2 Chronicles 4:22
Verse (Click for Chapter)
New International Version
the pure gold wick trimmers, sprinkling bowls, dishes and censers; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place and the doors of the main hall.

New Living Translation
the lamp snuffers, bowls, dishes, and incense burners--all of solid gold; the doors for the entrances to the Most Holy Place and the main room of the Temple, overlaid with gold.

English Standard Version
the snuffers, basins, dishes for incense, and fire pans, of pure gold, and the sockets of the temple, for the inner doors to the Most Holy Place and for the doors of the nave of the temple were of gold.

Berean Study Bible
the wick trimmers, sprinkling basins, ladles, and censers of purest gold; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place as well as the doors of the main hall.

New American Standard Bible
and the snuffers, the bowls, the spoons and the firepans of pure gold; and the entrance of the house, its inner doors for the holy of holies and the doors of the house, that is, of the nave, of gold.

King James Bible
And the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

Christian Standard Bible
the wick trimmers, sprinkling basins, ladles, and firepans--of purest gold; and the entryway to the temple, its inner doors to the most holy place, and the doors of the temple sanctuary--of gold.

Contemporary English Version
lamp snuffers, small sprinkling bowls, ladles, fire pans, and the doors to the most holy place and the main room of the temple.

Good News Translation
the lamp snuffers, the bowls, the dishes for incense, and the pans used for carrying live coals. All these objects were made of pure gold. The outer doors of the Temple and the doors to the Most Holy Place were overlaid with gold.

Holman Christian Standard Bible
the wick trimmers, sprinkling basins, ladles, and firepans--of purest gold; and the entryway to the temple, its inner doors to the most holy place, and the doors of the temple sanctuary--of gold.

International Standard Version
the gold trimming instruments, basins, pans, censers, and the gold door sockets for the inner sanctuary (that is, the Most Holy Place), and for the doors to the main hall of the Temple.

NET Bible
the pure gold trimming shears, basins, pans, and censers, and the gold door sockets for the inner sanctuary (the most holy place) and for the doors of the main hall of the temple.

New Heart English Bible
and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the fire pans, of pure gold: and as for the entry of the house, the inner doors of it for the most holy place, and the doors of the main hall of the temple were of gold.

GOD'S WORD® Translation
snuffers, basins, dishes, incense burners of pure gold, the gold entrance to the temple, the gold doors of the inner [room] (the most holy place), and the gold doors of the temple.

JPS Tanakh 1917
and the snuffers, and the basins, and the pans, and the fire-pans, of pure gold. And as for the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house, that is, of the temple, were of gold.

New American Standard 1977
and the snuffers, the bowls, the spoons, and the firepans of pure gold; and the entrance of the house, its inner doors for the holy of holies, and the doors of the house, that is, of the nave, of gold.

Jubilee Bible 2000
also the snuffers and the basins and the spoons and the censers, of pure gold. Regarding the entry of the house, its inner doors for the most holy place and the doors of the house of the temple, were of gold.

King James 2000 Bible
And the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entrance of the house, the inner doors for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

American King James Version
And the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

American Standard Version
and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the firepans, of pure gold: and as for the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house, to wit , of the temple, were of gold.

Douay-Rheims Bible
The vessels also for the perfumes, and the censers, and the bowls, and the mortars, of pure gold. And he graved the doors of the inner temple, that is, for the holy of holies: and the doors of the temple without were of gold. And thus all the work was finished which Solomon made in the house of the Lord.

Darby Bible Translation
and the knives, and the bowls, and the cups, and the censers, of pure gold; and the entrance of the house, the inner folding-doors thereof for the most holy place, and the doors of the house, of the temple, of gold.

English Revised Version
and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the firepans, of pure gold: and as for the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house, to wit, of the temple, were of gold.

Webster's Bible Translation
And the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors of it for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

World English Bible
and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the fire pans, of pure gold: and as for the entry of the house, the inner doors of it for the most holy place, and the doors of the main hall of the temple were of gold.

Young's Literal Translation
and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and the censers, of gold refined, and the opening of the house, its innermost doors to the holy of holies, and the doors of the house to the temple, of gold.
Study Bible
Completion of the Gold Furnishings
21the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold; 22the wick trimmers, sprinkling basins, ladles, and censers of purest gold; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place as well as the doors of the main hall.
Cross References
Exodus 25:38
The wick trimmers and their trays must be of pure gold.

