Exodus 25:1
New International Version
The LORD said to Moses,

New Living Translation
The LORD said to Moses,

English Standard Version
The LORD said to Moses,

Berean Study Bible
Then the LORD said to Moses,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses, saying,

New King James Version
Then the LORD spoke to Moses, saying:

New American Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1995
Then the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1977
Then the LORD spoke to Moses, saying,

Amplified Bible
Then the LORD spoke to Moses, saying,

Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses:

Holman Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses: “

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

Aramaic Bible in Plain English
And LORD JEHOVAH spoke with Moshe and said to him:

Brenton Septuagint Translation
And the Lord spoke to Moses, saying,

Contemporary English Version
The LORD said to Moses:

Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses, saying:

Good News Translation
The LORD said to Moses,

International Standard Version
The LORD told Moses,

JPS Tanakh 1917
And the LORD spoke unto Moses, saying:

Literal Standard Version
And YHWH speaks to Moses, saying,

New American Bible
The LORD spoke to Moses:

NET Bible
The LORD spoke to Moses:

New Revised Standard Version
The LORD said to Moses:

New Heart English Bible
The LORD spoke to Moses, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Additional Translations ...
Context
Offerings for the Tabernacle
1Then the LORD said to Moses, 2“Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him.…

Cross References
Exodus 24:18
Moses entered the cloud as he went up on the mountain, and he remained on the mountain forty days and forty nights.

Exodus 25:2
"Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him.

Exodus 35:5
Take from among you an offering to the LORD. Let everyone whose heart is willing bring an offering to the LORD: gold, silver, and bronze;


Treasury of Scripture

And the LORD spoke to Moses, saying,











Verses 1-7. - THE TABERNACLE AND THE GIFTS FOR IT. The great principles of the moral law had been given in the Ten Commandments uttered by God amid the thunders of Sinai. The "Book of the Covenant," or short summary of the main laws, civil, political, and social, had been communicated to Moses, and by him reduced to a written form (Exodus 24:4). A solemn league and covenant had been entered into between God and his people, the people undertaking to keep all the words of the Lord, and God to be their Protector, Guide, and King. But no form of worship had been set up. Abstract monotheism had been inculcated; and worship had been so far touched upon that an "altar" had been mentioned, and certain directions, chiefly negative, had been given with respect to it (Exodus 20:24-26). It remained that the abstract monotheism should be enshrined in forms, obtain a local habitation, and be set forth before the eyes, and so fixed in the heart and affections of the people. God was now about to declare to Moses what the character of the habitation should be, its size, form, and materials. But before doing this, as a first and fitting, if not necessary, preliminary, he required of the people to bring of the best of their possessions for the service which he was about to institute, enumerating the substances which he would condescend to receive at their hands, and especially enjoining upon them that all should be offered willingly and from the heart (ver. 2).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Moses,
מֹשֶׁ֥ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver


Jump to Previous
Moses Speaketh
Jump to Next
Moses Speaketh
Links
Exodus 25:1 NIV
Exodus 25:1 NLT
Exodus 25:1 ESV
Exodus 25:1 NASB
Exodus 25:1 KJV

Exodus 25:1 BibleApps.com
Exodus 25:1 Biblia Paralela
Exodus 25:1 Chinese Bible
Exodus 25:1 French Bible
Exodus 25:1 Catholic Bible

OT Law: Exodus 25:1 Yahweh spoke to Moses saying (Exo. Ex)
Exodus 24:18
Top of Page
Top of Page