Verse (Click for Chapter) New International Version The offering he brought was one silver plate weighing a hundred and thirty shekels and one silver sprinkling bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel, each filled with the finest flour mixed with olive oil as a grain offering; New Living Translation His offering consisted of a silver platter weighing 3 1 / 4 pounds and a silver basin weighing 1 3 / 4 pounds (as measured by the weight of the sanctuary shekel). These were both filled with grain offerings of choice flour moistened with olive oil. English Standard Version He offered for his offering one silver plate whose weight was 130 shekels, one silver basin of 70 shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering; Berean Study Bible The offering he presented was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering; King James Bible He offered for his offering one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering: New King James Version For his offering he offered one silver platter, the weight of which was one hundred and thirty shekels, and one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering; New American Standard Bible he presented as his offering one silver dish whose weight was 130 shekels, and one silver bowl of seventy shekels in sanctuary shekels, both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering; NASB 1995 he presented as his offering one silver dish whose weight was one hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering; NASB 1977 he presented as his offering one silver dish whose weight was one hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering; Amplified Bible he presented as his offering one silver dish, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver basin of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering; Christian Standard Bible As his offering, he presented one silver dish weighing 3 1 /4 pounds and one silver basin weighing 1 3 /4 pounds, measured by the standard sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering; Holman Christian Standard Bible As his offering, he presented one silver dish weighing 3 1/4 pounds and one silver basin weighing 1 3/4 pounds, measured by the standard sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering; American Standard Version he offered for his oblation one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty'shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering; Aramaic Bible in Plain English His offering: one plate of silver of a hundred and thirty shekels and one saucer of silver of seventy shekels, by the shekel of Holiness, both being filled with fine flour mixed with oil for an offering. Brenton Septuagint Translation And he brought his gift, one silver charger, its weight a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels according to the holy shekel; both full of fine flour kneaded with oil for a meat-offering. Douay-Rheims Bible A silver dish weighing one hundred and thirty sides, a silver bowl of seventy sides, according to the weight of the sanctuary, both full of flour tempered with oil for a sacrifice: English Revised Version he offered for his oblation one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal offering; GOD'S WORD® Translation He brought a silver plate that weighed 31/4 pounds and a silver bowl that weighed 13/4 pounds using the standard weight of the holy place. Each dish was filled with flour mixed with olive oil as a grain offering. International Standard Version as his offering a silver dish weighing 130 shekels and a silver bowl weighing 70 shekels (calculated according to the shekel of the sanctuary), both filled with choice flour mixed with oil for a grain offering; JPS Tanakh 1917 he presented for his offering one silver dish, the weight thereof was a hundred and thirty shekels, one silver basin of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering; Literal Standard Version He has brought his offering near: one silver dish, its weight one hundred and thirty [shekels], [and] one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the holy place, both of them full of flour mixed with oil for a present; NET Bible He offered for his offering one silver platter weighing 130 shekels and one silver sprinkling bowl weighing 70, both according to the sanctuary shekel, each of them full of fine flour mixed with olive oil as a grain offering; New Heart English Bible He offered for his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering; World English Bible He offered for his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering; Young's Literal Translation He hath brought near his offering, one silver dish, its weight a hundred and thirty shekels; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, both of them full of flour mixed with oil, for a present; Additional Translations ... Context Offerings of Dedication…18On the second day Nethanel son of Zuar, the leader of Issachar, drew near. 19The offering he presented was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering; 20one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;… Cross References Matthew 14:8 Prompted by her mother, she said, "Give me here on a platter the head of John the Baptist." Numbers 7:18 On the second day Nethanel son of Zuar, the leader of Issachar, drew near. Numbers 7:20 one gold dish weighing ten shekels, filled with incense; Treasury of Scripture He offered for his offering one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering: Numbers 7:12-17 And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah: …
Parallel Commentaries ... Lexicon The offeringקָרְבָּנ֜וֹ (qā·rə·bā·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present he presented הִקְרִ֨ב (hiq·riḇ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7126: To come near, approach was one אַחַ֗ת (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular Strong's Hebrew 259: United, one, first silver כֶּ֣סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3701: Silver, money platter קַֽעֲרַת־ (qa·‘ă·raṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 7086: A dish, platter weighing מִשְׁקָלָהּ֒ (miš·qā·lāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 4948: Weight, weighing a hundred and thirty [shekels], שְׁלֹשִׁ֣ים (šə·lō·šîm) Number - common plural Strong's Hebrew 7970: Thirty, thirtieth and one אֶחָד֙ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 259: United, one, first silver כֶּ֔סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3701: Silver, money basin מִזְרָ֤ק (miz·rāq) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4219: Bowl, basin weighing seventy, שִׁבְעִ֥ים (šiḇ·‘îm) Number - common plural Strong's Hebrew 7657: Seventy (a cardinal number) both according to the sanctuary הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity shekel בְּשֶׁ֣קֶל (bə·še·qel) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8255: A weight, a commercial standard [and] שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ (šə·nê·hem) Number - mdc | third person masculine plural Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number) filled with מְלֵאִ֗ים (mə·lê·’îm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 4392: Full, filling, fulness, fully fine flour סֹ֛לֶת (sō·leṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5560: Fine flour mixed בְּלוּלָ֥ה (bə·lū·lāh) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's Hebrew 1101: To mingle, mix, confuse, confound with oil בַשֶּׁ֖מֶן (ḇaš·še·men) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8081: Grease, liquid, richness for a grain offering; לְמִנְחָֽה׃ (lə·min·ḥāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering Jump to Previous Basin Bowl Charger Dish Fine Flour Full Hundred Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Mingled Mixed Offered Offering Oil Platter Presented Sanctuary Seventy Shekel Shekels Silver Thereof Thirty Weight WhereofJump to Next Basin Bowl Charger Dish Fine Flour Full Hundred Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Mingled Mixed Offered Offering Oil Platter Presented Sanctuary Seventy Shekel Shekels Silver Thereof Thirty Weight WhereofLinks Numbers 7:19 NIVNumbers 7:19 NLT Numbers 7:19 ESV Numbers 7:19 NASB Numbers 7:19 KJV Numbers 7:19 BibleApps.com Numbers 7:19 Biblia Paralela Numbers 7:19 Chinese Bible Numbers 7:19 French Bible Numbers 7:19 Clyx Quotations OT Law: Numbers 7:19 He offered for his offering: one silver (Nu Num.) |