Mark 16:14
Parallel Verses
New International Version
Later Jesus appeared to the Eleven as they were eating; he rebuked them for their lack of faith and their stubborn refusal to believe those who had seen him after he had risen.

New Living Translation
Still later he appeared to the eleven disciples as they were eating together. He rebuked them for their stubborn unbelief because they refused to believe those who had seen him after he had been raised from the dead.

English Standard Version
Afterward he appeared to the eleven themselves as they were reclining at table, and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who saw him after he had risen.

Berean Study Bible
Later as they were eating, Jesus appeared to the eleven and rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen Him after He had risen.

Berean Literal Bible
And afterward, as they were reclining, He appeared to the eleven and rebuked their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those having seen Him arisen.

New American Standard Bible
Afterward He appeared to the eleven themselves as they were reclining at the table; and He reproached them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who had seen Him after He had risen.

King James Bible
Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.

Holman Christian Standard Bible
Later, He appeared to the Eleven themselves as they were reclining at the table. He rebuked their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who saw Him after He had been resurrected.

International Standard Version
Finally he appeared to his eleven disciples while they were eating. He rebuked them for their unbelief and stubbornness, because they had not believed those who had seen him after he had risen.

NET Bible
Then he appeared to the eleven themselves, while they were eating, and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen him resurrected.

Aramaic Bible in Plain English
But afterward, he appeared to the eleven when they reclined at a meal and he condemned the lack of their faith and the callousness of their heart, because they had not believed them who had seen him before.

GOD'S WORD® Translation
Still later Jesus appeared to the eleven apostles while they were eating. He put them to shame for their unbelief and because they were too stubborn to believe those who had seen him alive.

New American Standard 1977
And afterward He appeared to the eleven themselves as they were reclining at the table; and He reproached them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who had seen Him after He had risen.

Jubilee Bible 2000
Finally he appeared unto the eleven as they sat at the table and upbraided them for their unbelief and hardness of heart because they did not believe those who had seen him after he was risen.

King James 2000 Bible
Afterward he appeared unto the eleven as they sat at table, and rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they believed not them who had seen him after he was risen.

American King James Version
Afterward he appeared to the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.

American Standard Version
And afterward he was manifested unto the eleven themselves as they sat at meat; and he upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them that had seen him after he was risen.

Douay-Rheims Bible
At length he appeared to the eleven as they were at table: and he upbraided them with their incredulity and hardness of heart, because they did not believe them who had seen him after he was risen again.

Darby Bible Translation
Afterwards as they lay at table he was manifested to the eleven, and reproached [them with] their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who had seen him risen.

English Revised Version
And afterward he was manifested unto the eleven themselves as they sat at meat; and he upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.

Webster's Bible Translation
Afterward he appeared to the eleven, as they sat at table, and upbraided them with their unbelief, and hardness of heart, because they believed not them who had seen him after he was risen.

Weymouth New Testament
Later still He showed Himself to the Eleven themselves whilst they were at table, and He upbraided them with their unbelief and obstinacy in not having believed those who had seen Him alive.

World English Bible
Afterward he was revealed to the eleven themselves as they sat at the table, and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they didn't believe those who had seen him after he had risen.

Young's Literal Translation
Afterwards, as they are reclining (at meat), he was manifested to the eleven, and did reproach their unbelief and stiffness of heart, because they believed not those having seen him being raised;
Commentary
Matthew Henry Commentary
16:14-18 The evidences of the truth of the gospel are so full, that those who receive it not, may justly be upbraided with their unbelief. Our blessed Lord renewed his choice of the eleven as his apostles, and commissioned them to go into all the world, to preach his gospel to every creature. Only he that is a true Christian shall be saved through Christ. Simon Magus professed to believe, and was baptized, yet he was declared to be in the bonds of iniquity: see his history in Ac 8:13-25. Doubtless this is a solemn declaration of that true faith which receives Christ in all his characters and offices, and for all the purposes of salvation, and which produces its right effect on the heart and life; not a mere assent, which is a dead faith, and cannot profit. The commission of Christ's ministers extends to every creature throughout the world, and the declarations of the gospel contain not only truths, encouragements, and precepts, but also most awful warnings. Observe what power the apostles should be endued with, for confirming the doctrine they were to preach. These were miracles to confirm the truth of the gospel, and means of spreading the gospel among nations that had not heard it.
Study Bible
The Great Commission
13And they went back and reported it to the rest, but they did not believe them either. 14Later as they were eating, Jesus appeared to the eleven and rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen Him after He had risen. 15And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature.…
Cross References
Matthew 28:17
When they saw Him, they worshiped Him, but some doubted.

