His offering consisted of a silver platter weighing 3-1/4 pounds and a silver basin weighing 1-3/4 pounds (as measured by the weight of the sanctuary shekel). These were both filled with grain offerings of choice flour moistened with olive oil.

English Standard Version
And his offering was one silver plate whose weight was 130 shekels, one silver basin of 70 shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

Berean Study Bible
His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver basin weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;

New American Standard Bible
and his offering was one silver dish whose weight was one hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

King James Bible
And his offering was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

Christian Standard Bible
His offering was one silver dish weighing 3 1/4 pounds and one silver basin weighing 1 3/4 pounds, measured by the standard sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

Holman Christian Standard Bible
His offering was one silver dish weighing 3 1/4 pounds and one silver basin weighing 1 3/4 pounds, measured by the standard sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

International Standard Version
as his offering a silver dish weighing 130 shekels and a silver bowl weighing 70 shekels (calculated according to the shekel of the sanctuary), both filled with choice flour mixed with oil for a grain offering;

NET Bible
His offering was one silver platter weighing 130 shekels, and one silver sprinkling bowl weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, each of them full of fine flour mixed with olive oil as a grain offering;

New Heart English Bible
and his offering was: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;

GOD'S WORD® Translation
He brought a silver plate that weighed 31/4 pounds and a silver bowl that weighed 13/4 pounds using the standard weight of the holy place. Each dish was filled with flour mixed with olive oil as a grain offering.

JPS Tanakh 1917
and his offering was one silver dish, the weight thereof was a hundred and thirty shekels, one silver basin of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;

New American Standard 1977
and his offering was one silver dish whose weight was one hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

Jubilee Bible 2000
And his offering was one silver charger, the weight thereof was one hundred and thirty shekels, and one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a present;

King James 2000 Bible
And his offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mixed with oil for a grain offering:

American King James Version
And his offering was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

American Standard Version
and his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty'shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;

Brenton Septuagint Translation
And he brought his gift, one silver charger of a hundred and thirty shekels was its weight, one silver bowl, of seventy shekels according to the holy shekel; both full of fine flour kneaded with oil for a meat-offering.

Douay-Rheims Bible
And his offering was a silver dish weighing one hundred and thirty sides, a silver bowl of seventy sides according to the weight of the sanctuary, both full of flour tempered with oil for sacrifice:

Darby Bible Translation
And his offering was one silver dish of the weight of a hundred and thirty [shekels], one silver bowl, of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mingled with oil for an oblation;

English Revised Version
and his oblation was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal offering;

Webster's Bible Translation
And his offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat-offering:

World English Bible
and his offering was: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;

Young's Literal Translation
And his offering is one silver dish, its weight a hundred and thirty shekels; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary; both of them full of flour mixed with oil, for a present;
Study Bible
Offerings of Dedication
12On the first day Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah drew near with his offering. 13His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver basin weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering; 14one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;…
Cross References
Matthew 14:8
Prompted by her mother, she said, "Give me here on a platter the head of John the Baptist."

Exodus 25:29
You are also to make the plates and dishes, as well as the pitchers and bowls for pouring drink offerings. Make them out of pure gold.

Exodus 37:16
He also made the utensils for the table out of pure gold: its plates and dishes, as well as its bowls and pitchers for pouring drink offerings.

Numbers 3:47
you are to collect five shekels for each one, according to the sanctuary shekel of twenty gerahs.

Numbers 7:12
On the first day Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah drew near with his offering.

Numbers 7:14
one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;

Treasury of Scripture

And his offering was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

charger

Exodus 25:29
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.

Exodus 37:16
And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, of pure gold.

1 Kings 7:43,45
And the ten bases, and ten lavers on the bases; …

the shekel

Exodus 30:13
This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs:) an half shekel shall be the offering of the LORD.

