Mark 3:11
 Mark 3:11 
New International Version (©2011)
Whenever the impure spirits saw him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God."

New Living Translation (©2007)
And whenever those possessed by evil spirits caught sight of him, the spirits would throw them to the ground in front of him shrieking, "You are the Son of God!"

English Standard Version (©2001)
And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”

New American Standard Bible (©1995)
Whenever the unclean spirits saw Him, they would fall down before Him and shout, "You are the Son of God!"

King James Bible (Cambridge Ed.)
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Whenever the unclean spirits saw Him, those possessed fell down before Him and cried out, "You are the Son of God!"

International Standard Version (©2012)
Whenever the unclean spirits saw him, they would fall down in front of him and scream, "You are the Son of God!"

NET Bible (©2006)
And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And those who had plagues from foul spirits, when they saw him, they were falling down and they were crying out and they were saying, “You are the Son of God!”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whenever people with evil spirits saw him, they would fall down in front of him and shout, "You are the Son of God!"

King James 2000 Bible (©2003)
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, You are the Son of God.

American King James Version
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, You are the Son of God.

American Standard Version
And the unclean spirits, whensoever they beheld him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

Douay-Rheims Bible
And the unclean spirits, when they saw him, fell down before him: and they cried, saying:

Darby Bible Translation
And the unclean spirits, when they beheld him, fell down before him, and cried saying, Thou art the Son of God.

English Revised Version
And the unclean spirits, whensoever they beheld him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

Webster's Bible Translation
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

Weymouth New Testament
And the foul spirits, whenever they saw Him, threw themselves down at His feet, screaming out: "You are the Son of God."

World English Bible
The unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him, and cried, "You are the Son of God!"

Young's Literal Translation
and the unclean spirits, when they were seeing him, were falling down before him, and were crying, saying -- 'Thou art the Son of God;'

Matthew Henry's Concise Commentary

3:6-12 All our sicknesses and calamities spring from the anger of God against our sins. Their removal, or the making them blessings to us, was purchased to us by the blood of Christ. But the plagues and diseases of our souls, of our hearts, are chiefly to be dreaded; and He can heal them also by a word. May more and more press to Christ to be healed of these plagues, and to be delivered from the enemies of their souls.


Pulpit Commentary

Verse 11. - And the unclean spirits, whensoever they beheld him, fell down before him, and cried, saying. It is worthy of notice that the afflicted people fell upon him (ἐπίπιπτειν αὐτῷ); but the unclean spirits felt down before him (προσέπιπτεν αὐτῷ), and this not out of love or devotion, but out of abject fear, dreading lest he should drive them out of the "possessed," and send them before their time to their destined torment. It is just possible that this homage paid to our Lord may have been an act of cunning - a ruse, as it were, to lead the people to suppose that our Lord was in league with evil spirits. Thou art the Son of God. Did, then, the unclean spirits really know that Jesus was the Son of God? A voice from heaven at his baptism had proclaimed him to be the Son of God, and that voice must have vibrated through the spiritual world. Then, further, they must have known him to be the Son of God by the numerous and mighty miracles which he wrought, and which they must have seen [o be real miracles, such as could only have been wrought by the supernatural power of God, and which were wrought by Christ for this very purpose, that they might prove him to be the promised Messiah, the only begotten Son of God. It may, however, be observed that they did not know this so clearly, but that, considering, on the other hand, the greatness of the mystery, they hesitated. It is probable that they were ignorant of the end and fruit of this great mystery, namely, that mankind were to be redeemed by the Incarnation, the Cross, and the Death of Christ; and so their own kingdom was to be overthrown, and the kingdom of God established. Blinded by their hatred of Jesus, whom they perceived to be a most holy Being, drawing multitudes to himself, they stirred up the passions of evil men against him, little dreaming that in promoting his destruction they were overthrowing their own kingdom.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And unclean spirits, when they saw him,.... That is, as the Syriac and Arabic versions read, "they who had unclean spirits": or, as the Ethiopic, "they that were possessed with unclean spirits"; as soon as ever they beheld Christ, though they had never seen him before, and he was an entire stranger to them, yet

fell down before him: the unclean spirits being said to do that, which they that were possessed with them did; and which, notwithstanding their possession of them, they could not prevent, but were obliged to admit of it, as a token of their subjection to Christ:

and even the devils themselves in the men,

cried, saying, thou art the Son of God; a divine person, equal with God; and such his power over them, and his healing all manner of diseases, by a word, or touch, showed him to be.


Mark 3:11 Parallel Commentaries

Mark 3:11 NIV
Mark 3:11 NLT
Mark 3:11 ESV
Mark 3:11 NASB
Mark 3:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Great Crowds Follow Jesus
10For he had healed many; so that they pressed on him for to touch him, as many as had plagues. 11And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, You are the Son of God. 12And he straightly charged them that they should not make him known.

Matthew 4:3 The tempter came to him and said, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread."
1 Corinthians 11:34 Anyone who is hungry should eat something at home, so that when you meet together it may not result in judgment. And when I come I will give further directions.