Exodus 27:3
Make all its utensils of bronze--the pots for removing ashes, and the shovels, basins, meat forks, and firepans.

2 Chronicles 4:21
the flowers, lamps, and tongs of gold--of purest gold;

2 Chronicles 5:1
So all the work that Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought the consecrated items of his father David--the silver, the gold, and all the furnishings--and he placed them in the treasuries of the house of God.

Treasury of Scripture

And the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

snuffers

Exodus 37:23 And he made his seven lamps, and his snuffers, and his firepans, of pure gold.

1 Kings 7:50 And the bowls, and the snuffers, and the basins, and the spoons, …

2 Kings 12:13 However, there were not made for the house of the LORD bowls of silver, …

2 Kings 25:14 And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, …

Jeremiah 52:18 The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, …

basons. or, bowls
the entry Capellus and others suppose we should read, agreeably to

1 Kings 7:50 And the bowls, and the snuffers, and the basins, and the spoons, …

1 Kings 6:31,32 And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the …







Verse 22. - The snuffers; Hebrew, מְזַמְרות, occurring five times, and always translated "snuffers." A slightly different form of the word is translated "pruning-hooks "four times in the Prophets Isaiah, Joel, Micah. No doubt these snuffers were something different from the tongs of the preceding verse; the use of one may have been rather to cut the wicks, and the other to trim them. The spoons; Hebrew, כַפ. This is the word used so often for the "hand," but the essential idea of which is the hollow of either hand or foot or other thing, and among other things of a spoon shape. The word is used of the frankincense-cups (Numbers 7:14, 20, 26) brought to the dedication of the tabernacle by the several princes. The censers; Hebrew, מַחְתּות. These were "snuff-dishes" (Exodus 25:38; Exodus 37:23; Numbers 4:9). The entry of the house; Hebrew, פֶּתַח. Some think this word refers to the door-frames, as distinct from the door-leaves or doors themselves. But the parallel (1 Kings 7:50) gives us what is translated as "hinges" (Hebrew, פות), a word that occurs only here in any such sense, as presumably (Gesenius, ' Lexicon ') "the hollowed part of a hinge," and Isaiah 3:17 for the pudenda muliebria. The mistaken transcribing of a kheth for a tau will amply account for the difference.



4:1-22 The furniture of the temple. - Here is a further account of the furniture of God's house. Both without doors and within, there was that which typified the grace of the gospel, and shadowed out good things to come, of which the substance is Christ. There was the brazen altar. The making of this was not mentioned in the book of Kings. On this all the sacrifices were offered, and it sanctified the gift. The people who worshipped in the courts might see the sacrifices burned. They might thus be led to consider the great Sacrifice, to be offered in the fulness of time, to take away sin, and put an end to death, which the blood of bulls and goats could not possibly do. And, with the smoke of the sacrifices, their hearts might ascend to heaven, in holy desires towards God and his favour. In all our devotions we must keep the eye of faith fixed upon Christ. The furniture of the temple, compared with that of the tabernacle, showed that God's church would be enlarged, and his worshippers multiplied. Blessed be God, there is enough in Christ for all.
Jump to Previous
Basins Best Bowls Censers Dishes Doors Entrance Entry Fire Firepans Fire-Pans Fire-Trays Folding-Doors Gold Hall Holies Holy House Incense Inner Innermost Main Opening Pans Pure Refined Scissors Snuffers Sockets Spoons Temple Thereof Wick Wit
Jump to Next
Basins Best Bowls Censers Dishes Doors Entrance Entry Fire Firepans Fire-Pans Fire-Trays Folding-Doors Gold Hall Holies Holy House Incense Inner Innermost Main Opening Pans Pure Refined Scissors Snuffers Sockets Spoons Temple Thereof Wick Wit
Links
2 Chronicles 4:22 NIV
2 Chronicles 4:22 NLT
2 Chronicles 4:22 ESV
2 Chronicles 4:22 NASB
2 Chronicles 4:22 KJV

2 Chronicles 4:22 Bible Apps
2 Chronicles 4:22 Biblia Paralela
2 Chronicles 4:22 Chinese Bible
2 Chronicles 4:22 French Bible
2 Chronicles 4:22 German Bible

Alphabetical: and bowls censers dishes doors entrance firepans for gold hall holies Holy house inner is its main Most nave of Place pure snuffers spoons sprinkling temple that the to trimmers wick

OT History: 2 Chronicles 4:22 And the snuffers and the basins (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Chronicles 4:21
Top of Page
Top of Page