Mark 11:12
 Mark 11:12 
New International Version (©2011)
The next day as they were leaving Bethany, Jesus was hungry.

New Living Translation (©2007)
The next morning as they were leaving Bethany, Jesus was hungry.

English Standard Version (©2001)
On the following day, when they came from Bethany, he was hungry.

New American Standard Bible (©1995)
On the next day, when they had left Bethany, He became hungry.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The next day when they came out from Bethany, He was hungry.

International Standard Version (©2012)
The next day, as they were leaving Bethany, Jesus became hungry.

NET Bible (©2006)
Now the next day, as they went out from Bethany, he was hungry.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And on the next day when he went out from Bethany he was hungry.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The next day, when they left Bethany, Jesus became hungry.

King James 2000 Bible (©2003)
And on the next day, when they had come from Bethany, he was hungry:

American King James Version
And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:

American Standard Version
And on the morrow, when they were come out from Bethany, he hungered.

Douay-Rheims Bible
And the next day when they came out from Bethania, he was hungry.

Darby Bible Translation
And on the morrow, when they were gone out of Bethany, he hungered.

English Revised Version
And on the morrow, when they were come out from Bethany, he hungered.

Webster's Bible Translation
And on the morrow, when they had come from Bethany, he was hungry,

Weymouth New Testament
The next day, after they had left Bethany, He was hungry.

World English Bible
The next day, when they had come out from Bethany, he was hungry.

Young's Literal Translation
And on the morrow, they having come forth from Bethany, he hungered,

Matthew Henry's Concise Commentary

11:12-18 Christ looked to find some fruit, for the time of gathering figs, though it was near, was not yet come; but he found none. He made this fig-tree an example, not to the trees, but to the men of that generation. It was a figure of the doom upon the Jewish church, to which he came seeking fruit, but found none. Christ went to the temple, and began to reform the abuses in its courts, to show that when the Redeemer came to Zion, it was to turn away ungodliness from Jacob. The scribes and the chief priests sought, not how they might make their peace with him, but how they might destroy him. A desperate attempt, which they could not but fear was fighting against God.


Pulpit Commentary

Verse 12. - And on the morrow, when they were come out from Bethany, he hungered. This was, therefore, the day after Palm Sunday (as we call it) - on the Monday, the 11th day of the month Nisan, which, according to our computation, would be March 21. He hungered. This showed his humanity, which he was ever wont to do when he was about to display his Divine power. The fact that he hungered would lead us to the conclusion that he had not been spending the night in the house of Martha and Mary. It is far more likely that he had been in the open air during the previous night, fasting and praying.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And on the morrow,.... The next day early in the morning,

when they were come from Bethany; Christ, and his twelve disciples. The Syriac and Persic versions read, "when he came out of Bethany"; though not alone, but with the twelve disciples, who went with him there, and returned with him, as appears from Mark 11:14, as he and they came out of that place early in the morning, having ate nothing, before they came from thence,

he was hungry; See Gill on Matthew 21:18.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. And on the morrow—The Triumphal Entry being on the first day of the week, this following day was Monday.

when they were come from Bethany—"in the morning" (Mt 21:18).

he was hungry—How was that? Had he stolen forth from that dear roof at Bethany to the "mountain to pray, and continued all night in prayer to God?" (Lu 6:12); or, "in the morning," as on a former occasion, "risen up a great while before day, and departed into a solitary place, and there prayed" (Mr 1:35); not breaking His fast thereafter, but bending His steps straight for the city, that He might "work the works of Him that sent Him while it was day?" (Joh 9:4). We know not, though one lingers upon and loves to trace out the every movement of that life of wonders. One thing, however we are sure of—it was real bodily hunger which He now sought to allay by the fruit of this fig tree, "if haply He might find any thing thereon"; not a mere scene for the purpose of teaching a lesson, as some early heretics maintained, and some still seem virtually to hold.


Mark 11:12 Parallel Commentaries

Mark 11:12 NIV
Mark 11:12 NLT
Mark 11:12 ESV
Mark 11:12 NASB
Mark 11:12 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Jesus Curses the Fig Tree
12And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry: 13And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet. 14And Jesus answered and said to it, No man eat fruit of you hereafter for ever. And his disciples heard it.

Matthew 21:18 Early in the morning, as Jesus was on his way back to the city, he was hungry.
Mark 11:13 Seeing in the distance a fig tree in leaf, he went to find out if it had any fruit. When he reached it, he found nothing but leaves, because it was not the season for figs.
Mark 11:20 In the morning, as they went along, they saw the fig tree withered from the roots.