Mark 16:11
And when they heard that Jesus was alive and she had seen Him, they did not believe it.

Mark 16:12
After this, Jesus appeared in a different form to two of them as they walked along in the country.

Mark 16:13
And they went back and reported it to the rest, but they did not believe them either.

Luke 24:11
But their words seemed like nonsense to them, and they did not believe the women.

Luke 24:36
While they were describing these events, Jesus Himself stood among them and said, "Peace be with you."

Luke 24:41
While they were still in disbelief because of their joy and amazement, He asked them, "Do you have anything here to eat?"

John 20:19
It was the first day of the week, and that very evening, while the disciples were together with the doors locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them. "Peace be with you!" He said to them.

John 20:25
So the other disciples told him, "We have seen the Lord." But he replied, "Unless I see the nail marks in His hands, and put my finger where the nails have been, and put my hand into His side, I will never believe."

John 20:26
Eight days later, His disciples were once again inside with the doors locked, and Thomas was with them. Jesus came and stood among them and said, "Peace be with you."
Treasury of Scripture

Afterward he appeared to the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.

he appeared.

Luke 24:36-43 And as they thus spoke, Jesus himself stood in the middle of them, …

John 20:19,20 Then the same day at evening, being the first day of the week…

1 Corinthians 15:5 And that he was seen of Cephas, then of the twelve:

at meat. or, together. and upbraided.

Mark 7:18 And he said to them, Are you so without understanding also? Do you …

Mark 8:17,18 And when Jesus knew it, he said to them, Why reason you, because …

Matthew 11:20 Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works …

Matthew 15:16,17 And Jesus said, Are you also yet without understanding…

Matthew 16:8-11 Which when Jesus perceived, he said to them, O you of little faith, …

Matthew 17:20 And Jesus said to them, Because of your unbelief: for truly I say …

Luke 24:25,38,39 Then he said to them, O fools, and slow of heart to believe all that …

John 20:27 Then said he to Thomas, Reach here your finger, and behold my hands; …

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

unbelief.

Numbers 14:11 And the LORD said to Moses, How long will this people provoke me? …

Psalm 95:8-11 Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of …

Hebrews 3:7,8,15-19 Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice…

Jump to Previous
Afterward Afterwards Appeared Belief Believe Believed Dead Eleven Faith Food Hard Hardness Heart Hearts Later Meat Rebuked Revealed Risen Sat Sharp Showed Table Themselves Unbelief Upbraided Whilst Words
Jump to Next
Afterward Afterwards Appeared Belief Believe Believed Dead Eleven Faith Food Hard Hardness Heart Hearts Later Meat Rebuked Revealed Risen Sat Sharp Showed Table Themselves Unbelief Upbraided Whilst Words
Links
Mark 16:14 NIV
Mark 16:14 NLT
Mark 16:14 ESV
Mark 16:14 NASB
Mark 16:14 KJV

Mark 16:14 Biblia Paralela
Mark 16:14 Chinese Bible
Mark 16:14 French Bible
Mark 16:14 German Bible

Alphabetical: after Afterward and appeared as at because believe believed eating Eleven faith for had hardness he heart him Jesus lack Later not of rebuked reclining refusal reproached risen seen stubborn table the their them themselves they those to unbelief were who

NT Gospels: Mark 16:14 Afterward he was revealed to the eleven (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Mark 16:13
Top of Page
Top of Page