Jacob huye de Labán

1Jacob se enteró de que los hijos de Labán decían: «Jacob se ha llevado todo lo que era de nuestro padre y ha construido toda esta riqueza a expensas de nuestro padre». 2Y Jacob notó por el semblante de Labán que su actitud hacia él había cambiado.

3Entonces el SEÑOR le dijo a Jacob: «Regresa a la tierra de tus padres y a tu parentela, y yo estaré contigo».

4Así que Jacob envió a llamar a Raquel y a Lea al campo donde estaban sus rebaños, 5y les dijo: «Puedo ver por el semblante de su padre que su actitud hacia mí ha cambiado; pero el Dios de mi padre ha estado conmigo. 6Ustedes saben que he servido a su padre con todas mis fuerzas. 7Y aunque él me ha engañado y cambiado mis salarios diez veces, Dios no le ha permitido hacerme daño. 8Si él decía, ‘Los moteados serán tus salarios’, entonces todo el rebaño paría crías moteadas. Si decía, ‘Los rayados serán tus salarios’, entonces todo el rebaño paría crías rayadas. 9Así Dios ha tomado el ganado de su padre y me lo ha dado a mí.

10Cuando los rebaños se apareaban, vi en un sueño que los machos rayados, moteados y manchados se apareaban con las hembras. 11En ese sueño el ángel† de Dios me dijo: ‘¡Jacob!’

Y yo respondí: ‘Aquí estoy’.

12‘Mira’, dijo él, ‘y observa que todos los machos que se aparean con el rebaño son rayados, moteados o manchados; porque he visto todo lo que Labán te ha hecho. 13Yo soy el Dios de Betel, donde ungiste una columna y me hiciste un voto solemne. Ahora levántate, deja esta tierra de inmediato y regresa a tu tierra natal’».

14Y Raquel y Lea respondieron: «¿Tenemos acaso alguna parte o herencia en la casa de nuestro padre? 15¿No nos considera él como extranjeras? No solo nos ha vendido, sino que ha dilapidado ciertamente lo que se pagó por nosotras. 16Ciertamente toda la riqueza que Dios ha quitado de nuestro padre nos pertenece a nosotras y a nuestros hijos. Así que haz lo que Dios te ha dicho».

17Entonces Jacob se levantó, puso a sus hijos y a sus esposas sobre camellos, 18y condujo todo su ganado delante de él, junto con todas las posesiones que había adquirido en Padán-aram,† para ir a su padre Isaac en la tierra de Canaán.

19Mientras Labán estaba fuera esquilando sus ovejas, Raquel robó los ídolos domésticos de su padre. 20Además, Jacob engañó† a Labán el arameo al no decirle que estaba huyendo. 21Así que huyó con todas sus posesiones, cruzó el Éufrates,† y se dirigió a la región montañosa de Galaad.

Labán persigue a Jacob

22Al tercer día se informó a Labán que Jacob había huido. 23Entonces tomó a sus parientes consigo, persiguió a Jacob durante siete días y lo alcanzó en la región montañosa de Galaad. 24Pero esa noche Dios vino a Labán el arameo en un sueño y le advirtió: «Ten cuidado de no decir nada a Jacob, ni bueno ni malo».

25Ahora Jacob había plantado su tienda en la región montañosa de Galaad cuando Labán lo alcanzó, y Labán y sus parientes acamparon allí también. 26Entonces Labán dijo a Jacob: «¿Qué has hecho? Me has engañado y te has llevado a mis hijas como cautivas de guerra! 27¿Por qué huyiste en secreto y me engañaste, sin siquiera decirme? Te habría enviado con alegría y cantos, con tamboriles y arpas. 28Pero ni siquiera me dejaste besar a mis nietos y a mis hijas para despedirme. Ahora has hecho una tontería.

29Tengo poder para hacerte mucho daño, pero anoche el Dios de tu padre me dijo: ‘Ten cuidado de no decir nada a Jacob, ni bueno ni malo’. 30Ahora te has ido porque anhelas la casa de tu padre. Pero, ¿por qué has robado mis dioses?»

