Luke 4:29
 Luke 4:29 
New International Version (©2011)
They got up, drove him out of the town, and took him to the brow of the hill on which the town was built, in order to throw him off the cliff.

New Living Translation (©2007)
Jumping up, they mobbed him and forced him to the edge of the hill on which the town was built. They intended to push him over the cliff,

English Standard Version (©2001)
And they rose up and drove him out of the town and brought him to the brow of the hill on which their town was built, so that they could throw him down the cliff.

New American Standard Bible (©1995)
and they got up and drove Him out of the city, and led Him to the brow of the hill on which their city had been built, in order to throw Him down the cliff.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
They got up, drove Him out of town, and brought Him to the edge of the hill that their town was built on, intending to hurl Him over the cliff.

International Standard Version (©2012)
They got up, forced Jesus out of the city, and led him to the edge of the hill on which their city was built, intending to throw him off.

NET Bible (©2006)
They got up, forced him out of the town, and brought him to the brow of the hill on which their town was built, so that they could throw him down the cliff.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And they arose and they thrust him outside of the city and they brought him unto the ridge of the mountain on which the city was built to cast him from the precipice.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Their city was built on a hill with a cliff. So they got up, forced Jesus out of the city, and led him to the cliff. They intended to throw him off of it.

King James 2000 Bible (©2003)
And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill on which their city was built, that they might cast him down headlong.

American King James Version
And rose up, and thrust him out of the city, and led him to the brow of the hill where on their city was built, that they might cast him down headlong.

American Standard Version
and they rose up, and cast him forth out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might throw him down headlong.

Douay-Rheims Bible
And they rose up and thrust him out of the city; and they brought him to the brow of the hill, whereon their city was built, that they might cast him down headlong.

Darby Bible Translation
and rising up they cast him forth out of the city, and led him up to the brow of the mountain upon which their city was built, so that they might throw him down the precipice;

English Revised Version
and they rose up, and cast him forth out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might throw him down headlong.

Webster's Bible Translation
And rose up, and thrust him out of the city, and led him to the brow of the hill on which their city was built, that they might cast him down headlong.

Weymouth New Testament
They rose, hurried Him outside the town, and brought Him to the brow of the hill on which their town was built, to throw Him down the cliff;

World English Bible
They rose up, threw him out of the city, and led him to the brow of the hill that their city was built on, that they might throw him off the cliff.

Young's Literal Translation
and having risen, they put him forth without the city, and brought him unto the brow of the hill on which their city had been built -- to cast him down headlong,

Matthew Henry's Concise Commentary

4:14-30 Christ taught in their synagogues, their places of public worship, where they met to read, expound, and apply the word, to pray and praise. All the gifts and graces of the Spirit were upon him and on him, without measure. By Christ, sinners may be loosed from the bonds of guilt, and by his Spirit and grace from the bondage of corruption. He came by the word of his gospel, to bring light to those that sat in the dark, and by the power of his grace, to give sight to those that were blind. And he preached the acceptable year of the Lord. Let sinners attend to the Saviour's invitation when liberty is thus proclaimed. Christ's name was Wonderful; in nothing was he more so than in the word of his grace, and the power that went along with it. We may well wonder that he should speak such words of grace to such graceless wretches as mankind. Some prejudice often furnishes an objection against the humbling doctrine of the cross; and while it is the word of God that stirs up men's enmity, they will blame the conduct or manner of the speaker. The doctrine of God's sovereignty, his right to do his will, provokes proud men. They will not seek his favour in his own way; and are angry when others have the favours they neglect. Still is Jesus rejected by multitudes who hear the same message from his words. While they crucify him afresh by their sins, may we honour him as the Son of God, the Saviour of men, and seek to show we do so by our obedience.


Pulpit Commentary

Verse 29. - And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong. The place now shown as the scene of the act of violence of the fanatics of Nazareth, known as the Mount of Precipitation, is some two miles from the town. It must be remembered that this happened on a sabbath day; this would therefore be beyond the limits of a sabbath day's journey. There is, however, close to Nazareth a cliff about forty feet high.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And rose up,.... In great wrath, and, in a noisy and tumultuous manner, before the service was well over, and without being regularly dismissed:

and thrust him out of the city; first out of the synagogue, and then out of their city, as unworthy to be in it, though an inhabitant of it; and as if he had done something deserving of death; and therefore to be punished as a malefactor without the city:

and led him unto the brow of the hill; the edge of it, where it run out, and hung over the precipice:

whereon their city was built; so that it was a city upon an hill, and very visible, to which Christ may allude in Matthew 5:14. That they might cast him down headlong; and break him to pieces: in this manner ten thousand Edomites were destroyed by the Jews, in the times of Amaziah, 2 Chronicles 25:12 though this was not an usual way with the Jews of putting persons to death, as with some other nations (u); their four capital punishments were stoning, strangling, burning, and killing with the sword (w): nor did the inhabitants of Nazareth proceed in any judicial manner with Christ, but hurried him away, in order to destroy him, without any formal process, in the manner the zealots did; though to put any man to death, or to inflict any punishment on a person on the sabbath day, as this was, was contrary to their own canon, which runs thus (x);

"they do not inflict punishment on the sabbath day, even though it is the punishment of an affirmative precept; they do not beat one that is guilty, nor put to death, as it is said, Exodus 35:3 "ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day": this is a caution to the sanhedrim, that they do not burn on the sabbath day he that is condemned to burning; and this is the law with respect to any one that is liable to the other punishments.''

But these men, without any regard to the place where they were, and the worship they were concerned in, and the day of the sabbath which then was, rise up in great wrath and fury, and without any show of justice, and in the most brutish and barbarous manner attempt to take away the life of Christ.

(u) Vid. Rycquium de Capitol. Born. c. 4. (w) Misn. Sanhedrin, c. 7. sect. 1.((x) Moses Kotseneis Mitzvot Tora, pr. neg. 67.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

29. rose up—broke up the service irreverently and rushed forth.

thrust him—with violence, as a prisoner in their hands.

brow, &c.—Nazareth, though not built on the ridge of a hill, is in part surrounded by one to the west, having several such precipices. (See 2Ch 25:12; 2Ki 9:33.) It was a mode of capital punishment not unusual among the Romans and others. This was the first insult which the Son of God received, and it came from "them of His own household!" (Mt 10:36).


Luke 4:29 Parallel Commentaries

Luke 4:29 NIV
Luke 4:29 NLT
Luke 4:29 ESV
Luke 4:29 NASB
Luke 4:29 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Jesus Rejected at Nazareth
28And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, 29And rose up, and thrust him out of the city, and led him to the brow of the hill where on their city was built, that they might cast him down headlong. 30But he passing through the middle of them went his way,

Numbers 15:35 Then the LORD said to Moses, "The man must die. The whole assembly must stone him outside the camp."
Luke 4:28 All the people in the synagogue were furious when they heard this.
Acts 7:58 dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile, the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul.
Hebrews 13:12 And so Jesus also suffered outside the city gate to make the people holy through his own blood.