Mark 11:25
Parallel Verses
New International Version
And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins."

New Living Translation
But when you are praying, first forgive anyone you are holding a grudge against, so that your Father in heaven will forgive your sins, too."

English Standard Version
And whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.”

Berean Study Bible
And when you stand to pray, if you hold anything against another, forgive it, so that your Father in heaven will forgive your trespasses as well."

Berean Literal Bible
And when you may stand praying, if you have anything against anyone, forgive it, so that your Father in the heavens also might forgive you your trespasses."

New American Standard Bible
"Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven will also forgive you your transgressions.

King James Bible
And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.

Holman Christian Standard Bible
And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your wrongdoing.

International Standard Version
"Whenever you stand up to pray, forgive whatever you have against anyone, so that your Father in heaven will forgive your sins.

NET Bible
Whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your sins."

New Heart English Bible
Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone; so that your Father, who is in heaven, may also forgive you your transgressions.

Aramaic Bible in Plain English
“And whenever you stand to pray, forgive whatever you have against anyone, so that your Father who is in Heaven may also forgive you your faults.”

GOD'S WORD® Translation
Whenever you pray, forgive anything you have against anyone. Then your Father in heaven will forgive your failures."

New American Standard 1977
“And whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone; so that your Father also who is in heaven may forgive you your transgressions.

Jubilee Bible 2000
And when ye are praying, forgive if ye have anything against anyone, so that your Father who is in the heavens will also forgive you your trespasses.

King James 2000 Bible
And when you stand praying, forgive, if you have anything against any: that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.

American King James Version
And when you stand praying, forgive, if you have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.

American Standard Version
And whensoever ye stand praying, forgive, if ye have aught against any one; that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.

Douay-Rheims Bible
And when you shall stand to pray, forgive, if you have aught against any man; that your Father also, who is in heaven, may forgive you your sins.

Darby Bible Translation
And when ye stand praying, forgive if ye have anything against any one, that your Father also who is in the heavens may forgive you your offences.

English Revised Version
And whensoever ye stand praying, forgive, if ye have aught against any one; that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.

Webster's Bible Translation
And when ye stand praying, forgive, if ye have aught against any: that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.

Weymouth New Testament
But whenever you stand praying, if you have a grievance against any one, forgive it, so that your Father in Heaven may also forgive you your offences."

World English Bible
Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone; so that your Father, who is in heaven, may also forgive you your transgressions.

Young's Literal Translation
'And whenever ye may stand praying, forgive, if ye have anything against any one, that your Father also who is in the heavens may forgive you your trespasses;
Commentary
Matthew Henry Commentary
11:19-26 The disciples could not think why that fig-tree should so soon wither away; but all wither who reject Christ; it represented the state of the Jewish church. We should rest in no religion that does not make us fruitful in good works. Christ taught them from hence to pray in faith. It may be applied to that mighty faith with which all true Christians are endued, and which does wonders in spiritual things. It justifies us, and so removes mountains of guilt, never to rise up in judgment against us. It purifies the heart, and so removes mountains of corruption, and makes them plain before the grace of God. One great errand to the throne of grace is to pray for the pardon of our sins; and care about this ought to be our daily concern.
Study Bible
The Withered Fig Tree
24Therefore I tell you, whatever you ask in prayer, believe that you have received it, and it will be yours. 25And when you stand to pray, if you hold anything against another, forgive it, so that your Father in heaven will forgive your trespasses as well.”
Cross References
Matthew 6:5
And when you pray, do not be like the hypocrites. For they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by men. Truly I tell you, they already have their reward.

Matthew 6:14
For if you forgive men their trespasses, your Heavenly Father will also forgive you.

Luke 18:11
The Pharisee stood by himself and prayed, 'God, I thank You that I am not like the other men--swindlers, evildoers, adulterers--or even like this tax collector.

Luke 18:13
But the tax collector stood at a distance, unwilling even to lift up his eyes to heaven. Instead, he beat his breast and said, 'God, have mercy on me, a sinner!'
Treasury of Scripture

And when you stand praying, forgive, if you have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.

stand.

Zechariah 3:1 And he showed me Joshua the high priest standing before the angel …

Luke 18:11 The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank you, …

Revelation 11:4 These are the two olive trees, and the two candlesticks standing …

forgive.

Matthew 6:12,14,15 And forgive us our debts, as we forgive our debtors…

Matthew 18:23-35 Therefore is the kingdom of heaven likened to a certain king, which …

Luke 6:37 Judge not, and you shall not be judged: condemn not, and you shall …

Ephesians 4:32 And be you kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, …

Colossians 3:13 Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have …

James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; …

Jump to Previous
Aught Forgive Forgiveness Grievance Hearts Heaven Hold Offences Ought Prayer Praying Sins Stand Transgressions Trespasses Whenever Whensoever
Jump to Next
Aught Forgive Forgiveness Grievance Hearts Heaven Hold Offences Ought Prayer Praying Sins Stand Transgressions Trespasses Whenever Whensoever
Links
Mark 11:25 NIV
Mark 11:25 NLT
Mark 11:25 ESV
Mark 11:25 NASB
Mark 11:25 KJV

Mark 11:25 Biblia Paralela
Mark 11:25 Chinese Bible
Mark 11:25 French Bible
Mark 11:25 German Bible

Alphabetical: against also And anyone anything Father forgive have heaven him hold if in is may praying sins so stand that transgressions when Whenever who will you your

NT Gospels: Mark 11:25 Whenever you stand praying forgive if you (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Mark 11:24
Top of Page
Top of Page