Verse (Click for Chapter) New International Version they invaded all Egypt and settled down in every area of the country in great numbers. Never before had there been such a plague of locusts, nor will there ever be again. New Living Translation And the locusts swarmed over the whole land of Egypt, settling in dense swarms from one end of the country to the other. It was the worst locust plague in Egyptian history, and there has never been another one like it. English Standard Version The locusts came up over all the land of Egypt and settled on the whole country of Egypt, such a dense swarm of locusts as had never been before, nor ever will be again. Berean Standard Bible The locusts swarmed across the land and settled over the entire territory of Egypt. Never before had there been so many locusts, and never again will there be. King James Bible And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such. New King James Version And the locusts went up over all the land of Egypt and rested on all the territory of Egypt. They were very severe; previously there had been no such locusts as they, nor shall there be such after them. New American Standard Bible The locusts came up over all the land of Egypt and settled in all the territory of Egypt; they were very numerous. There had never been so many locusts, nor would there be so many again. NASB 1995 The locusts came up over all the land of Egypt and settled in all the territory of Egypt; they were very numerous. There had never been so many locusts, nor would there be so many again. NASB 1977 And the locusts came up over all the land of Egypt and settled in all the territory of Egypt; they were very numerous. There had never been so many locusts, nor would there be so many again. Legacy Standard Bible And the locusts came up over all the land of Egypt and rested on all the territory of Egypt; they were very heavy. There had never been so many locusts, nor would there be so many again. Amplified Bible The locusts came up over all the land of Egypt and settled down in the whole territory, a very dreadful mass of them; never before were there such locusts as these, nor will there ever be again. Christian Standard Bible The locusts went up over the entire land of Egypt and settled on the whole territory of Egypt. Never before had there been such a large number of locusts, and there never will be again. Holman Christian Standard Bible The locusts went up over the entire land of Egypt and settled on the whole territory of Egypt. Never before had there been such a large number of locusts, and there never will be again. American Standard Version And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt; very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such. Contemporary English Version were swarming everywhere. Never before had there been so many locusts in Egypt, and never again will there be so many. English Revised Version And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt; very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such. GOD'S WORD® Translation They invaded all of Egypt and landed all over the country in great swarms. Never before had there been so many locusts like this, nor would there ever be that many again. Good News Translation They came in swarms and settled over the whole country. It was the largest swarm of locusts that had ever been seen or that ever would be seen again. International Standard Version The locusts came up over all the land of Egypt and settled on all the territory of Egypt in great swarms. There had never been locusts like this before nor would there ever be again. Majority Standard Bible The locusts swarmed across the land and settled over the entire territory of Egypt. Never before had there been so many locusts, and never again will there be. NET Bible The locusts went up over all the land of Egypt and settled down in all the territory of Egypt. It was very severe; there had been no locusts like them before, nor will there be such ever again. New Heart English Bible The locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt. They were very grievous. Before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such. Webster's Bible Translation And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them will be such. World English Bible The locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt. They were very grievous. Before them there were no such locusts as they, nor will there ever be again. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the locust goes up against all the land of Egypt, and rests in all the border of Egypt—very grievous: before it there has not been such a locust as it, and after it there is none such; Young's Literal Translation And the locust goeth up against all the land of Egypt, and resteth in all the border of Egypt -- very grievous: before it there hath not been such a locust as it, and after it there is none such; Smith's Literal Translation And the locust will come up upon all the land of Egypt, and it will rest in all the bounds of Egypt exceeding many: before it was there no locust thus like it, and after it, it shall not be thus. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they came up over the whole land of Egypt: and rested in all the coasts of the Egyptians innumerable, the like as had not been before that time, nor shall be hereafter. Catholic Public Domain Version And they ascended over the entire land of Egypt. And they settled into all the parts of the Egyptians: innumerable, such as had not been before that time, nor ever would be thereafter. New American Bible The locusts came up over the whole land of Egypt and settled down over all its territory. Never before had there been such a fierce swarm of locusts, nor will there ever be again. New Revised Standard Version The locusts came upon all the land of Egypt and settled on the whole country of Egypt, such a dense swarm of locusts as had never been before, nor ever shall be again. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the locusts went up over all the land of Egypt and rested in all the domain of the Egyptians; it was a great swarm; before them there were no such swarms of locusts as they, neither after them shall be such. Peshitta Holy Bible Translated And the locust came up on all the land of Egypt and it destroyed within the entire border of the Egyptians; it was very severe and there was not a locust plague like it before it, neither shall there be one like it after it. OT Translations JPS Tanakh 1917And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt; very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such. Brenton Septuagint Translation and brought them up over all the land of Egypt. And they rested in very great abundance over all the borders of Egypt. Before them there were not such locusts, neither after them shall there be. Additional Translations ... Audio Bible Context The Eighth Plague: Locusts…13So Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and throughout that day and night the LORD sent an east wind across the land. By morning the east wind had brought the locusts. 