Numbers 7:12
New International Version
The one who brought his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab of the tribe of Judah.

New Living Translation
On the first day Nahshon son of Amminadab, leader of the tribe of Judah, presented his offering.

English Standard Version
He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah.

Berean Study Bible
On the first day Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah drew near with his offering.

King James Bible
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

New King James Version
And the one who offered his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, from the tribe of Judah.

New American Standard Bible
Now the one who presented his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;

NASB 1995
Now the one who presented his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;

NASB 1977
Now the one who presented his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;

Amplified Bible
Now the one who presented his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;

Christian Standard Bible
The one who presented his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah.

Holman Christian Standard Bible
The one who presented his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah.

American Standard Version
And he that offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Aramaic Bible in Plain English
And Nahshon son of Aminadab, the Chief of the tribe of the house Yehuda, was bringing his offering on the first day.

Brenton Septuagint Translation
And he that offered his gift on the first day, was Naasson the son of Aminadab, prince of the tribe of Juda.

Douay-Rheims Bible
The first day Nahasson the son of Aminadab of the tribe of Juda offered his offering:

English Revised Version
And he that offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

GOD'S WORD® Translation
The one who brought his gifts on the first day was Nahshon, son of Amminadab, from the tribe of [Judah].

International Standard Version
On the first day Amminadab's son Nahshon, from the tribe of Judah, presented

JPS Tanakh 1917
And he that presented his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;

Literal Standard Version
And he who is bringing his offering near on the first day is Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah.

NET Bible
The one who presented his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab, from the tribe of Judah.

New Heart English Bible
He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,

World English Bible
He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,

Young's Literal Translation
And he who is bringing near on the first day his offering is Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah.

Additional Translations ...
Context
Offerings of Dedication
11And the LORD said to Moses, “Each day one leader is to present his offering for the dedication of the altar.” 12 On the first day Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah drew near with his offering. 13His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;…

Cross References
Numbers 7:11
And the LORD said to Moses, "Each day one leader is to present his offering for the dedication of the altar."

Numbers 7:13
His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;


Treasury of Scripture

And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Numbers 1:7
Of Judah; Nahshon the son of Amminadab.

Numbers 2:3
And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch throughout their armies: and Nahshon the son of Amminadab shall be captain of the children of Judah.

Numbers 10:14
In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.









Verse 12. - Nahshon. The same appointed to act with Moses in the census, and to be captain of the children of Judah (Numbers 1:7; Numbers 2:3). The names of the other princes are to be found in the same passages, and their order in presenting is their order for the march. This seems to show that their off, rings were actually made after the arrangement of the camps had been settled.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
On the first
הָרִאשׁ֖וֹן (hā·ri·šō·wn)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 7223: First, in place, time, rank

day
בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

Nahshon
נַחְשׁ֥וֹן (naḥ·šō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5177: Nahshon -- brother-in-law of Aaron

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Amminadab
עַמִּינָדָ֖ב (‘am·mî·nā·ḏāḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5992: Amminadab -- 'my kinsman is noble', the name of several Israelites

from the tribe
לְמַטֵּ֥ה (lə·maṭ·ṭêh)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe

of Judah
יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

drew near
הַמַּקְרִ֛יב (ham·maq·rîḇ)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

with his offering.
קָרְבָּנ֑וֹ (qā·rə·bā·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present


Jump to Previous
Amminadab Ammin'adab First Judah Nahshon Oblation Offered Offering Presented Tribe
Jump to Next
Amminadab Ammin'adab First Judah Nahshon Oblation Offered Offering Presented Tribe
Links
Numbers 7:12 NIV
Numbers 7:12 NLT
Numbers 7:12 ESV
Numbers 7:12 NASB
Numbers 7:12 KJV

Numbers 7:12 BibleApps.com
Numbers 7:12 Biblia Paralela
Numbers 7:12 Chinese Bible
Numbers 7:12 French Bible
Numbers 7:12 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 7:12 He who offered his offering the first (Nu Num.)
Numbers 7:11
Top of Page
Top of Page