Leviticus 27:3,25
And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary…

a meat offering

Leviticus 2:1
And when any will offer a meat offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:







Lexicon
His offering
וְקָרְבָּנ֞וֹ (wə·qā·rə·bā·nōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present

was one
אַחַ֗ת (’a·ḥaṯ)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 259: United, one, first

silver
כֶּ֣סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3701: Silver, money

platter
קַֽעֲרַת־ (qa·‘ă·raṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 7086: A dish, platter

weighing
מִשְׁקָלָהּ֒ (miš·qā·lāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 4948: Weight, weighing

a hundred and thirty [shekels],
שְׁלֹשִׁ֣ים (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 7970: Thirty, thirtieth

and one
אֶחָד֙ (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular construct
Strong's Hebrew 259: United, one, first

silver
כֶּ֔סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3701: Silver, money

basin
מִזְרָ֤ק (miz·rāq)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4219: Bowl, basin

weighing seventy
שִׁבְעִ֥ים (šiḇ·‘îm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 7657: Seventy (a cardinal number)

shekels,
שֶׁ֖קֶל (še·qel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8255: A weight, a commercial standard

both according to the sanctuary
הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity

shekel
בְּשֶׁ֣קֶל (bə·še·qel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8255: A weight, a commercial standard

[and]
שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ (šə·nê·hem)
Number - mdc | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number)

filled with
מְלֵאִ֗ים (mə·lê·’îm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 4392: Full, filling, fulness, fully

fine flour
סֹ֛לֶת (sō·leṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5560: Fine flour

mixed
בְּלוּלָ֥ה (bə·lū·lāh)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular
Strong's Hebrew 1101: To mingle, mix, confuse, confound

with oil
בַשֶּׁ֖מֶן (ḇaš·še·men)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8081: Grease, liquid, richness

for a grain offering;
לְמִנְחָֽה׃ (lə·min·ḥāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering
Verse 13. - His offering was. And exactly the same was the offering of each of the rest. This was right and good, because it showed an equal zeal and thankfulness and forwardness to give unto the Lord, and it took away all occasion for jealousy or boasting. One silver charger, or dish. Hebrew, kearah, a deep vessel (Exodus 25:9). Septuagint, τρυβλίον (cf. Matthew 26:23). An hundred and thirty shekels - weighing about as much as 325 shillings. One silver bowl. Hebrew, mizrak, from zarak, to scatter; a bowl for pouring; translated bason Exodus 27:3. Septuagint, φιάλη (cf. Revelation 5:8; Revelation 15:7). After the shekel of the sanctuary. According to the standard weight kept in the tabernacle (see Exodus 30:13). It seems to have weighed about as much as half-a-crown. Full of fine flour mingled with oil. This was for a present meat offering to accompany the animal sacrifices, and also to intimate the future use of the vessels - the larger as a measure for the fine flour, the smaller as a measure for the oil. 7:10-89 The princes and great men were most forward in the service of God. Here is an example to those in authority, and of the highest rank; they ought to use their honour and power, their estate and interest, to promote religion and the service of God in the places where they live. Though it was a time of joy and rejoicing, yet still, in the midst of their sacrifices, we find a sin-offering. As, in our best services, we are conscious that there is sin, there should be repentance, even in our most joyful services. In all approaches to God we must by faith look to Christ as the Sin-offering. They brought their offerings each on a day. God's work should not be done confusedly, or in a hurry; take time, and we shall have done the sooner, or, at least, we shall have done the better. If services are to be done for twelve days together, we must not call it a task and a burden. All their offerings were the same; all the tribes of Israel had an equal share in the altar, and an equal interest in the sacrifices offered upon it. He who now spake to Moses, as the Shechinah or Divine Majesty, from between the Cherubim, was the Eternal Word, the second Person in the Trinity; for all God's communion with man is by his Son, by whom he made the world, and rules the church, who is the same yesterday, to-day, and for ever.
Jump to Previous
Basin Bowl Charger Dish Fine Flour Full Hundred Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Mingled Mixed Offering Oil Platter Sanctuary Seventy Shekel Shekels Silver Thereof Thirty Weight
Jump to Next
Basin Bowl Charger Dish Fine Flour Full Hundred Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Mingled Mixed Offering Oil Platter Sanctuary Seventy Shekel Shekels Silver Thereof Thirty Weight
Links
Numbers 7:13 NIV
Numbers 7:13 NLT
Numbers 7:13 ESV
Numbers 7:13 NASB
Numbers 7:13 KJV

Numbers 7:13 Bible Apps
Numbers 7:13 Biblia Paralela
Numbers 7:13 Chinese Bible
Numbers 7:13 French Bible
Numbers 7:13 German Bible

Alphabetical: a according and as both bowl dish each filled fine flour for full grain His hundred mixed of offering oil one plate sanctuary seventy shekel shekels silver sprinkling the them thirty to was weighing weight whose with

OT Law: Numbers 7:13 And his offering was: one silver platter (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Numbers 7:12
Top of Page
Top of Page