14The locusts swarmed across the land and settled over the entire territory of Egypt. Never before had there been so many locusts, and never again will there be. 15They covered the face of all the land until it was black, and they consumed all the plants on the ground and all the fruit on the trees that the hail had left behind. Nothing green was left on any tree or plant in all the land of Egypt.… Cross References Joel 1:4 What the devouring locust has left, the swarming locust has eaten; what the swarming locust has left, the young locust has eaten; and what the young locust has left, the destroying locust has eaten. Joel 2:25 I will repay you for the years eaten by locusts—the swarming locust, the young locust, the destroying locust, and the devouring locust—My great army that I sent against you. Psalm 78:46 He gave their crops to the grasshopper, the fruit of their labor to the locust. Psalm 105:34-35 He spoke, and the locusts came—young locusts without number. / They devoured every plant in their land and consumed the produce of their soil. Revelation 9:3 And out of the smoke, locusts descended on the earth, and they were given power like that of the scorpions of the earth. Revelation 9:7 And the locusts looked like horses prepared for battle, with something like crowns of gold on their heads; and their faces were like the faces of men. Nahum 3:15 There the fire will devour you; the sword will cut you down and consume you like a young locust. Make yourself many like the young locust; make yourself many like the swarming locust! Deuteronomy 28:38 You will sow much seed in the field but harvest little, because the locusts will consume it. Judges 6:5 For the Midianites came with their livestock and their tents like a great swarm of locusts. They and their camels were innumerable, and they entered the land to ravage it. Judges 7:12 Now the Midianites, Amalekites, and all the other people of the east had settled in the valley like a swarm of locusts, and their camels were as countless as the sand on the seashore. Jeremiah 46:23 They will chop down her forest, declares the LORD, dense though it may be, for they are more numerous than locusts; they cannot be counted. Isaiah 33:4 Your spoil, O nations, is gathered as by locusts; like a swarm of locusts men sweep over it. 1 Kings 8:37 When famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemy besieges them in their cities, whatever plague or sickness may come, Proverbs 30:27 the locusts have no king, yet they all advance in formation; Amos 4:9 “I struck you with blight and mildew in your growing gardens and vineyards; the locust devoured your fig and olive trees, yet you did not return to Me,” declares the LORD. Treasury of Scripture And the locust went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such. the locusts Deuteronomy 28:42 All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume. 1 Kings 8:37 If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be; Psalm 78:46 He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust. very grievous Exodus 10:5 And they shall cover the face of the earth, that one cannot be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field: Joel 1:2-4 Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers? … before Exodus 10:6 And they shall fill thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; which neither thy fathers, nor thy fathers' fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned himself, and went out from Pharaoh. Exodus 11:6 And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more. Joel 2:2 A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains: a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations. Jump to Previous Area Border Borders Coasts Country Dense Egypt Great Grievous Invaded Locust Locusts Numerous Plague Rested Resteth Settled Swarm Territory WholeJump to Next Area Border Borders Coasts Country Dense Egypt Great Grievous Invaded Locust Locusts Numerous Plague Rested Resteth Settled Swarm Territory WholeExodus 10 1. God threatens to send locusts7. Pharaoh, moved by his servants, inclines to let the Israelites go 12. The plague of the locusts 16. Pharaoh entreats Moses 21. The plague of darkness 24. Pharaoh again entreats Moses, but yet is hardened The locusts swarmed across the land The Hebrew word for "locusts" is "אַרְבֶּה" (arbeh), which refers to a devastating insect known for its ability to consume vast amounts of vegetation. In the ancient Near East, locusts were a symbol of divine judgment due to their destructive nature. The phrase "swarmed across the land" indicates a massive, overwhelming invasion, suggesting a divine orchestration beyond natural phenomena. This imagery evokes the power and sovereignty of God over creation, as He uses even the smallest creatures to fulfill His purposes. and settled over the entire territory of Egypt Never before had there been so many locusts and never again will there be Parallel Commentaries ... Hebrew The locustsהָֽאַרְבֶּ֗ה (hā·’ar·beh) Article | Noun - masculine singular Strong's 697: (a kind of) locust swarmed וַיַּ֣עַל (way·ya·‘al) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively across עַ֚ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the land אֶ֣רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land and settled וַיָּ֕נַח (way·yā·naḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5117: To rest, settle down over the entire בְּכֹ֖ל (bə·ḵōl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every territory גְּב֣וּל (gə·ḇūl) Noun - masculine singular construct Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed of Egypt. מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa Never לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no before לְ֠פָנָיו (lə·p̄ā·nāw) Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face had there been הָ֨יָה (hā·yāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be so כֵ֤ן (ḵên) Adverb Strong's 3651: So -- thus many כָּבֵ֣ד (kā·ḇêḏ) Adjective - masculine singular Strong's 3515: Heavy locusts, אַרְבֶּה֙ (’ar·beh) Noun - masculine singular Strong's 697: (a kind of) locust and never לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no again will there be. יִֽהְיֶה־ (yih·yeh-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be Links Exodus 10:14 NIVExodus 10:14 NLT Exodus 10:14 ESV Exodus 10:14 NASB Exodus 10:14 KJV Exodus 10:14 BibleApps.com Exodus 10:14 Biblia Paralela Exodus 10:14 Chinese Bible Exodus 10:14 French Bible Exodus 10:14 Catholic Bible OT Law: Exodus 10:14 The locusts went up over all (Exo. Ex) |
    |