Ezra 1:10
New International Version
gold bowls 30 matching silver bowls 410 other articles 1,000

New Living Translation
gold bowls 30 silver bowls 410 other items 1,000

English Standard Version
30 bowls of gold, 410 bowls of silver, and 1,000 other vessels;

Berean Study Bible
30 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other articles.

King James Bible
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

New King James Version
thirty gold basins, four hundred and ten silver basins of a similar kind, and one thousand other articles.

New American Standard Bible
thirty gold bowls, 410 silver bowls of a second kind, and a thousand other articles.

NASB 1995
30 gold bowls, 410 silver bowls of a second kind and 1,000 other articles.

NASB 1977
30 gold bowls, 410 silver bowls of a second kind, and 1,000 other articles.

Amplified Bible
30 [small] gold bowls, 410 [small] silver bowls of a second kind, and 1,000 other articles.

Christian Standard Bible
30 gold bowls, 410 various silver bowls, and 1,000 other articles.

Holman Christian Standard Bible
30 gold bowls, 410 various silver bowls, and 1,000 other articles.

American Standard Version
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

Aramaic Bible in Plain English
Four hundred and ten bowls of folded silver, thirty bowls of gold and one thousand other vessels.

Brenton Septuagint Translation
and four hundred and ten double silver vessels, and a thousand other vessels.

Douay-Rheims Bible
Silver cups of a second sort, four hundred and ten: other vessels a thousand.

International Standard Version
Gold bowls: 30 Silver bowls of another kind: 410 Miscellaneous instruments: 1,000

JPS Tanakh 1917
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

Literal Standard Version
basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels one thousand.

New American Bible
golden bowls, thirty; silver bowls, four hundred and ten; other vessels, one thousand.

NET Bible
30 gold bowls, 410 other silver bowls, and 1,000 other vessels.

New Revised Standard Version
gold bowls, thirty; other silver bowls, four hundred ten; other vessels, one thousand;

New Heart English Bible
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand.

World English Bible
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand.

Young's Literal Translation
basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels a thousand.

Additional Translations ...
Context
Cyrus Restores the Holy Vessels
9This was the inventory: 30 gold dishes, 1,000 silver dishes, 29 silver utensils, 1030 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other articles. 11In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.…

Cross References
Numbers 7:79
His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;

Ezra 1:9
This was the inventory: 30 gold dishes, 1,000 silver dishes, 29 silver utensils,

Ezra 1:11
In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.


Treasury of Scripture

Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.











Verse 10. - Of a second sort. Not "double," as the LXX. render; but "secondary," or "of inferior quality" (comp. 1 Samuel 15:9 where mishnim has the same meaning).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
30
שְׁלֹשִׁ֔ים (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's 7970: Thirty, thirtieth

gold
זָהָב֙ (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

bowls,
כְּפוֹרֵ֤י (kə·p̄ō·w·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 3713: A cover, a tankard, white frost

410
אַרְבַּ֥ע (’ar·ba‘)
Number - feminine singular construct
Strong's 702: Four

matching
מִשְׁנִ֔ים (miš·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 4932: A repetition, a duplicate, a double, a second

silver
כֶ֙סֶף֙ (ḵe·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

bowls,
כְּפ֤וֹרֵי (kə·p̄ō·w·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 3713: A cover, a tankard, white frost

and 1,000
אָֽלֶף׃ (’ā·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's 505: A thousand

other
אֲחֵרִ֖ים (’ă·ḥê·rîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 312: Hinder, next, other

articles.
כֵּלִ֥ים (kê·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus


Jump to Previous
Articles Basins Basons Bowls Four Gold Hundred Kind Second Seconds Silver Sort Ten Thirty Thousand Vessels
Jump to Next
Articles Basins Basons Bowls Four Gold Hundred Kind Second Seconds Silver Sort Ten Thirty Thousand Vessels
Links
Ezra 1:10 NIV
Ezra 1:10 NLT
Ezra 1:10 ESV
Ezra 1:10 NASB
Ezra 1:10 KJV

Ezra 1:10 BibleApps.com
Ezra 1:10 Biblia Paralela
Ezra 1:10 Chinese Bible
Ezra 1:10 French Bible
Ezra 1:10 Catholic Bible

OT History: Ezra 1:10 Thirty bowls of gold silver bowls (Ezr. Ez)
Ezra 1:9
Top of Page
Top of Page