31«Tenía miedo», respondió Jacob, «porque pensé que me quitarías a tus hijas por la fuerza. 32Si encuentras tus dioses con alguien aquí, ¡que no viva! En presencia de nuestros parientes, ve por ti mismo si algo es tuyo y llévatelo». Porque Jacob no sabía que Raquel había robado los ídolos.

33Así que Labán entró en la tienda de Jacob, luego en la tienda de Lea, y después en las tiendas de las dos siervas, pero no encontró nada. Luego salió de la tienda de Lea y entró en la tienda de Raquel. 34Ahora Raquel había tomado los ídolos domésticos de Labán, los había puesto en la alforja de su camello y estaba sentada sobre ellos. Y Labán registró todo en la tienda pero no encontró nada.

35Raquel le dijo a su padre: «Señor, no te enojes porque no puedo levantarme delante de ti; pues estoy en mi período menstrual». Así que Labán registró pero no pudo encontrar los ídolos domésticos.

36Entonces Jacob se enojó y desafió a Labán. «¿Cuál es mi delito?», dijo. «¿Por qué pecado mío me has perseguido tan ardientemente? 37¡Has registrado todos mis bienes! ¿Has encontrado algo que te pertenezca? Ponlo aquí delante de mis hermanos y los tuyos, para que juzguen entre nosotros dos.

38He estado contigo durante veinte años ahora. Tus ovejas y cabras no han abortado, ni he comido los carneros de tu rebaño. 39No te traje nada desgarrado por fieras; yo asumí la pérdida. Y me exigiste pago por lo que fue robado de día o de noche. 40Tal como estaba, el calor me consumía de día y el frío de noche, y el sueño huía de mis ojos.

41Así durante veinte años he servido en tu casa—catorce años por tus dos hijas y seis años por tus rebaños—y has cambiado mis salarios diez veces! 42Si el Dios de mi padre, el Dios de Abraham y el Temor de Isaac, no hubiera estado conmigo, seguramente ya me habrías despedido con las manos vacías. Pero Dios ha visto mi aflicción y el trabajo de mis manos, y anoche Él dictó sentencia».

El pacto de Jacob con Labán

43Pero Labán respondió a Jacob: «Estas hijas son mis hijas, estos hijos son mis hijos, y estos rebaños son mis rebaños! Todo lo que ves es mío! Sin embargo, ¿qué puedo hacer hoy sobre estas hijas mías o los hijos que han tenido? 44Ven ahora, hagamos un pacto, tú y yo, y que sirva de testigo entre tú y yo».

45Así que Jacob escogió una piedra y la erigió como columna, 46y dijo a sus parientes: «Recojan piedras». Así que tomaron piedras e hicieron un montón, y allí junto al montón comieron. 47Labán lo llamó Jegar-sahaduta, y Jacob lo llamó Galeed.†

48Entonces Labán declaró: «Este montón es testigo entre tú y yo hoy».

Por eso el lugar fue llamado Galeed. 49También se le llamó Mizpa,† porque Labán dijo: «Que el SEÑOR vigile entre tú y yo cuando estemos ausentes el uno del otro. 50Si maltratas a mis hijas o tomas otras esposas, aunque nadie esté con nosotros, recuerda que Dios es testigo entre tú y yo».

51Labán también dijo a Jacob: «Aquí está el montón, y aquí está la columna que he erigido entre tú y yo. 52Este montón es testigo, y esta columna es testigo, de que no pasaré este montón para hacerte daño, y tú no pasarás este montón y esta columna para hacerme daño. 53Que el Dios de Abraham y el Dios de Najor, el Dios de su padre, juzgue entre nosotros».

Así que Jacob juró por el Temor de su padre Isaac.

54Luego Jacob ofreció un sacrificio en la montaña e invitó a sus parientes a comer una comida. Y después de haber comido, pasaron la noche en la montaña. 55Temprano a la mañana siguiente, Labán se levantó y besó a sus nietos y a sus hijas y los bendijo. Luego se fue para regresar a su casa.