Mark 13:18
Parallel Verses
New International Version
Pray that this will not take place in winter,

New Living Translation
And pray that your flight will not be in winter.

English Standard Version
Pray that it may not happen in winter.

New American Standard Bible
"But pray that it may not happen in the winter.

King James Bible
And pray ye that your flight be not in the winter.

Holman Christian Standard Bible
Pray it won't happen in winter.

International Standard Version
Pray that it may not be in winter,

NET Bible
Pray that it may not be in winter.

Aramaic Bible in Plain English
“Pray that your flight will not be in the winter.”

GOD'S WORD® Translation
Pray that it will not be in winter.

Jubilee Bible 2000
Pray, therefore, that your flight not be in winter.

King James 2000 Bible
And pray you that your flight be not in the winter.

American King James Version
And pray you that your flight be not in the winter.

American Standard Version
And pray ye that it be not in the winter.

Douay-Rheims Bible
But pray ye, that these things happen not in winter.

Darby Bible Translation
And pray that it may not be in winter time;

English Revised Version
And pray ye that it be not in the winter.

Webster's Bible Translation
And pray ye that your flight be not in the winter.

Weymouth New Testament
"But pray that it may not come in the winter.

World English Bible
Pray that your flight won't be in the winter.

Young's Literal Translation
and pray ye that your flight may not be in winter,
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

13:14-23 The Jews in rebelling against the Romans, and in persecuting the Christians, hastened their own ruin apace. Here we have a prediction of that ruin which came upon them within less than forty years after this. Such destruction and desolation, that the like cannot be found in any history. Promises of power to persevere, and cautions against falling away, well agree with each other. But the more we consider these things, the more we shall see abundant cause to flee without delay for refuge to Christ, and to renounce every earthly object, for the salvation of our souls.

Pulpit Commentary

Verse 18. - And pray ye that it be not in the winter. According to the best authorities, "your flight" (ἡ φυγὴ ὑμῶν) is omitted, but the meaning remains very much the same. St. Matthew (Matthew 24:20) adds, "neither on a sabbath." But this would be comparatively of little interest to those to whom St. Mark was writing. Our Lord thus specifies the winter, because at that season, on account of the cold and snow, flight would be attended with special difficulty and hardship, and would be almost impossible for the aged and infirm.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And pray ye that your flight be not in winter. When days are short, roads bad, the weather inclement; and when to lodge in mountains, is very incommodious, and uncomfortable. The Persic version adds, "neither on the sabbath day"; See Gill on Matthew 24:20.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. And pray ye that your flight be not in the winter—making escape perilous, or tempting you to delay your flight. Matthew (Mt 24:20) adds, "neither on the sabbath day," when, from fear of a breach of its sacred rest, they might be induced to remain.

Mark 13:18 Additional Commentaries
Context
The Abomination of Desolation
17"But woe to those who are pregnant and to those who are nursing babies in those days! 18"But pray that it may not happen in the winter. 19"For those days will be a time of tribulation such as has not occurred since the beginning of the creation which God created until now, and never will.…
Cross References
Mark 13:17
How dreadful it will be in those days for pregnant women and nursing mothers!

Mark 13:19
because those will be days of distress unequaled from the beginning, when God created the world, until now--and never to be equaled again.
Treasury of Scripture

And pray you that your flight be not in the winter.

Jump to Previous
Flight Prayer Time Winter Won't
Jump to Next
Flight Prayer Time Winter Won't
Links
Mark 13:18 NIV
Mark 13:18 NLT
Mark 13:18 ESV
Mark 13:18 NASB
Mark 13:18 KJV

Mark 13:18 Bible Apps
Mark 13:18 Bible Suite
Mark 13:18 Biblia Paralela
Mark 13:18 Chinese Bible
Mark 13:18 French Bible
Mark 13:18 German Bible

Alphabetical: But happen in it may not place Pray take that the this will winter

NT Gospels: Mark 13:18 Pray that your flight won't be (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Mark 13:17
Top of Page
Top of Page